    {"id":3916,"date":"2025-02-03T14:40:57","date_gmt":"2025-02-04T00:40:57","guid":{"rendered":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/?post_type=notice-cep&#038;p=3916"},"modified":"2026-01-22T04:29:21","modified_gmt":"2026-01-22T14:29:21","slug":"te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra","status":"publish","type":"notice-cep","link":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/","title":{"rendered":"Te Fare moni Indochine, te CEP e te mau ti\u2019arepu o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia i te mau matahiti 1960 ra"},"content":{"rendered":"<!--themify_builder_content-->\n<div id=\"themify_builder_content-3916\" data-postid=\"3916\" class=\"themify_builder_content themify_builder_content-3916 themify_builder tf_clear\">\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_xscp52 tb_first tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_6h9x52 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_wau652   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-1'>Page 1<\/h2><p><strong>I.Te Fare moni Indochine, \u2019ona ana\u2019e te ti\u2019a faremoni i Porinetia i te \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 ra<\/strong><\/p><p>I te \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 ra, ua huehue te mau parau ha\u2019apapa a te aveturu i te huru \u2019aif\u0101ito-\u2019ore o te f\u0101ito tapiho\u2019o porinetia honohia i te mara\u2019ara\u2019a o te mau poro\u2019ira\u2019a (faura\u2019o pere\u2019o\u2019o uira e f\u0101ito taiaha, mauhaa fa\u2019a\u2019apu e p\u016b-h\u0101mani etv.) e i te itira\u2019a o te mau hotu faufa\u2019a n\u014d t\u0113 h\u0101pono (repo ma\u2019atea, p\u016bh\u0101, v\u0101nira, p\u0101rau) <span id='footnote-ref-1' class='footnote-ref'><a href='#footnote-1'>[1]<\/a><\/span>. Mai te peu \u0113 ua riro te t\u0101virira\u2019a hoho\u2019a o te mau <em>R\u00e9volt\u00e9s <\/em><em>de la Bounty<\/em>\u00a0i te hope\u2019a matahiti 1960 ra, \u2019ei \u00ab\u00a0fa\u2019ahiahiara\u2019a ta\u2019a\u2019\u0113\u00a0\u00bb fa\u2019aaura\u2019a n\u014d te mau tapi\u2019onara\u2019a faufa\u2019a n\u014d r\u0101pae\u2019au mai, ua topa r\u0101tou i te matahiti 1962 ra. Noa atu te topara\u2019a o te mau moni-\u2019\u0101p\u012b n\u014d roto mai i te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a n\u014d te tapiho\u2019o &#8211; te mau rohip\u0101pa\u2019i o te III<sup>ra\u2019a<\/sup> [o te] \u2019\u014cpuara\u2019a T\u0101paematahiti (1961-1965), t\u0113 mata\u2019u ra \u00efa i te he\u2019era\u2019a o te f\u0101ito o te orara\u2019a n\u0101 roto i te \u2019\u0113f\u0113 ana\u2019e o te tupu-rahi-raa \u2019ihin\u016bna\u2019a m\u0101 te t\u016b\u2019ati i te ho\u2019\u0113 topara\u2019a n\u014d te oho fa&#8217;a&#8217;apu \u2013 te aveturu o te ho\u2019\u0113 \u00efa \u00ab\u00a0p\u016b fifi \u2019ore\u00a0\u00bb<span id='footnote-ref-2' class='footnote-ref'><a href='#footnote-2'>[2]<\/a><\/span> o tei fa\u2019a\u2019ohipa i te\u00a0 mau punavai (<em>ressource<\/em>) (\u2019oia mau ho\u2019i e 3\u00a0405 \u2019\u0101fata-h\u014dani m\u0101 t\u0113 \u2019\u0101mui hau atu i te 645\u00a0mirioni Far\u0101ne CFP o te mau moni-vaiiho i te 31 n\u014d titema matahiti 1962 ra) n\u014d t\u0113 fa\u2019atupu i te mau ha\u2019apu\u2019era\u2019a (<em>placement<\/em>) \u2019ei far\u0101ne (51,3%) m\u0101 t\u0113 tapi\u2019ona i roto i te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia (26,3%), \u2019oia mau ho\u2019i te mau fa\u2019anahora\u2019a [patura\u2019a], te f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere e te<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\"><\/a><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_5u9752 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_ero052 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_wsua658 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_l6tv658 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_31qg658   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-2'>Page 2<\/h2><p>faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore (<em>immobilier<\/em>), ia au maita\u2019i i te tauto\u2019ora\u2019a i ravehia e Jean Maxime-Robert, fa\u2019atere rahi n\u014d te fare moni, ia fa\u2019aauhia ia Jean C\u00e9dile, fa\u2019atere n\u014d te piha-ha\u2019a a te fa\u2019atere-hau n\u014d te Ara-Moana ra o Bernard Cornut-Gentille, n\u014d t\u0113 fa\u2019atupu i te mau tapi\u2019onara\u2019a \u2019ei turu i te fa\u2019a-tau\u2019\u0101p\u012b-raa e te fa\u2019ahotura\u2019a o te Fenua e maoro noa atu \u0101 \u2019ona i te maura\u2019a atu i te p\u0113a n\u014d t\u0113 nei\u2019a.<\/p><p>E fa\u2019aitoito \u2019ona \u2019ei hi\u2019ora\u2019a i te Taiete o te mau utara\u2019a m\u0101reva natihau (TAI), \u2019ona ho\u2019i te ho\u2019\u0113 fatu-moni-ha\u2019a rahi, ia fa\u2019atupu i te mau t\u016b\u2019atira\u2019a n\u0101 te reva faufa\u2019a n\u014d te mahutara\u2019a r\u0101tere o te ta\u2019amotu. M\u0101 t\u0113 t\u016b\u2019ati i te <strong><em><u>Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00e9quipement de Tahiti et des \u00eeles<\/u><\/em> (SETIL)<\/strong>, e h\u014dro\u2019a \u2019ona i te mau moni-t\u0101rahu e aore \u00efa te mau fa\u2019a\u2019ohiera\u2019a n\u0101 te mau taiete n\u014d te \u2019ohipa huira\u2019atira e rave \u2019\u0101mui i te patura\u2019a o te taura\u2019a manureva n\u014d Tahiti Fa\u2019a\u2019a fa\u2019ata\u2019ahia n\u014d t\u0113 fa\u2019a\u2019ohipa i te vauvau porinetia m\u0101 te mau t\u016b\u2019atira\u2019a natihau e n\u014d te p\u0101ruru i te manahau\u2019\u0113 far\u0101ni i mua i te mau fifi n\u014d te\u00a0 \u00ab\u00a0ha\u2019amaritera\u2019a\u00a0\u00bb <span id='footnote-ref-3' class='footnote-ref'><a href='#footnote-3'>[3]<\/a><\/span>. E rave \u2019\u0101mui \u2019ona m\u0101 te moni i te patura\u2019a e aore \u00efa i te fa\u2019ararahira\u2019a i te mau h\u014dtera e f\u0101ri\u2019i ra i te ho\u2019\u0113 n\u016bmera tupu-rahi o te mau r\u0101tere. Ia au i te mau n\u016bmerara\u2019a a te P\u016b F\u0101ri\u2019ira\u2019a R\u0101tere, te n\u016bmera r\u0101tere i tomo mai i Porinetia n\u0101 te manureva e te pah\u012b, ua nu\u2019u \u00efa mai te [rahira\u2019a] 1 472 i te matahiti 1959 ra e tae atu i te 10 406 i te matahiti 1962 ra, tei raro a\u2019e r\u0101 teie mau tai\u2019o i te mau \u2019\u014dpuara\u2019a, n\u014d te mau tumu e rave rahi. Ua ha\u2019aparuparau te mau h\u014dtera i te mau p\u016b teretere m\u0101 te fa\u2019a\u2019ohipa i te mau ho\u2019o i ni\u2019a a\u2019e i t\u0101 te mau f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere \u2019ona e m\u0101 te fa\u2019ahepo i te mau moni-fa\u2019aau teitei roa ; te fifi terera\u2019a faufa\u2019a moni n\u014d te \u2019\u0101va\u2019e m\u0113 matahiti 1962 ra i New York, ua fa\u2019atupu te reira i te ma\u2019irira\u2019a o v\u0113tahi mau r\u0101tere marite o tei hau atu i te 60% o te t\u0101ato\u2019a ; \u2019aore re\u2019a e mau fa\u2019anahora\u2019a r\u0101tere t\u0101piri (huira\u2019a p\u014dp\u014d, tahatai huira\u2019atira, \u2019e\u2019atoro n\u014d te haere \u2019avae e aore \u00efa n\u0101 ni\u2019a i te pua\u2019ahorofenua, v\u0101hi inura\u2019a t\u012b e fare t\u0101m\u0101\u2019ara\u2019a) ; ua t\u0101\u2019\u014dti\u2019a te fa\u2019aterera\u2019a-hau marite i te n\u016bmera manureva e n\u0101 Sydney mai \u2019ei Tahiti e ti\u2019a ia tau atu ai i te mau Hau-\u2019\u0100mui [Marite] ; \u2019aore e h\u014dtera e tano n\u014d t\u0113 f\u0101ri\u2019i i n\u0101 120 horop\u0101tete o te ho\u2019\u0113 \u00ab manuho\u2019a \u00bb (<em>jet<\/em>) m\u0101 t\u0113 rere ra i te ho\u2019\u0113 \u00ab\u00a0tere fa\u2019anahohia\u00a0\u00bb. I te mea e e mea iti i Porinetia te n\u016bmera p\u016b e tano e f\u0101ri\u2019i i te mau r\u0101tere, ua fa\u2019anaho te \u2019\u0101po\u2019ora\u2019a piha-fa\u2019atere a te P\u016b f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere i te ho\u2019\u0113 \u2019\u014dpuara\u2019a t\u0101paematahiti n\u014d te \u2019ohipa-patura\u2019a ia au i te f\u0101ito-moni 85 mirioni FCPF (17 mirioni i te matahiti ho\u2019\u0113) \u2019aufauhia e te \u2019\u0100po\u2019ora\u2019a rahi fenua m\u0101 te tauturu a te mau moni-pu\u2019e n\u014d te Tuha\u2019a fenua a te FIDES. Teie nei r\u0101, \u00ab\u00a0n\u0101 roto i te ho\u2019\u0113 \u2019ere n\u014d te mau moni-papa far\u0101ni\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0te poritita a te fa\u2019aterera\u2019a-hau i te pae n\u014d te t\u0101pi\u2019onara\u2019a, i te mea ra \u0113 \u2019aita \u2019ona e fa\u2019atura maita\u2019i ra i te mana\u2019o tumu n\u014d te 51% (moni-\u2019\u0101p\u012b far\u0101ni) e 49% (moni-\u2019\u0101p\u012b \u2019e\u2019\u0113). I roto i te f\u0101 \u2019eiaha e fa\u2019at\u0101ere i te fa\u2019ahotura\u2019a<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_8fq6658 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_7u8u658 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_bj1d837 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_412i837 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_mr2a837   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-3'>Page 3<\/h2><p>fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a n\u014d Porinetia far\u0101ni, mai te mea ra \u0113 te hina\u2019aro, m\u0101 te \u2019ore te ho\u2019\u0113 a\u2019e r\u0113ni arata\u2019i i ha\u2019amauhia, o t\u0113 f\u0101ri\u2019ira\u2019a \u00efa i te ho\u2019\u0113 t\u0101h\u0101nerera\u2019a teitei roa a\u2019e n\u014d te mau moni-\u2019\u0101p\u012b \u2019e\u2019\u0113 m\u0101 te ti\u2019aturi \u0113, n\u014d te tahi roara\u2019a taime, e ti\u2019a i te mau moni-papa far\u0101ni ia t\u0101pe\u2019a i te p\u016bai n\u014d t\u0113 rave i te ho\u2019\u0113 tuha-\u2019\u0101mui\u00a0\u00bb <span id='footnote-ref-4' class='footnote-ref'><a href='#footnote-4'>[4]<\/a><\/span>.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module accordion -->\n<div  class=\"module module-accordion tb_rf4s735 iconographie\" data-behavior=\"toggle\" data-lazy=\"1\">\n    \n    <ul class=\"ui module-accordion separate  transparent\">\n            <li class=\"builder-accordion-active\">\n            <h2 class=\"accordion-title tf_rel\">\n                <a href=\"#acc-rf4s735-0\" class=\"tb_title_accordion\" aria-controls=\"acc-rf4s735-0-content\" aria-expanded=\"true\">\n                    <i class=\"accordion-icon tf_hide\"><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-up\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-up\"><\/use><\/svg><\/i>                    <i class=\"accordion-active-icon\"><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-down\"><\/use><\/svg><\/i>                    Figure 1                <\/a>\n            <\/h2><!-- .accordion-title -->\n            <div id=\"acc-rf4s735-0-content\" data-id=\"acc-rf4s735-0\" aria-hidden=\"false\" class=\"accordion-content tf_clearfix\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_mg7c735\" itemprop=\"text\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column tb_20lt735 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_y0o4737   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3918\" src=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-300x198.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-300x198.png 300w, https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-768x508.png 768w, https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine.png 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p>T\u0101ipe 1.\u00a0 Aveturu n\u014d te Fare moni Indochine, Pape\u2019ete, \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 ra. Puna\u00a0: putua ta\u2019a\u2019\u0113.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <\/div><!-- .accordion-content -->\n        <\/li>\n        <\/ul>\n\n<\/div><!-- \/module accordion -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_0t9f837 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_olmc837 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_adya571 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_1alk571 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_gijt571   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-4'>Page 4<\/h2><p>\u2019\u0100rea\u2019 i te m\u0101tete faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore, \u2019\u0113na \u2019ona i t\u0113 ta\u2019a\u2019\u0113ra\u2019a i te mau matahiti 1961-1962, \u2019oia ho\u2019i hou a\u2019e i te taera\u2019a mai o te CEP, n\u0101 roto i te \u2019ere o te mau fenua ti\u2019ara\u2019a maita\u2019i, n\u0101 roto i te mau ho\u2019o teitei e n\u0101 roto i te \u2019ere o te moni e vai ra io te rahira\u2019a o te mau fatunoa\u2019a. N\u014d t\u0113 ha\u2019afaufa\u2019a i t\u014d r\u0101tou mau fenua, e t\u012btauhia i te fei\u0101-\u2019\u014dpua o te mau nohora\u2019a, ia f\u0101ri\u2019i i te mau t\u0101rahu n\u014d te 5 e 6 atu matahiti, ia mahere ana\u2019e atu te mau fenua i t\u0113 ho\u2019ohia, e ti\u2019a m\u0101ite mai te mau patura\u2019a e, n\u014d teie nei \u0101 mau tumu, te mau pu\u2019era\u2019a faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore, \u00ab\u00a0e ma\u2019a huru \u2019ana\u2019anatae \u2019ore ri\u2019i t\u014d r\u0101tou ia oti ana\u2019e mai\u00a0\u00bb. E mea pa\u2019ari roa te mau ho\u2019o: \u00ab\u00a0n\u014d rave-noa-hia atu ra te ho\u2019\u0113 tapiha\u2019ara\u2019a n\u0101 te v\u0101hi o te M\u0101tete, m\u0101 te f\u0101ito \u2019aore \u0101 i tupu a\u2019e nei n\u014d te [Far\u0101ne] FCFP 22\u00a0500 i te m\u0113tera t\u016bea, e \u2019inaha tae roa mai i teie mau \u2019\u0101va\u2019e hope\u2019a, i \u2019itehia<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_1wrt571 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_76jn571 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_y2yt738 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_eb7c738 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_y5zb738   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-5'>Page 5<\/h2><p>na te ho\u2019o n\u014d te 12\/15 000 \u2019ei f\u0101ito \u2019\u0113na i te teitei roa. I roto i te mau mata\u2019eina\u2019a, e t\u0101ta\u2019ipiti te ho\u2019o-fa\u2019ahou-ra\u2019a o te tahi mau fenua i te taime a ho\u2019ohihia mai ai r\u0101tou i te matahiti 1960 ra. T\u0113 mau nei t\u0101tou, m\u0101 te ho\u2019\u0113 puna p\u0101p\u016b i n\u0101 ha\u2019am\u0101ramaramara\u2019a e 2 i raro nei\u00a0\u00bb <span id='footnote-ref-5' class='footnote-ref'><a href='#footnote-5'>[5]<\/a><\/span>. Te fa\u2019aarara\u2019a i te ha\u2019amaura\u2019a i te ho\u2019\u0113 o te \u00ab p\u016b \u2019\u0101t\u014dm\u012b \u00bb i te hope\u2019a matahiti 1962, t\u0113 ha\u2019ap\u0101utuutu ra \u00efa i te mau hi\u2019ai m\u0101 t\u0113 tauturu i v\u0113tahi mau fatu fenua ia rave i te mau ho\u2019ora\u2019a maita\u2019i <span id='footnote-ref-6' class='footnote-ref'><a href='#footnote-6'>[6]<\/a><\/span> <span id='footnote-ref-7' class='footnote-ref'><a href='#footnote-7'>[7]<\/a><\/span>.<\/p><p>N\u014d Robert Luc, \u2019\u0100paru rahi n\u014d Far\u0101ni i San Francisco, te p\u016btahi (<em>monopole<\/em>) faremoni n\u014d te Fare moni Indochine m\u0101 t\u0113 \u2019\u0101pe\u2019e ho\u2019\u0113\u0101 taime i te p\u0113a n\u014d te nei\u2019a e te t\u0101ato\u2019a o te mau \u2019aitere n\u014d te fare moni, ua fa\u2019atupu r\u0101 \u00efa \u00ab\u00a0i te ho\u2019\u0113 nene\u2019ira\u2019a fifi\u00a0\u00bb i ni\u2019a i te mau r\u0101tere \u2019e\u2019\u0113, \u2019oia mau ho\u2019i \u00ab\u00a0te mau v\u0101rua marite\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0n\u014d t\u0113 raveraahia te reira e te Fare moni Indochine, \u2019aita \u00efa e riro ra, n\u014d t\u014dna a\u2019e i\u2019oa te tumu, \u2019ei t\u0101mar\u016b i teie nene\u2019ira\u2019a\u00a0\u00bb. I te taime a matara ai o Tahiti i te ao n\u014d r\u0101pae, \u00ab\u00a0e riro te oraora o teie p\u016btahi i t\u0113 h\u014dro\u2019a i te ho\u2019\u0113 hoho\u2019a hape roa n\u014d te huru fa\u2019anahora\u2019a a Far\u0101ni e te V<sup>ra\u2019a<\/sup> [o te] Repupirita i t\u0101na \u2019ahopa i Porinetia\u00a0\u00bb <span id='footnote-ref-8' class='footnote-ref'><a href='#footnote-8'>[8]<\/a><\/span>. E riro atu ho\u2019i \u00efa i t\u0113 fa\u2019a\u014d mai i Tahiti i te 2ra\u2019a o te fare moni far\u0101ni : \u00ab e mea r\u016b teie huru fa\u2019aotira\u2019a, \u2019inaha, te \u2019oi\u2019oi e \u2019aore \u00efa te t\u0101ere, e ti\u2019a mai te ho\u2019\u0113 fare moni \u2019e\u2019\u0113 n\u014d t\u0113 ani i te parau fa\u2019ati\u2019a n\u014d te ha\u2019amau i te ho\u2019\u0113 p\u016b i Pape\u2019ete. Te Fare moni n\u014d Hawai\u2019i iho\u0101 r\u0101, o t\u0113 fa\u2019aupu mau atu i te reira ia tae noa atu i te mahana \u00bb A tia\u2019i noa atu r\u0101, ua ha\u2019ap\u0101utuutu tauvere \u2019oi\u2019oi te taera\u2019a mai o te P\u016b t\u0101matamatara\u2019a n\u014d Patitifa (CEP) te ti\u2019ara\u2019a n\u014d te fare moni, i te matahiti 1963 ra\u2019a iho\u0101, e t\u0113 \u2019ite ra i t\u0101na punavai i t\u0113 hotu-rahi-mau-raa n\u0101 roto i te mau tarira\u2019a rahi i noa\u2019a mai t\u014d te haumetua mai n\u014d te \u2019\u0101fata a te CEP e aore \u00efa m\u0101 t\u0113 t\u016b\u2019ati i t\u014dna ha\u2019amaura\u2019ahia <span id='footnote-ref-9' class='footnote-ref'><a href='#footnote-9'>[9]<\/a><\/span>.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li><strong> Te mau \u2019\u0113f\u0113 fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a e t\u014dtiare n\u014d te ha\u2019amaura\u2019ahia te CEP<\/strong><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p>I roto i t\u0101na <em>Parau ha\u2019apapa-Hi\u2019o-\u2019\u0101mui<\/em> n\u014d te matahiti 1963 ra, t\u0113 \u2019ite ra te fa\u2019atere n\u014d te aveturu n\u014d Tahiti \u0113 ua t\u0101pa\u2019ohia te matahiti \u00ab\u00a0n\u0101 roto i te ho\u2019\u0113 tauira\u2019a faufa\u2019a n\u014d te mau terera\u2019a fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a tumu\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0te moni-\u2019\u0101p\u012b n\u014d te mau h\u0101ponora\u2019a m\u0101tauhia, repo ma\u2019atea, p\u016bh\u0101, v\u0101nira, p\u0101rau, ua topa fa\u2019ahou ri\u2019i \u0101. \u2019\u0100re\u2019a i te f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere ra, i te mea ra \u0113 ua t\u0101pae i te mau ti\u2019aturi i papahia i ni\u2019a ia na. Teie mau r\u0101 ho\u2019i, te ha\u2019amaura\u2019a i te 2ra\u2019a o te vaeha\u2019a o te matahiti, ua fa\u2019a\u2019arepu roa te mau \u2019ohipa matamua a te P\u016b t\u0101matamatara\u2019a \u2019\u0100t\u014dm\u012b i te orara\u2019a<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_aehw738 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_dvx7738 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_ki2m253 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_9hcf253 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_lu4q253   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-6'>Page 6<\/h2><p>fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a e t\u014dtiare o te Fenua. Te mau ho\u2019ora\u2019a rahi roa i te mau fenua, te taera\u2019a mai e rave rahi rave-\u2019ohipa t\u012bvira e fa\u2019ehau, te ha\u2019amatara\u2019a o te mau \u2019ohipa rarahi n\u014d te patura\u2019a, ua \u2019\u0101fa\u2019i mai te reira i te ho\u2019\u0113 \u2019\u014dta\u2019ara\u2019a f\u0101ito rahi n\u014d te moni i te Fenua\u00a0\u00bb <span id='footnote-ref-10' class='footnote-ref'><a href='#footnote-10'>[10]<\/a><\/span>. N\u014d te mea \u00efa te \u2019\u016b\u2019ana o te t\u0101rena n\u014d te patura\u2019a i ni\u2019a \u0101nei i te mau motu, i Tahiti \u0101nei, e te taera\u2019a mai o te mau auh\u0101nere fa\u2019ehau e\/aore \u00efa fei\u0101-\u2019aravihi t\u012bvira f\u0101tata i t\u0113 t\u0101papahia mai e t\u014d r\u0101tou mau \u2019utuafare, ua h\u014dro\u2019a t\u0101\u2019ue te reira i te mau taiete tapiho\u2019o e p\u016b-h\u0101mani o te Fenua i te mau \u2019uputa rahi, mau puna n\u014d te rohira\u2019a \u2019aore \u0101 i tupu a\u2019e nei. Te aveturu m\u0101 [t\u0101na] rohira\u2019a \u00ab\u00a0t\u0113 tupu ra i roto i te mau t\u0101tuha\u2019a maita\u2019i\u00a0\u00bb n\u0101 roto \u0101nei i te tumu n\u014d te ha\u2019afaremonira\u2019a a te mau t\u012bpae \u2019\u0101p\u012b mai, te mara\u2019ara\u2019a \u0101nei o t\u014dna rarahi o te mau tapifa\u2019aau (<em>affaires<\/em>) m\u0101 te mau taiete p\u016b-h\u0101mani e tapiho\u2019o &#8211; n\u014d te 2 matahiti, ua t\u0101ta\u2019ipiti te rarahi o t\u0101na mau \u2019ait\u0101rahu e ua amo i t\u0101na mau \u2019\u0101p\u012b i te mau f\u0101ito \u2019aore a\u2019e nei i nae\u2019ahia &#8211;\u00a0 ua fa\u2019ata\u2019a maori [te avaeturu] i te ho\u2019\u0113 tuha\u2019a o t\u0101na <em>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a<\/em> ta\u2019a\u2019\u0113 mau\u0101 n\u014d te CEP, m\u0101 te hi\u2019o m\u0101ite i te nu\u2019ura\u2019a o te mau \u2019ohipa e m\u0101 te t\u0101pa\u2019o i te huru \u2019aif\u0101ito-\u2019ore o te tupura\u2019a e f\u0101 mai.<\/p><p>T\u0101ipe 2. Mau tuha\u2019a n\u014d te Parau Ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti 1964 a te fa\u2019atere n\u014d te aveturu n\u014d Pape\u2019ete n\u014d te Fare moni Indochine. Puna\u00a0: Piha n\u014d te mau Putuapuna tu\u2019\u0101\u2019ai \u2013 Cr\u00e9dit Agricole, cote 439 AH 320).<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a (\u2019api 39)<\/p><p>Matahiti 1964<\/p><p>\u00a0<\/p><p>P\u016a T\u0100MATAMATARA\u2019A \u2019\u0100T\u014cM\u012a<\/p><p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p><p>(<u>C.E.P.<\/u>)<\/p><p>Te hi\u2019ora\u2019a \u2019\u0101mui n\u014d i te rohira\u2019a fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a i Porinetia far\u0101ni i te matahiti 1964 ra, t\u0113 vauvau maita\u2019i mai ra \u2019ona i te fa\u2019ahotura\u2019a rahi o te t\u0101ato\u2019a o te mau t\u016b\u2019ohipa, e, m\u0101 te ta\u2019a\u2019\u0113, t\u014d te mau patura\u2019a, te mau poro\u2019ira\u2019a e te rahira\u2019a moni. T\u0113 fa\u2019a\u2019ite ato\u2019a mai ra \u2019ona i te \u2019ere o te rima-rave fa\u2019aineinehia e fa\u2019aineine-\u2019ore-hia.<\/p><p>Ua riro te P\u016b T\u0101matamatara\u2019a \u2019\u0100t\u014dm\u012b \u2019ei r\u0101ve\u2019a faufa\u2019a n\u014d te mau tupura\u2019a \u2019ohipa \u2019ihehia.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><u>PATURA\u2019A<\/u><\/p><p>N\u0101 roto i te \u2019\u014dta\u2019ara\u2019a o te huira\u2019atira [o tei] hau o t\u0101na i fa\u2019atupu, (6.000 ia au i te mau hi\u2019opo\u2019ara\u2019a putuhia), ua fa\u2019a\u2019\u016b\u2019ana te C.E.P., a 18 \u2019\u0101va\u2019e atu ra, i te fifi n\u014d te nohora\u2019a i Pape\u2019ete. Te m\u0101tete n\u014d te faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore, mai te peu e \u2019aita \u2019ona i \u2019ite fa\u2019ahou na i i te piha\u2019ara\u2019a n\u014d te matahiti 1963 ra fa\u2019aupuhia e te mau ho\u2019ora\u2019ahia mai te mau fenua rarahi e te C.E.P., ua vai maita\u2019i roa r\u0101 \u2019ona. E riro r\u0101 \u2019ona i te ine atu \u0101 i te \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te matahiti 1966 ia oti ana\u2019e mai te mau patura\u2019a \u2019\u0101p\u012b e tuat\u0101papa-hu\u2019ahu\u2019a-hia atu e t\u0101 t\u0101tou tuha\u2019a \u00ab\u00a0M\u0101tete n\u014d te faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore\u00a0\u00bb.<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_7q8j253 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_okdp253 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_9lpi899 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_w7xg899 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_63dl899   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-7'>Page 7<\/h2><p><u>MAU PORO\u2019IRA\u2019A <\/u><\/p><p>Mai te Far\u0101ne CFP 2.894.000.00 i te matahiti 1963 ra, ua t\u0101pae r\u0101tou i te FCFP 6.692.000.000 i te matahiti 1964 ra. Te C.E.P. ana\u2019e tei poro\u2019i \u2019afaro n\u014d te FCFP 1.928.000.000 tauha\u2019a-ho\u2019o (m\u0101 t\u0113 \u2019ore e tai\u2019o i tei t\u0101po\u2019ihia \u2019ei parau huna fa\u2019ehau). I ni\u2019a i te mau 4.764.000.000 FCFP, te tahi atu mau poro\u2019ira\u2019a ravehia e te fei\u0101-poro\u2019i [n\u014d te] fenua, e ti\u2019a roa ia fa\u2019aau-maita\u2019i-hia \u0113 e 2 m\u012br\u012ba o tei t\u0101pa\u2019ohia n\u0101 te C.E.P. e \u2019aore \u00efa te mau T\u014dtaiete n\u014d te mau \u2019Ohipa Rarahi.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><u>MAU F\u0100ITO-HAU T\u0100PURA FAUFA\u2019A<\/u><\/p><p>Ua matara mai \u00efa te ho\u2019\u0113 f\u0101ito-hau o te mau fa\u2019a\u014dra\u2019a [a te] t\u0101pura faufa\u2019a \u2019ite-\u2019ore-hia e tae roa mai i teie nei. Te faufa\u2019a o te mau punavai (<em>ressource<\/em>) t\u016bte, n\u014d roto mai ho\u2019i \u00efa i te mau t\u016bte i ni\u2019a i te mau oho poro\u2019ihia. I f\u0101na\u2019o na te C.E.P. n\u014d t\u0101na mau poro\u2019ira\u2019a i te ho\u2019\u0113 t\u0101rifa fa\u2019aitihia mai i te 3% ia au i te faufa\u2019a.<\/p><p>Te \u2019\u0100po\u2019ora\u2019a rahi Fenua, m\u0101 te \u2019imi i te mau punavai \u2019\u0101p\u012b n\u014d t\u0113 amo i te mara\u2019ara\u2019a o te mau rave-\u2019ohipa a te Hau o t\u0101na i f\u0101ri\u2019i a\u2019e nei, ua fa\u2019aoti \u00efa e t\u016bra\u2019i i teie t\u0101rifa i ni\u2019a i te 5% n\u014d te matahiti 1965.<\/p><p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p><p>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a (\u2019api 40)<\/p><p>Matahiti 1964<\/p><p>\u00a0<\/p><p><u>MARA\u2019ARA\u2019A<\/u><\/p><p>Ua tauturu te maita\u2019ira\u2019a o te t\u0101pura faufa\u2019a i te fa\u2019atupu i te mara\u2019ara\u2019a e vai ra. Te f\u0101ito-pau o te F\u0101ito tapiho\u2019o a te Fenua, ua t\u0101pae \u00efa mai te 85 mirioni Far\u0101ne CFP i te matahiti 1959 ra i te [f\u0101ito] hau atu i te 4 m\u012bria i te matahiti 1964 ra.<\/p><p>Ta t\u0101tou ne\u2019ia p\u0101pie faremoni, ua t\u0101pae \u00efa<\/p><p>mai te \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 476 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 mirioni \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 hope\u2019a matahiti 1959<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 i te\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 668\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 hope\u2019a matahiti 1962<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 i te\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 754\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 hope\u2019a matahiti 1963<\/p><p>e i te\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a01.016\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 hope\u2019a matahiti 1964<\/p><p>Teie huru \u2019orura\u2019a o te Terera\u2019a moni-fa\u2019aau (o tei vai ra t\u014dna \u2019aveama \u2019ei moni-p\u0101pa\u2019i), \u2019aita e t\u016b\u2019ati roa ra i te ho\u2019\u0113 fa\u2019atupura\u2019a t\u016b\u0113a i te mau maita\u2019i e te mau t\u0101vinira\u2019a h\u014dro\u2019ahia m\u0101 te \u2019ai-taui.<\/p><p>E tupu mai \u00efa te pa\u2019i\u2019umara\u2019a t\u0101mau o te orara\u2019a moni o te mau maita\u2019i e te mau t\u0101vinira\u2019a e vata ra. E fa\u2019a\u2019ite mai \u2019ona ia na i roto i te \u2019aitoro mana o te f\u0101ito-ho\u2019o o te orara\u2019a o tei amohia [m\u0101 te f\u0101ito] 118,62 i te 1<sup>mua<\/sup> n\u014d Fepuare matahiti 1963, [i ni\u2019a i] te 135,46 i te 30 n\u014d novema matahiti 1964, noa atu \u00efa te mau itoito o te mau t\u0101vinira\u2019a fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a e te ho\u2019\u0113 fa\u2019atopara\u2019a n\u014d te mau ture fa\u2019a\u014d i ni\u2019a i te tahi mau tauha\u2019a n\u014d te \u2019aimamau.<\/p><p>Te mara\u2019ara\u2019a o te moni a te mau rave-\u2019ohipa a te Hau e t\u0101 te mau rave-\u2019ohipa a te tuha\u2019a unuma, e riro \u0101nei i te \u2019aufauhia e te mau \u2019\u014d\u2019oti o te mau t\u016bte, e aore \u0101nei i ni\u2019a i te fa\u2019aaura\u2019a o te mau ho\u2019o.<\/p><p>Teie mau ravera\u2019a, \u2019aita atu e r\u014dromara\u2019a maoti r\u0101 n\u0101 roto i te hope\u2019a o te mau fa\u2019a\u014dra\u2019a rarahi i te moni \u2019\u0101p\u012b i roto i te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a tahiti (m\u0101 te r\u0101ve\u2019a n\u014d te \u2019aufaura\u2019a i te mau \u2019ohipa rarahi e te ha\u2019ape\u2019era\u2019a i te mau t\u0101rahu), n\u014d te mea \u2019aita \u0101 i noa\u2019a mai atu ra te r\u0101ve\u2019a n\u014d t\u0113 fa\u2019atano i te terera\u2019a f\u0101ito-hau e aore \u00efa n\u014d t\u0113 fa\u2019a\u2019ohipa ia na n\u014d te mau tapi\u2019onara\u2019a.<\/p><p>Ua fa\u2019aitoito t\u0101 t\u0101tou Aveturu ia \u2019ore \u2019ona iho ia turu i te \u2019aerera\u2019a o te mau \u2019ohipa ha\u2019amara\u2019ara\u2019a m\u0101 t\u0113 \u2019ape i te ho\u2019\u0113 poritita n\u014d te \u2019ait\u0101rahu ti\u2019am\u0101 roa.<\/p><p><u>\u2019ERERA\u2019A i te RAVE-\u2019OHIPA<\/u><\/p><p>Mai te tahi atu mau tuha\u2019a unuma, ua naea\u2019ehia ta t\u0101tou aveturu e te \u2019erera\u2019a fa\u2019atupuhia e te tihepura\u2019a o tei ravehia e te C.E.P. e t\u0101na mau taiete t\u0101piri.<\/p><p>I te matahiti 1962 ra, i mata\u2019u na te Fa\u2019aterera\u2019a-hau i te \u2019orera\u2019a e noa\u2019a te \u2019ohipa a te mau u\u2019i \u2019\u0101p\u012b n\u014d Porinetia i muri a\u2019e i t\u0101 r\u0101tou tau ha\u2019api\u2019ira\u2019a\u00a0; 1.500 ta\u2019ata Tahiti o tei fa\u2019areva-\u2019\u0113 n\u014d t\u0113 \u2019imi i te \u2019ohipa i Niu-Taratoni.<\/p><p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_skyj899 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_buun899 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_1wt5447 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_8bi6447 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_opg0447   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-8'>Page 8<\/h2><p>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a (\u2019api 41)<\/p><p>Matahiti 1964<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Ua taui ta\u2019a\u2019\u0113 roa te vaira\u2019a i teie nei. N\u0101 roto i te poritita n\u014d te moni-\u2019ohipa fa\u2019ahiahia, ua manuia te C.E.P. i te tihepu 2.000 ta\u2019ata, e mau rima-rave e e mau rave-\u2019ohipa fa\u2019aineinehia iho\u0101 r\u0101. E mea fifi roa teie [fa\u2019anahora\u2019a], e \u2019inaha \u2019aita \u2019ona e tau\u2019a roa ra i te fa\u2019aineinera\u2019a i te fei\u0101 \u2019\u0101p\u012b e matara mai ra n\u0101 te fare ha\u2019api\u2019ira\u2019a, e, m\u0101 te t\u016bra\u2019ihia e te mau fa\u2019ahepora\u2019a r\u016b, \u2019aita \u2019ona e m\u0101na\u2019ona\u2019o ra i te ha\u2019afifira\u2019a o t\u0101na e fa\u2019atupu ra n\u0101 roto i te tihepura\u2019a io v\u0113tahi atu mau fatu-\u2019ohipa.<\/p><p>Te mau T\u014dtaiete \u2019Ohipa Huira\u2019atira, t\u0113 fa\u2019a\u2019afaro nei \u00efa i teie vaira\u2019a m\u0101 t\u0113 fa\u2019ahaere mai i te mau rave-\u2019ohipa \u2019aravihi n\u0101 \u2019Europa mai, P\u0101niora, \u2019\u012at\u0101ria, U\u0101hutarema (<em>Portugal<\/em>). Ua mana\u2019o te Fa\u2019aterera\u2019a-hau e fa\u2019ahaere mai 600 ta\u2019ata n\u014d R\u00e9union mai. Ua \u2019\u014dtohe r\u0101 \u2019ona n\u0101 roto \u00efa i te [p\u0101to\u2019ira\u2019a] a te \u2019\u0100po\u2019ora\u2019a Rahi Fenua.<\/p><p>T\u0113 t\u0101fifi ta\u2019a\u2019\u0113 ra te tuha\u2019a fa\u2019a\u2019apu n\u0101 roto i te \u2019aitata\u2019u a te C.E.P.\u00a0; ua fa\u2019aru\u2019ehia te mau tanura\u2019a [m\u0101\u2019a], e t\u0113 taupuup\u016b ra te p\u014dfa\u2019ira\u2019a taofe.<\/p><p>Ua pau t\u0101 t\u0101tou Aveturu, n\u014d te \u0101rea 18 \u2019\u0101va\u2019e, 60% o t\u014dna mau rave-\u2019ohipa o tei hema i te mau moni-\u2019ohipa fa\u2019ahiahia a te C.E.P. e te mau taiete t\u0101piri.<\/p><p>Te raura\u2019a o te mau fa\u2019anahora\u2019a e te mau moni-\u2019ohipa, ua fa\u2019at\u0101pae roa te reira i te fa\u2019atupu i te ho\u2019\u0113 hiro\u2019aro\u2019a o te pupu ta\u2019ata \u2019aore i vai a\u2019e nei i Tahiti. Te mauruuru-\u2019ore o te mau rave-\u2019ohipa a te Hau n\u014d te Fenua nei, ua fa\u2019atupu \u00efa i te ho\u2019\u0113 fa\u2019aeara\u2019a \u2019ohipa n\u014d te 10 mahana, i te \u2019\u0101va\u2019e tenuare matahiti 1965 ra, m\u0101 t\u0113 fa\u2019ahuma i te t\u0101ato\u2019a o te mau Piha-arata\u2019i, 60 mirioni far\u0101ne CFP o tei h\u014dro\u2019ahia n\u0101 r\u0101tou n\u014d t\u0113 ha\u2019afaufa\u2019a fa\u2019ahou i te fa\u2019anahora\u2019a o te matahiti 1965 ra, \u2019oia ho\u2019i te ho\u2019\u0113 ha\u2019amara\u2019ara\u2019a i ni\u2019a i te 25% f\u0101ito tanotano.<\/p><p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u2019Oia mau, te fare moni, n\u0101 mua roa, o te autau\u2019ati (<em>partenaire<\/em>) tumu o te mau \u00ab\u00a0\u2019ohipa rarahi i Patitifa\u00a0\u00bb. I te mau fa\u2019a\u2019ohiera\u2019a m\u0101tau h\u014dro\u2019ahia e te aveturu n\u0101 te mau taiete na\u2019ina\u2019i ti\u2019ara\u2019a p\u016b-h\u0101mani e aore \u00efa tapiho\u2019ora\u2019a \u2019ei papa terera\u2019a moni-pu\u2019e e aore \u00efa tauturu i te patura\u2019a (Fare pia n\u014d Patitifa, Lecaill e Bordar etv.), e \u2019\u0101mui maori mai i te 2 n\u014d te vaeha\u2019a matahiti 1964 ra o te mau \u2019\u0101fata \u2019aituru i ni\u2019a i te mau m\u0101tete piha-arata\u2019i \u2019ei maita\u2019i n\u014d te mau t\u014dtaiete e rave rahi n\u014d te mau \u2019ohipa rarahi. N\u0101 roto i te mau fifi f\u0101rereihia n\u014d te fa\u2019atano i t\u0101 r\u0101tou arata\u2019ira\u2019a, ua ha\u2019amatahia r\u0101tou i te fa\u2019a\u2019ohipa i te mau \u2019\u0101va\u2019e hope\u2019a ana\u2019e o te matahiti, e, a ta\u2019a atu ai i te T\u014dtaiete t\u0101ipura\u2019a, \u2019aita \u00efa i fa\u2019a\u2019ohipa-rahi-roa-hia mai tei t\u0101pa\u2019ohia na. Ua \u2019iriti ato\u2019a te aveturu i te mau r\u0113ni n\u014d te \u2019ait\u0101rahu n\u0101 te ho\u2019\u0113 autoru\u2019ahuru fatu-\u2019ohipa na\u2019ina\u2019i i Tahiti o tei fa\u2019aho\u2019ona t\u0101ta\u2019itahi n\u014d te \u2019ohipa a te CEP i te mau m\u0101tete f\u0101ito mai 2 e 4 atu mirioni CFP.<\/p><p>Ua ho\u2019i fa\u2019ahou mai te mau parau ha\u2019apapa \u2013 mau tai\u2019o e mau hoho\u2019a-pata \u2019ei t\u016bru\u2019i \u2013 i ni\u2019a i te mau \u2019ohipa fa\u2019ararahira\u2019a e fa\u2019a-tau\u2019\u0101p\u012b-ra\u2019a i te u\u0101hu n\u014d Pape\u2019ete. T\u0101renahia n\u014d te roara\u2019a e 2 matahiti, ua p\u016bp\u016b-mau-hia r\u0101tou i te T\u014dtaiete far\u0101ni n\u014d te mau taiete n\u014d te T\u0101iupura\u2019a e te mau \u2019ohipa huira\u2019atira <span id='footnote-ref-11' class='footnote-ref'><a href='#footnote-11'>[11]<\/a><\/span>. Ua t\u0101tara hu\u2019ahu\u2019a ato\u2019a r\u0101tou i te patura\u2019a o te mau ha\u2019amaura\u2019a t\u012bvira e fa\u2019ehau a CEP e te CEA i roto i n\u0101 matahiti 1964 e 1966 ra\u00a0: i \u2019\u0100rue, \u2019ei reira te ho\u2019\u0113 p\u016bhapa<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_ghs2447 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_rdvg447 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_u619627 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_k89d627 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_d72z627   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-9'>Page 9<\/h2><p>fa\u2019aauhia ia f\u0101ri\u2019i e 2 000 ta\u2019ata (fa\u2019ehau taupo\u2019o \u2019uo\u2019uo, p\u0101ito fa\u2019ehau etv.) e te m\u0101teria, ua t\u0101maumauhia te mau fare rarahi h\u0101manihouhia i reira, i te matahiti 1964 ra, e te mau fa\u2019ehau n\u014d te p\u0101ito, \u2019\u0101re\u2019a r\u0101 te mau \u2019ohipa t\u0101muta (niura\u2019a, papa t\u012bm\u0101, tunura\u2019a m\u0101\u2019a, v\u0101hi tapi vai e haumiti, utuutura\u2019a-ma\u2019i, piha-\u2019ohipa etv.), ua h\u014dro\u2019ahia \u00efa n\u0101 te mau taiete na\u2019ina\u2019i o te Fenua ia au i te mau r\u0101ve\u2019a o te rima-rave\u00a0; i Ta\u2019aone, \u2019ei reira e ha\u2019amauhia ai te t\u016b\u2019ohipa n\u014d te fa\u2019aterera\u2019a a te CEP e te t\u0101ato\u2019a o te mau t\u0101vinira\u2019a t\u0101piri, te mau tahua \u2019ohipa f\u0101ito rarahi roa atu, ua noa\u2019a mai te reira n\u0101 roto i te mau t\u014dtaiete haumetua (\u2019Ohipa Rarahi n\u014d te Hiti\u2019a-o-te-r\u0101, T\u014dtaiete rahi n\u014d te mau taiete)\u00a0; i M\u0101hina<strong>, <\/strong>te tahi mau m\u0101tete n\u014d te patura\u2019a, ua h\u014dro\u2019ahia \u00efa i te mau taiete fenua (Sin Tung Hing), \u2019\u0101re\u2019a r\u0101 i te rahi o te mau \u2019ohipa ra, n\u0101 te T\u014dtaiete n\u014d te mau t\u0101ipura\u2019a e te T\u014dtaiete rahi o te mau taiete \u00efa te reira, e, n\u014d te \u2019ere i te rima-rave vata \u2019ei reira, o tei fa\u2019a\u2019ohipa rahi i te mau patura\u2019a h\u0101manihouhia i te haumetua. \u2019\u0100re\u2019a i te mau \u2019ohipa n\u0101 te mau motu ra, ua p\u016bp\u016bhia \u00efa i te mau taiere rarahi haumetua, e \u2019aore te reira i ha\u2019af\u0101na\u2019o i te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a a te Fenua\u00a0(Dumez-Citra n\u014d Moruroa e Fangataufa, T\u014dtaiete n\u014d te mau \u2019Ohipa rarahi n\u014d te Hiti\u2019a-o-te-r\u0101 i Hao etv.) <span id='footnote-ref-12' class='footnote-ref'><a href='#footnote-12'>[12]<\/a><\/span>.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>T\u0101ipe 3. Mau tuha\u2019a n\u014d te Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti 1965 a te fa\u2019atere n\u014d te aveturu n\u014d Pape\u2019ete n\u014d te Fare moni Indochine. Puna\u00a0: Piha-\u2019ohipa n\u014d te mau Putuapuna tu\u2019\u0101\u2019ai \u2013 Cr\u00e9dit Agricole, cote 439 AH 321).<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_j4pf627 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_xyu6627 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_y62v285 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_r5rb285 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_5utj285   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-10'>Page 10<\/h2><p>P\u016a T\u0100MATAMATARA\u2019A \u2019\u0100T\u014cM\u012a<\/p><p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8211;<\/p><p>(\u2019api 51)<\/p><p>Te P\u016b T\u0101matamatara\u2019a \u2019\u0100t\u014dm\u012b n\u014d Patitifa i te matahiti 1965 ra mai te matahiti 1964 ra, t\u0113 t\u0101maru (<em>domine<\/em>) nei \u2019ona i te \u2019ohipa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a i Porinetia, e te mau fifi e tupu mai n\u0101 roto i t\u014dna ha\u2019amaura\u2019ahia, t\u0113 t\u0101rava ra te reira n\u0101 te t\u0101ato\u2019a o mau tuha\u2019a o te rohiara\u2019a.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><u>A\/ MAU \u2019OHIPA RARAHI<\/u><\/p><p>E fa\u2019ahiti poto noa t\u0101tou i te mea faufa\u2019a\u00a0:<\/p><p>I\/ P\u016b t\u016bpitara\u2019a i ni\u2019a i te mau motu n\u014d Moruroa e Fangataufa \u2013 P\u016bp\u016bhia i te Pupu n\u014d te mau Taiete Dumez-Citra.<\/p><p>-Patura\u2019a n\u014d n\u0101 [motu] t\u0101ta\u2019itahi i te ho\u2019\u0113 taura\u2019a manureva f\u0101ito tanotano n\u014d te manureva DC 4 e aore \u00efa Br\u00e9guet tahua 2, e n\u014d te fa\u2019anahora\u2019a t\u012bpae n\u014d te mau manu\u0101 tama\u2019i (u\u0101hu, tahatai-t\u012bpaera\u2019a).<\/p><p>-Patura\u2019a e rave rahi pare-t\u012bm\u0101 n\u014d te fa\u2019aterera\u2019a i te mau t\u016bpitara\u2019a e te mau hi\u2019opo\u2019ara\u2019a.<\/p><p>Te t\u0101ato\u2019a o te rave-\u2019ohipa i ni\u2019a i teie n\u0101 motu e 2, e ora \u00efa i roto i te mau fare rarahi \u2013 p\u016b, manu\u0101-r\u0101tere-tahito n\u014d te mau r\u0113ni n\u014d \u2019Afirita \u2019Apato\u2019erau, fa\u2019aineinehia n\u014d teie \u2019ohipa e o tei t\u0101papa atu i te motu n\u014d Hao i te taime n\u014d te mau t\u0101rena t\u016bpitara\u2019a.<\/p><p>II\/ P\u016b nahonaho i ni\u2019a i te motu n\u014d Hao \u2013 P\u016bp\u016bhia i te Pupu n\u014d te mau Taiete arata\u2019ihia e te T\u014dtaiete n\u014d te mau \u2019Ohipa Rarahi n\u014d te Hiti\u2019a-o-te-r\u0101.<\/p><p>-Patura\u2019a i n\u0101 p\u016b rarahi e 2 n\u014d te nohora\u2019a e n\u014d te \u2019ohipa, te ho\u2019\u0113 n\u014d te fa\u2019ehau mau \u00efa n\u0101 te C.E.P., te tahi ra m\u0101 te mau piha tuat\u0101papa n\u0101 te C.E.P. (Tomitera n\u014d te Ito \u2019\u0100t\u014dm\u012b) m\u0101 te mau aro\u0101 e ti\u2019a n\u014d te P\u016b Uira \u2013 Ha\u2019ama\u2019arora\u2019a pape miti \u2026 etv \u2026<\/p><p>-Patura\u2019a i te ho\u2019\u0113 taura\u2019a manureva natihau hau ri\u2019i atu [te roa] i t\u014d Pape\u2019ete.<\/p><p>\u2026\/\u2026<\/p><p>(\u2019api 52)<\/p><p>-Patura\u2019a n\u014d te fa\u2019anahora\u2019a t\u012bpae n\u0101 te tairoto e ti\u2019a ia f\u0101ri\u2019i e rave rahi pah\u012b-uta e manu\u0101 tama\u2019i.<\/p><p>-Fa\u2019ahohonura\u2019a i te ava \u2019\u014dtahi o tei t\u012btau na i te mau \u2019ohipa m\u0101ite e te ataata.<\/p><p>-Patura\u2019a i te ho\u2019\u0113 v\u0101hi n\u014d te \u2019aina-ta\u2019ero-\u2019\u0101t\u014dm\u012b-ra\u2019a i te mau manureva e te mau m\u0101teria huru rau.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><u>III\/ P\u016a TURU N\u014c TAHITI<\/u><\/p><p>\u00a0<\/p><p>a)<u>U\u0101hu n\u014d Pape\u2019ete e P\u016b \u2019Ihitai<\/u><\/p><p>F\u0101tata roa i te oti hope te fa\u2019anahora\u2019a o te U\u0101hu n\u0101 roto i te T\u014dtaiete n\u014d te mau T\u0101ipura\u2019a. Te \u0101rea n\u014d te P\u016b-t\u0101t\u0101\u2019\u012b p\u0101nu e te mau v\u0101hi-\u2019ohipa a te D.C.A.N., ua oti \u00efa a rave rahi a\u2019e nei \u2019\u0101va\u2019e, e \u2019oia ato\u2019a te pare p\u0101ruru i te u\u0101hu, n\u014d te ho\u2019\u0113 roara\u2019a auta\u2019a e 800 m\u0113tera. Ua ha\u2019amaita\u2019i-roa-hia te vaira\u2019a o te u\u0101hu \u2019\u0101p\u012b n\u014d te tapiho\u2019ora\u2019a i \u00ab\u00a0Motu Uta\u00a0\u00bb, e ua naho te mau u\u0101hu. E 2 fare maeha\u2019a i fa\u2019ati\u2019ahia\u00a0; t\u0113 ravehia mai ra te 3raa. Ua oti ato\u2019a te u\u0101ha n\u014d te t\u012bpoto fa\u2019ehau e te mau \u00ab\u00a0v\u0101hi t\u012bpaera\u2019a\u00a0\u00bb n\u014d te L.T.C. Te h\u0101manihia mai ra te \u2019e\u2019aturu e n\u0101ni\u2019a atu i te aramiti n\u014d Taunoa, \u2019\u0113na te mau pou i te nahora\u2019a.<\/p><p>Te tere maita\u2019i ra te mau patura\u2019a o te P\u016b \u2019Ihitai o tei p\u016bp\u016bhia i te mau Taiete ONATER-SOFEL e SIN TUNG HING. E \u2019\u014dpuahia atu te fa\u2019at\u014dra\u2019a.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li>b) <u>P\u016bhapa Fa\u2019ehau i Ta\u2019aone<\/u><\/li><\/ol><p>I ti\u2019a na i te C.E.P. i t\u0113 p\u0101rahi i te \u2019\u014dmuara\u2019a o te matahiti i roto t\u0101na p\u016bhapa i Ta\u2019aone. E ha\u2019ap\u016bra\u2019a n\u014d te ho\u2019\u0113 \u2019\u0101papara\u2019a fare-patu n\u014d te fa\u2019aterera\u2019a, n\u014d te ho\u2019\u0113 fare ma\u2019i [f\u0101ito] 125 ro\u2019i, n\u014d te mau nohora\u2019a e naho ia f\u0101ri\u2019i 900 ta\u2019ata e, \u2019ei reira ra, e 500 \u00efa piha n\u014d te mau ta\u2019anoa, te ho\u2019\u0113 fare t\u0101m\u0101\u2019ara\u2019a n\u014d te mau \u2019\u014df\u012btie e te ho\u2019e fare t\u0101m\u0101\u2019ara\u2019a n\u014d te mau raro-\u2019\u014df\u012btie. T\u0113 fa\u2019aotihia mai ra teie n\u0101 fare e 2 e vai ra i te pae tahatai o Ta\u2019aone, e t\u0113 h\u0101\u2019ati ra i n\u0101 pae \u2019atau e \u2019aui i te H\u014dtera Ta\u2019aone. Ua riro \u2019ona \u2019ei<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_lr2w285 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_ix51285 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_ks4v314 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_c237314 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_kf31314   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-11'>Page 11<\/h2><p>\u2019\u0101ua n\u014d te tahua fa\u2019ehau. E riro teie f\u0101tatara\u2019a i te \u2019ume mai i te tahi ho\u0101nira\u2019a, e a riro ato\u2019a atu ai ho\u2019i i te ha\u2019afifi p\u0101p\u016b mai ia na i te pae n\u014d te f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere.<\/p><p>E mea huru ruperupe te fa\u2019anahora\u2019a o te mau patura\u2019a fare n\u014d te fa\u2019aterera\u2019a, n\u014d te mau fare t\u0101m\u0101\u2019ara\u2019a e n\u014d te fare ma\u2019i. Teie nei r\u0101, ua patuhia te mau nohora\u2019a ta\u2019ata-ho\u2019\u0113 mai te tahi pu\u2019era\u2019a rahi n\u014d te mau patura\u2019a fare na\u2019ina\u2019i<\/p><p>\u2026\/\u2026<\/p><p>(\u2019api 53)<\/p><p>[fare] h\u0101manihouhia, n\u0101 te tahua-raro ana\u2019e e i raro roa atu, \u2019\u0101papahia n\u0101 te roara\u2019a o te mau aro\u0101 m\u0101 te poro ti\u2019a. Ua h\u0101huhia te t\u0101ato\u2019a o te mau tumu-r\u0101\u2019au. Te huru n\u014d na\u2019uanei o teie mau \u00ab\u00a0patura\u2019a\u00a0\u00bb, \u2019e\u2019ere \u00efa i te mea h\u0101viti roa. E ti\u2019a, i te paraura\u2019a ra, e ha\u2019amaita\u2019i ia na n\u0101 roto i te tanura\u2019a r\u0101au iti e tiare.<\/p><p>\u2019Aita atu e ti\u2019a maoti r\u0101 i t\u0113 t\u0101tarahapa i t\u014d teie tuha\u2019a n\u014d Ta\u2019aone fa\u2019ata\u2019a-roa-hia \u2019ei fa\u2019aeara\u2019a e f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere, t\u016b\u2019inoraahia n\u0101 te ha\u2019amaura\u2019a o te ho\u2019\u0113 fa\u2019anahora\u2019a fa\u2019ehau.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li>c) <u>P\u016bhapa o te C.E.A. i M\u0101hina<\/u><\/li><\/ol><p>Te Tomitera n\u014d te Ito \u2019\u0100t\u014dm\u012b, ua p\u0101rahi, \u2019ona ato\u2019a, i roto i t\u014dna mau nahonahora\u2019a i M\u0101hina, 15 kirom\u0113tera te \u0101tea ia Pape\u2019ete. Hau atu i te 2 au\u2019ahuru o te mau fare-patu rarahi e f\u0101ri\u2019i i te mau t\u0101vinira\u2019a piha-arata\u2019i, n\u014d te \u0101rai-p\u0101ruru, n\u014d te hi\u2019opo\u2019ara\u2019a \u2019ihiora etv\u2026 te mau v\u0101hi tuat\u0101papara\u2019a, te mai v\u0101hi-\u2019ohipa fa\u2019atanotano \u0101uira, te mau vaira\u2019a tauha\u2019a m\u0101teria. Ua fa\u2019ati\u2019ahia i reira, i M\u0101hina, i ni\u2019a i te ho\u2019\u0113 v\u0101hi i vai na \u2019ei ari \u2019\u0101\u2019ano, te ho\u2019\u0113 \u2019oire iti i r\u0101pae a\u2019e ia Pape\u2019ete, o tei \u2019ore e ha\u2019afifi noa a\u2019e i te ta\u2019ata, tei h\u014dro\u2019a i te \u2019ohipa n\u0101 te huira\u2019atira o te mau mata\u2019eina\u2019a t\u0101piri, m\u0101 te hoho\u2019a o tei riro maita\u2019i na ho\u2019i ia fa\u2019a\u2019ohipahia e te C.E.P.<\/p><p>Te t\u0101ato\u2019a o te mau \u2019ohipa rarahi o t\u0101 t\u0101tou i t\u0101pa\u2019o a\u2019e nei, e \u014d \u00efa i roto i te tuha\u2019a hope\u2019a.<\/p><p>I Moruroa e Fangataufa, ua oti te ha\u2019a-rahi, ua topa te p\u0101ruru o te parau huna a ti\u2019a mai ai te mau fa\u2019anahonahora\u2019a \u2019aravihi.<\/p><p>I Hao, ua \u2019avarihia te tahua [taura\u2019a manureva] i te \u2019\u0101va\u2019e tenuare 66, e te mau \u2019ohipa fa\u2019aotira\u2019a ana\u2019e o tei p\u016b\u2019oihia atu e tae noa atu i te \u0101rea \u2019\u0101va\u2019e M\u0113\/Tiunu 66.<\/p><p>I Pape\u2019ete, mai te reira ato\u2019a n\u014d te tuha\u2019a faufa\u2019a o te mau patura\u2019a.<\/p><p>Te mau taiete rarahi n\u014d te mau \u2019ohipa, ua ha\u2019amata i te fa\u2019aho\u2019i mai te tahi pae o ta r\u0101tou mau rave-\u2019ohipa, te mau rima-rave iho\u0101 r\u0101 n\u014d U\u0101hutarema (<em>Portugal<\/em>) tihepuhia e Dumez n\u014d te ho\u2019\u0113 tau nohora\u2019a e 4 \u2019\u0101va\u2019e e te mau \u00ab\u00a0Bretons\u00a0\u00bb fa\u2019a\u2019ohipahia, n\u014d te ho\u2019\u0113\u0101 tau, e te mau \u2019Ohipa Rarahi n\u014d te Hiti\u2019a-o-te-r\u0101. Te rahira\u2019a o te fa\u2019a\u0101teara\u2019a i teie mau t\u014dtaiete, e ravehia atu te reira i te \u0101rea n\u014d te vaeha\u2019a matamua matahiti 1966, e e toe noa mai \u00efa te tahi ri\u2019i mau ta\u2019ata n\u014d te haumetua i te hope\u2019a matahiti n\u014d t\u0113 ha\u2019apa\u2019o i te p\u0101p\u016bra\u2019a o te mau \u2019ohipa.<\/p><p>\u2026\/\u2026<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Mai te matahiti 1966 mai ra, ua \u014d teie mau \u2019ohipa i roto i t\u0101 r\u0101tou fa\u2019anahora\u2019a hope\u2019a : \u00ab i Moruroa e Fangataufa, ua oti te ha\u2019a-rahi, ua topa te p\u0101ruru o te parau huna a ti\u2019a mai ai te mau fa\u2019anahonahora\u2019a \u2019aravihi, i Hao, ua \u2019avarihia te tahua [taura\u2019a manureva] i te \u2019\u0101va\u2019e tenuare 66, e te mau \u2019ohipa fa\u2019aotira\u2019a ana\u2019e o tei p\u016b\u2019oihia atu, i Pape\u2019ete, mai te reira ato\u2019a n\u014d te tuha\u2019a faufa\u2019a o te mau patura\u2019a \u00bb\u00a0<span id='footnote-ref-13' class='footnote-ref'><a href='#footnote-13'>[13]<\/a><\/span>.<\/p><p>Ua ha\u2019amata te mau taiete rarahi i te fa\u2019aho\u2019i mai i te tahi pae o ta r\u0101tou mau rave-\u2019ohipa, \u2019oia mau ho\u2019i te mau rima-rave n\u014d U\u0101hutarema (<em>Portugal<\/em>) e \u2019aore \u00efa te mau Bretons tihepuhia e Dumez e \u2019aore \u00efa e te mau \u2019Ohipa Rarahi n\u014d te Hiti\u2019a-o-te-r\u0101 n\u014d te ho\u2019\u0113 tau nohora\u2019a e 4 \u2019\u0101va\u2019e.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_6pt1314 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_ubji314 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_qrgt38 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_e2qg38 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_lh4638   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-12'>Page 12<\/h2><p>Te rahira\u2019a o te fa\u2019a\u0101teara\u2019a i te mau t\u014dtaiete, e ravehia atu te reira i te \u0101rea n\u014d te vaeha\u2019a matamua matahiti 1966, e e toe noa mai \u00efa te tahi ri\u2019i mau ta\u2019ata n\u014d te haumetua i te hope\u2019a matahiti n\u014d t\u0113 ha\u2019apa\u2019o i te p\u0101p\u016bra\u2019a o te mau \u2019ohipa. I te \u2019\u0101va\u2019e titema matahiti 1966 ra, te vaira\u2019a o te mau \u2019\u0101fata \u2019aituru n\u014d te Fare moni Indochine n\u014d matahiti i ma\u2019iri, t\u0113 fa\u2019a\u2019ite maita\u2019i mai ra i te ho\u2019\u0113 topa o te mau \u2019aituru h\u014dro\u2019ahia n\u0101 te mau t\u014dtaiete haumetua ra, \u2019\u0101re\u2019a i te tahi atu [mau \u2019aituru ra], e vai h\u014dro\u2019ahia [\u0101] n\u0101 te mau fatu-\u2019ohipa n\u014d te Fenua ia fa\u2019atupu atu r\u0101tou i te mau \u2019ohipa fa\u2019aoti. I te hope\u2019a n\u014d te matahiti 1967 ra, te f\u0101ito \u00ab\u00a0\u2019ohipa huira\u2019atira e patura\u2019a fare\u00a0\u00bb o tei tai\u2019ohia \u2019ei \u2019\u0101fara\u2019a o te mau \u2019ait\u0101rahu \u2019ei taime poto i te matahiti i mahemo, ua topa te reira m\u0101 te 60%, t\u0113 mara\u2019a ri\u2019iri\u2019i ra te mau poro\u2019ira\u2019a ia au i te taiaha e t\u0113 topa rahi atu ra ho\u2019i ia au i te faufa\u2019a (topa o te mau poro\u2019ira\u2019a o te mau m\u0101tini p\u0101tano, te mau m\u0101tini \u0101uira, te mau oho t\u014d\u2019\u0101uri (<em>sid\u00e9rurgique<\/em>), o te m\u0101teria utara\u2019a etv. t\u012btauhia \u2019ei fa\u2019aineinera\u2019a n\u014d te ha\u2019amatara\u2019a o te CEP e te CEA). O te hope\u2019a \u00efa o te mau \u00ab\u00a0\u2019Ohipa Rarahi n\u014d Patitifa\u00a0\u00bb.<\/p><p>M\u0101 t\u0113 t\u0101pa\u2019o i \u00ab te fa\u2019ahiahia \u2019aore \u0101 i \u2019itea a\u2019e nei \u00bb fa\u2019atupuhia e te taera\u2019a mai o te CEP, t\u0113 ha\u2019ape\u2019ape\u2019a ra te fare moni [Indochine] i te mau \u2019\u0113f\u0113 fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a, faufa\u2019a moni e t\u014dtiare o te ha\u2019amaura\u2019a. \u2019Oia mau, tei ha\u2019afifi ra te mau \u2019ohipa i te f\u0101ito-pau o te f\u0101ito tapiho\u2019o (te t\u0101h\u0101nerera\u2019a n\u014d te p\u0101rurura\u2019a o te mau poro\u2019ira\u2019a n\u0101 roto i te mau h\u0101ponora\u2019a, i vai na i te 42% i te matahiti 1962 ra, ua topa mai \u00efa i te 10% i te matahiti 1966 ra), \u2019\u0101re\u2019a i \u00ab te mau t\u016bte n\u014d te poro\u2019ira\u2019a ra e riro \u2019ei faufa\u2019a o te mau fa\u2019a\u00f6ra\u2019a t\u016bte, ua matara mai \u00efa te tahi fa\u2019ahiahia \u2019aore \u0101 i \u2019itea a\u2019e nei n\u014d te mau faufa\u2019a-moni o te Fenua, te mau moni-tomo t\u0101pura faufa\u2019a m\u0101 t\u0113 hau atu n\u0101 te 300 mirioni i te mau \u2019\u014dpuara\u2019a ravehia i te \u2019\u014dmuara\u2019a matahiti 1965 ra \u00bb\u00a0<span id='footnote-ref-14' class='footnote-ref'><a href='#footnote-14'>[14]<\/a><\/span>. E ha\u2019af\u0101nau mai te reira huru tupura\u2019a \u2019ohipa i te ho\u2019\u0113 <strong><u>mara\u2019ara\u2019a<\/u><\/strong> o tei \u2019ore e fa\u2019aea i te nu\u2019u. Te nei\u2019a o te moni p\u0101pie a te fare moni, ua t\u0101pae mai i te 754 mirioni i te hope\u2019a matahiti 1963 ra, i te 1\u00a0016 mirioni i te hope\u2019a matahiti 1964 ra\u00a0: \u00ab\u00a0teie huru \u2019orura\u2019a n\u014d te terera\u2019a moni-fa\u2019aau, \u2019aita e t\u016b\u2019ati roa ra i te ho\u2019\u0113 fa\u2019ahotura\u2019a t\u016bea i te mau maita\u2019i e te mau t\u0101vinira\u2019a h\u014dro\u2019ahia \u2019ei \u2019ai-taui. E f\u0101 mai \u00efa te ho\u2019\u0113 pa\u2019i\u2019umara\u2019a t\u0101mau o te orara\u2019a moni o te mau maita\u2019i e te mau t\u0101vinira\u2019a e vai ra\u00a0\u00bb. Te \u2019aitoro (<em>indice<\/em>) mana n\u014d te f\u0101ito-ho\u2019o o te orara\u2019a, e t\u0101pae mai te 118,62 i te 1<sup>mua<\/sup> n\u014d fepuare matahiti 1963 i te 135,46 i te 30 n\u014d novema matahiti 1964, noa atu \u00efa te mau itoito o te mau t\u0101vinira\u2019a fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a e te ho\u2019\u0113 fa\u2019atopara\u2019a o te mau ture fa\u2019a\u014d i ni\u2019a i tahi mau tauha\u2019a n\u014d te \u2019aimamau. [M\u0101 te] aneane, ua fa\u2019ariro te fa\u2019atere \u0113 \u00ab\u00a0\u2019aita atu e r\u014dromara\u2019a t\u014d teie mau ravera\u2019a maoti r\u0101 n\u0101 roto i te hope\u2019a o te mau fa\u2019a\u014dra\u2019a rarahi mai i te moni i roto i te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a tahiti (m\u0101 te huru n\u014d te \u2019aufaura\u2019a i te mau \u2019ohipa rarahi e te ha\u2019ape\u2019era\u2019a i te mau t\u0101rahu), n\u014d te mea \u2019aita \u0101 i noa\u2019a mai atu ra te r\u0101ve\u2019a n\u014d t\u0113<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_dpka38 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_smxw38 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_oqb0706 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_owvt706 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_vljs706   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-13'>Page 13<\/h2><p>fa\u2019atano i te terera\u2019a f\u0101ito-hau e \u2019aore \u00efa n\u014d t\u0113 fa\u2019a\u2019ohipa ia na n\u0101 te mau tapi\u2019onara\u2019a ho\u2019ona \u00bb, e ua fa\u2019aitoito ia na iho eiaha ia turu i te pararera\u2019a o te mau ravera\u2019a ha\u2019amara\u2019ara\u2019a \u00ab m\u0101 t\u0113 \u2019ape i te ho\u2019\u0113 poritita n\u014d te \u2019ait\u0101rahu ti\u2019am\u0101 roa \u00bb\u00a0<span id='footnote-ref-15' class='footnote-ref'><a href='#footnote-15'>[15]<\/a><\/span>.<\/p><p>Mai te tahi atu mau taiete ato\u2019a n\u014d te tuha\u2019a unuma i Tahiti, ua nae\u2019ahia te aveturu i te \u2019ere rave-\u2019ohipa n\u0101 roto i te tihepura\u2019a e te fa\u2019at\u014d\u2019una (<em>surench\u00e8re<\/em>) [i te] moni-\u2019ohipa e raveravehia e te CEP e te mau taiete t\u0101piri <span id='footnote-ref-16' class='footnote-ref'><a href='#footnote-16'>[16]<\/a><\/span>. N\u014d te fa\u2019atere ra, n\u0101 roto i te mau pu\u2019etau n\u014d te fetu i te mau m\u0101tete [pu\u2019etau] poto roa \u2019ino, ua fa\u2019ahere mai te mau t\u014dtaiete rarahi n\u014d te mau \u2019ohipa huira\u2019atira i te mau rave-\u2019ohipa \u2019europa fa\u2019aineine-ta\u2019a\u2019\u0113-hia <span id='footnote-ref-17' class='footnote-ref'><a href='#footnote-17'>[17]<\/a><\/span> m\u0101 t\u0113 \u00ab ha\u2019apau ti\u2019a roa i te mau motu i t\u014d r\u0101tou huira\u2019atira t\u0101ne p\u0101utuutu \u00bb. Mai te peu teie fa\u2019ahoho\u2019ara\u2019a, m\u0101tau-maita\u2019i-hia i taua tau ra, \u2019e\u2019ere i te mea p\u0101p\u016b roa ia au i te hi\u2019ora\u2019a n\u016bmera, \u2019inaha ho\u2019i t\u0113 t\u0101mau ra te mau taiete i te haru haere r\u0101tou r\u0101tou iho i te rima-rave, m\u0101 t\u0113 fa\u2019atupu ho\u2019i i te ho\u2019\u0113 \u00ab pa\u2019i\u2019umara\u2019a tu\u2019utu\u2019u-\u2019ore o te mau moni-\u2019ohipa, n\u0101 ni\u2019ani\u2019a-\u2019\u0113 t\u0101mau noa i te nu\u2019uanu\u2019u o te \u2019aitoro n\u014d te f\u0101ito-ho\u2019o o te orara\u2019a \u00bb\u00a0<span id='footnote-ref-18' class='footnote-ref'><a href='#footnote-18'>[18]<\/a><\/span>. T\u0113 ha\u2019ap\u0101p\u016b ra te mau parau ha\u2019apapa \u0113 e te taupuup\u016b ta\u2019a\u2019\u0113 ra te tuha\u2019a fa\u2019a\u2019apu n\u0101 roto i te \u2019aitata\u2019u a te CEP\u00a0(ua fa\u2019aru\u2019ehia te mau tanura\u2019a [m\u0101\u2019a] e t\u0113 t\u0101fifi ra te p\u014dfa\u2019ira\u2019a taofe i te matahiti 1964 ra\u2019a ra). N\u014d te fa\u2019atere, \u00ab\u00a0te raura\u2019a o te mau fa\u2019anahora\u2019a e moni-\u2019ohipa, ua fa\u2019at\u0101pae \u00efa i te fa\u2019atupu i te ho\u2019\u0113 hiro\u2019aro\u2019a pupu \u2019aore \u0101 i \u2019itea a\u2019e nei i Tahiti\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0e taimaha atu te ho\u2019ira\u2019a i te \u2019aif\u0101ito, e t\u0113 ha\u2019amata\u2019u mau atu ho\u2019i e rave rahi mau ta\u2019ata mata\u2019eina\u2019a t\u0101pe\u2019ahia n\u0101 te mau fa\u2019ahani o te \u2019oire, \u2019e\u2019ita roa atu \u00efa e ho\u2019i fa\u2019ahou i t\u014d r\u0101tou ra mau fenua m\u0101 te tauturu ho\u2019i i te fa\u2019atupu i Pape\u2019ete te ho\u2019\u0113 huihourae (<em>prol\u00e9tariat<\/em>) o tei \u2019ore roa i \u2019itea a\u2019e nei e tae roa mai i teie nei i te Fenua, e m\u0101\u2019a fa\u2019ahiahia \u00efa te reira n\u0101 te mau raut\u012b \u2019aravihi \u00bb\u00a0<span id='footnote-ref-19' class='footnote-ref'><a href='#footnote-19'>[19]<\/a><\/span>.<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text --><!-- module accordion -->\n<div  class=\"module module-accordion tb_4781350 iconographie\" data-behavior=\"toggle\" data-lazy=\"1\">\n    \n    <ul class=\"ui module-accordion separate  transparent\">\n            <li class=\"builder-accordion-active\">\n            <h2 class=\"accordion-title tf_rel\">\n                <a href=\"#acc-4781350-0\" class=\"tb_title_accordion\" aria-controls=\"acc-4781350-0-content\" aria-expanded=\"true\">\n                    <i class=\"accordion-icon tf_hide\"><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-up\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-up\"><\/use><\/svg><\/i>                    <i class=\"accordion-active-icon\"><svg  class=\"tf_fa tf-ti-angle-down\" aria-hidden=\"true\"><use href=\"#tf-ti-angle-down\"><\/use><\/svg><\/i>                    Figure 2                <\/a>\n            <\/h2><!-- .accordion-title -->\n            <div id=\"acc-4781350-0-content\" data-id=\"acc-4781350-0\" aria-hidden=\"false\" class=\"accordion-content tf_clearfix\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_subrow themify_builder_sub_row tf_w col_align_top tb_col_count_1 tb_nzcz350\" itemprop=\"text\">\n                <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column sub_column tb_3964350 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_mqil656   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3921\" src=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-2-197x300.png\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-2-197x300.png 197w, https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-2-671x1024.png 671w, https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-2.png 716w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/p><p>T\u0101ipe 4. Mau tuha\u2019a n\u014d te Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti 1968 a te fa\u2019atere n\u014d te aveturu i Pape\u2019ete n\u014d te Fare moni Indochine. Puna\u00a0: Piha-\u2019ohipa a te mau Putuapuna tua\u2019\u0101\u2019ai \u2013 Cr\u00e9dit Agricole, cote 439 AH 321).<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <\/div>\n                    <\/div><!-- .accordion-content -->\n        <\/li>\n        <\/ul>\n\n<\/div><!-- \/module accordion -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_tymg706 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_4caq706 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_8qjx935 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_hyto935 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_ec78935   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-14'>Page 14<\/h2><p>I te matahiti 1967 ra, te vaira\u2019a fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia, ua pa\u2019o hohonu roa \u00efa n\u0101 roto i te vaira\u2019a mai o te CEP. Teie nei r\u0101, \u00ab\u00a0\u2019inaha a \u2019ite a\u2019e ai te matahiti 1966 ra i te hope\u2019a o te patura\u2019a o te p\u016b n\u014d Hao e te mau p\u016b t\u0101matamatara\u2019a n\u014d Moruroa, e i muri a\u2019e ra, te taera\u2019a mai o te ho\u2019\u0113 p\u016bai rahi \u2019ihitai e m\u0101reva n\u014d te roara\u2019a o te mau t\u0101matamatara\u2019a, ua pa\u2019o-noa-hia te matahiti 1967 ra e te ho\u2019\u0113 ma\u2019a t\u0101rena iti ha\u2019iha\u2019i n\u014d te t\u016bpitara\u2019a e te fa\u2019ati\u2019a-fa\u2019ahou-ra\u2019a i te mau p\u016b n\u014d te t\u0101rena rahi i \u2019\u014dpuahia na n\u014d te matahiti 1968 ra\u00a0\u00bb. \u2019Ei hope\u2019ara\u2019a, \u00ab\u00a0te rohira\u2019a ia au i te f\u0101ito o te mau tahua \u2019ohipa fa\u2019ehau rarahi, ua iti rahi roa mai te reira, e \u2019aita r\u0101 teie itira\u2019a i fa\u2019at\u0101\u2019ue\u2019ue roa i te mau taiete tapiho\u2019ora\u2019a e p\u016b-h\u0101mani a te Fenua n\u014d te mea \u2019aita \u0101 i horomi\u2019i-<\/p><p>\u00a0<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_ra0v935 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_e9qg935 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_tnh6934 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_ipqc934 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_kfdo934   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-15'>Page 15<\/h2><p>roa-hia atu ra te mau t\u014dr\u012br\u012b fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a n\u014d te matahiti 1966 ra \u00bb. Ua t\u0101pa\u2019o mau ho\u2019i te fare moni i te ho\u2019\u0113 n\u016bmera rahi o te mau patura\u2019a unuma, n\u014d te \u2019ohipa tapiho\u2019ora\u2019a \u0101nei, e n\u014d te nohora\u2019a \u0101nei e te ho\u2019\u0113 vaivaira\u2019a o te \u2019ohipa \u2019\u012b e \u00ab n\u014d te taime matamua a rave rahi a\u2019e nei matahiti \u00bb, ua fa\u2019a\u2019ite t\u0101pa\u2019o mai te mau ho\u2019o e te mau moni-\u2019ohipa i te ho\u2019\u0113 vaip\u0101p\u016bra\u2019a \u00ab huru maere ri\u2019i \u00bb. I te pae n\u014d te f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere, turuhia e te ho\u2019\u0113 Piri \u2019\u0101p\u012b o te mau tapi\u2019onara\u2019a, ua pa\u2019o te matahiti n\u0101 roto i te patura\u2019a o n\u0101 h\u014dtera e 2 n\u014d te \u00ab f\u0101ito natihau \u00bb, e te tahi atu mau \u2019\u014dpuara\u2019a h\u014dtera e tuat\u0101papahia ra, t\u0113 fa\u2019ati\u2019aturi mai ra r\u0101tou e \u00ab m\u0101 te p\u016bai n\u014d te anira\u2019a a te mau t\u014dtaiete rarahi n\u014d te utara\u2019a m\u0101reva \u00bb, e ti\u2019a atu \u2019ona [te f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere] \u00ab i te mono m\u0101ite atu i te mau rohira\u2019a tuhataime-mau-hia n\u0101 roto i te CEP \u00bb. N\u014d te mea i te pae o te fa\u2019a\u2019apu e o te mau hotu tumu, ua t\u0101mau te oho i te topa, n\u0101 roto mau ho\u2019i i te \u2019ere o te rima-rave (ua topa mai te oho o te p\u016bh\u0101 i te f\u0101ito 18 800 tane). Ua ha\u2019apou mai te mau h\u0101ponora\u2019a i te f\u0101ito 1 m\u012br\u012ba, e \u2019inaha, m\u0101 t\u0113 \u2019ore i t\u0101pae ato\u2019a i t\u014d te teitei o te matahiti 1966 ra, ua t\u0101hemo iho nei \u00efa i te f\u0101ito n\u014d te 10 m\u012br\u012ba\u00a0<span id='footnote-ref-20' class='footnote-ref'><a href='#footnote-20'>[20]<\/a><\/span>.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>III. Te tahi r\u0113ni-fa\u2019ahou-ra\u2019a i te mau rohira\u2019a n\u014d te fare moni i mua i te fa\u2019ahotura\u2019a a te \u2019aitatau i te hope\u2019a o te mau matahiti 1960 ra<\/strong><\/p><p>M\u0101 te hope\u2019a o te mau \u00ab\u00a0\u2019ohipa rarahi n\u014d Patitifa\u00a0\u00bb e i roto i te hi\u2019ora\u2019a n\u014d te \u2019erera\u2019a i t\u014dna p\u0113a nei\u2019a, te fare moni [Indochine] o tei mo\u2019e \u2019\u0113 t\u0101na mau f\u0101ito-\u2019\u0101p\u012b, t\u0113 \u2019imi ra \u2019ona e ha\u2019amara\u2019a i t\u014dna vaira\u2019a mai i roto i te tahi atu mau tuha\u2019a n\u014d te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a a te Fenua, \u2019oia mau ho\u2019i i roto i te faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore.<\/p><p>T\u0101ipe 5. Mau tuha\u2019a n\u014d te Ha\u2019apapa-Hi\u2019o-\u2019\u0101mui matahiti 1967 a te fa\u2019atere n\u014d te aveturu i Pape\u2019ete n\u014d te Fare moni Indochine. Puna\u00a0: Piha-\u2019ohipa a te mau Putuapuna tua\u2019\u0101\u2019\u2019ai\u2013 Cr\u00e9dit Agricole, cote 439 AH 321.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>(\u2019api 1)<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>I Porinetia Far\u0101ni, te Vaira\u2019a Fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a, mai n\u0101 matahiti e 2 i ma\u2019iri a\u2019e nei, ua pa\u2019o-hohonu-roa-hia e te vaira\u2019a mai o te P\u016b T\u0101matamatara\u2019a n\u014d Patitifa.<\/p><p>Teie nei r\u0101, \u2019inaha a \u2019ite a\u2019e ai te matahiti 1966 ra i te hope\u2019a o te patura\u2019a o te P\u016b n\u014d HAO e o te mau p\u016b t\u0101matamatara\u2019a n\u014d MORUROA, e i muri a\u2019e ra, te taera\u2019a mai o te ho\u2019\u0113 p\u016bai rahi \u2019ihitai e m\u0101reva n\u014d<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_46ls934 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_svuv934 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_g6z3449 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_f2gk449 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_p1w1449   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-16'>Page 16<\/h2><p>te roara\u2019a o te mau t\u0101matamatara\u2019a, ua pa\u2019ohia te matahiti 1967 e te ho\u2019\u0113 ma\u2019a t\u0101rena iti ha\u2019iha\u2019i n\u014d te t\u016bpitara\u2019a e te fa\u2019ati\u2019a-fa\u2019ahou-ra\u2019a i te mau p\u016b n\u014d te t\u0101rena rahi i \u2019\u014dpuahia na n\u014d te matahiti 1968.<\/p><p>\u2019Ei hope\u2019ara\u2019a, te rohira\u2019a, ia au i te f\u0101ito o te mau tahua \u2019ohipa fa\u2019ehau rarahi, ua iti rahi roa mai \u00efa i te matahiti 1967 ra, e \u2019aita r\u0101 teie itira\u2019a i fa\u2019at\u0101\u2019ue\u2019ue roa i te pae n\u014d te mau taiete tapi\u2019onara\u2019a e te mau p\u016b-h\u0101mani a te Fenua, n\u014d te mea \u2019aita \u0101 i horomi\u2019i-roa-hia atu ra te mau \u00ab\u00a0t\u014dr\u012br\u012b\u00a0\u00bb fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a n\u014d te matahiti 1966 ra. E mea n\u0101 reira t\u0113 t\u0101pa\u2019ora\u2019ahia te ho\u2019\u0113 n\u016bmera rahi o te mau patura\u2019a unuma, n\u014d te \u2019ohipa tapiho\u2019ora\u2019a \u0101nei, e n\u014d te nohora\u2019a \u0101nei e t\u0113 vaivaira\u2019a mai o te \u2019ohipa \u2019\u012b m\u0101 te fati-\u2019ore.<\/p><p>Ua fa\u2019a\u2019ite t\u0101pa\u2019o mai te mau ho\u2019o e te mau moni-\u2019ohipa, n\u014d te taime matamua a rave rahi a\u2019e nei matahiti, i te ho\u2019\u0113 vaip\u0101p\u016bra\u2019a huru maere ri\u2019i.<\/p><p>I te pae n\u014d P\u016b-h\u0101mani f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere, turuhia e te ho\u2019\u0113 Piri \u2019\u0101p\u012b o te mau Tapiho\u2019ora\u2019a, te patura\u2019a o n\u0101 h\u014dtera e 2 n\u014d te\u00a0f\u0101ito natihau e n\u014d te tahi atu mau \u2019\u014dpuara\u2019a h\u014dtera e tuat\u0101papahia ra, t\u0113 fa\u2019ati\u2019aturi mai ra r\u0101tou \u0113 te F\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere, m\u0101 te p\u016bai n\u014d te anira\u2019a a te mau t\u014dtaiete rarahi n\u014d te utara\u2019a m\u0101reva, e ti\u2019a atu \u2019ona i te mono m\u0101ite atu i te mau rohira\u2019a tuhataime-mau-hia n\u0101 roto i te C.E.P.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>(\u2019api 2)<\/p><p>Ua t\u0101mau te oho fa\u2019a\u2019apu i te fa\u2019aruru i te \u2019ere o te rima-rave. Ua fa\u2019aoho te P\u016bh\u0101 iho\u0101 \u0101 ra i te f\u0101ito 18\u00a0800 tane ia fa\u2019aauhia i te 21.400 i te matahiti 1966 ra.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Ua topa, i teie matahiti fa\u2019ahou \u0101, te mau H\u0101ponora\u2019a o te mau oho tumu n\u014d t\u0101pae mai i te f\u0101ito 1 m\u012br\u012ba far\u0101ne CFP, \u2019inaha, m\u0101 t\u0113 \u2019ore i t\u0101pae ato\u2019a i t\u014d te teitei o te matahiti i ma\u2019iri, ua t\u0101hemo iho nei r\u0101 i te f\u0101ito n\u014d te 10 m\u012br\u012ba.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>F\u0101ito-pau roa a\u2019e nei ho\u2019i te F\u0101ito Tapiho\u2019ora\u2019a.<\/p><p>*<\/p><p>*\u00a0\u00a0\u00a0 *<\/p><p>Te pa\u2019o ra te matahiti 1967 n\u014d t\u0101 t\u0101tou Fare moni [Indochine] i te hope\u2019a o te P\u0113a n\u014d te Nei\u2019a. T\u0113 fa\u2019ahepo ra teie fa\u2019aotira\u2019a, fa\u2019ataime-rahi-roa-hia, i t\u0101 t\u0101tou Aveturu ia taui i te tahi mau fa\u2019anahora\u2019a i t\u014dna, e, fa\u2019ati\u2019am\u0101hia i te mau fa\u2019ahepora\u2019a tahito, ia r\u0113ni i t\u0101na rohira\u2019a n\u0101 te m\u0101\u2019imira\u2019a i te mau moni-vaiiho e te ho\u2019\u0113 fa\u2019atupura\u2019a i te mau t\u0101vinira\u2019a ravehia n\u0101 roto i te ho\u0101nira\u2019a.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Noa atu \u00efa te mau t\u0101\u2019ueu\u2019era\u2019a roto i teie tauira\u2019a, ua vaivai maita\u2019i mai te mau f\u0101ito-\u2019\u0101mui o te Aveturu i te pae n\u014d te matahiti i ma\u2019iri.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>E \u2019ite atu t\u0101tou a muri nei i te hu\u2019ahu\u2019a o t\u0101 t\u0101tou mau tuaperera\u2019a.<\/p><p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p><p>\u00a0<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_jw1w449 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_53mo449 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_kp44868 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_tkj2868 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_aqlp868   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-17'>Page 17<\/h2><p>\u2019Oia mau, n\u0101 roto i te rahira\u2019a moni \u2019\u0101p\u012b o t\u0101na e h\u014dpoi mai\u00a0 i te fenua, e n\u0101 roto i te fa\u2019arahira\u2019a o te mau fare t\u0101rahu fa\u2019atupuhia e te \u2019\u014dta\u2019araa o te rave-\u2019ohipa haumetua, ua fa\u2019atupu ato\u2019a te CEP i te ho\u2019\u0113 vave\u2019a rahi roa n\u014d te mau tapi\u2019onara\u2019a faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore (\u00ab te \u2019oire n\u014d Pape\u2019ete patu-pae-rahi-hia m\u0101 te mau fare rarahi tahito m\u0101 te r\u0101\u2019au, t\u0113 \u2019ahu nei \u00efa i te mau patura\u2019a \u2019\u0101p\u012b m\u0101 te t\u012bm\u0101 e ua ha\u2019apatu e rave rahi ta\u2019ata i te mau aora\u2019i n\u014d t\u014d r\u0101tou iho fa\u2019aeara\u2019a e aore \u00efa n\u014d t\u0113 h\u014dro\u2019a t\u0101rahu \u00bb)\u00a0<span id='footnote-ref-21' class='footnote-ref'><a href='#footnote-21'>[21]<\/a><\/span> o t\u0101 te fare moni e hina\u2019aro e porof\u012bte n\u0101 roto i te poritita o te mau moni t\u0101rahu fa\u2019ata\u2019a-maita\u2019i-hia n\u014d te patura\u2019a fare fa\u2019aho\u2019ona <span id='footnote-ref-22' class='footnote-ref'><a href='#footnote-22'>[22]<\/a><\/span>. E \u2019inaha, te fa\u2019atanora\u2019a o t\u0101na poritita moni \u2019ait\u0101rahu i te mau taiete na\u2019ina\u2019i \u0101nei, i te mau ta\u2019ata-ho\u2019\u0113 \u0101nei, e ti\u2019a te reira ia t\u0101pe\u2019ape\u2019a mai i te h\u014danira\u2019a e ia fa\u2019aau i te mau ti\u2019aorora\u2019a fa\u2019atupuhia n\u0101 roto i t\u014dna ti\u2019araa p\u016btahi. Teie nei r\u0101 te mau \u2019aituru (tapiho\u2019ora\u2019a, faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore e aore \u00efa te tahi atu) o t\u0101 te fare moni e ti\u2019a ia h\u014dro\u2019a, e mau tino moni t\u0101\u2019\u014dti\u2019a-mau-hia : \u00ab n\u014d t\u0113 mono i te 200 mirioni \u2019ait\u0101rahu h\u014dro\u2019ahia i n\u0101 taiete e 3 n\u014d te mau \u2019Ohipa Rarahi, t\u012btauhia t\u0101tou ia noa\u2019a mai 300 h\u014dani a\u2019e n\u014d te Fenua ! Te f\u0101ito rahi o te \u2019ohipa fa\u2019atupuhia, e tupu vitiviti roa a\u2019e i te mau f\u0101ito-\u2019\u0101p\u012b ho\u2019onahia. Hau roa atu, m\u0101 t\u0113 aupuru t\u0101mau i te inera\u2019a o te ataata, \u2019eiaha ia hunahia \u0113 e te mara\u2019ara\u2019a o te n\u016bmera n\u014d te mau \u2019aituru na\u2019ina\u2019i, t\u0113 fa\u2019atupu ato\u2019a ra i te mau p\u0113a n\u014d te mau fa\u2019aho\u2019iraa \u2019ino o te mau t\u0101rahu. \u2019Aita t\u0101tou i f\u0101rerei, e tae roa mai i teie nei, i te mau fa\u2019a\u2019afarora\u2019a fifi , e \u2019aita r\u0101 ho\u2019i i p\u0101p\u016b \u0113 e \u2019ore t\u0101tou e f\u0101rerei atu i te reira a muriatau nei \u00bb <span id='footnote-ref-23' class='footnote-ref'><a href='#footnote-23'>[23]<\/a><\/span>.<\/p><p>I t\u014dna a\u2019e pae ra, t\u0113 fa\u2019aruru ra te t\u0101vinira\u2019a n\u014d te \u2019\u0101fata, \u2019ona ato\u2019a, i te mau \u2019\u0113f\u0113 n\u014d te fa\u2019ahotura\u2019a ta\u2019a\u2019\u0113 n\u014d te ho\u2019\u0113 fenua hopunahia i te moni huira\u2019atira\u00a0<span id='footnote-ref-24' class='footnote-ref'><a href='#footnote-24'>[24]<\/a><\/span> e \u2019ei reira te huimoni-\u2019\u0101va\u2019e (<em>salariat<\/em>) i te fa\u2019ahotura\u2019a\u00a0: ua t\u0101pa\u2019o te fare moni i te matahiti 1968 ra, 12\u00a0669 \u2019\u0101fata-moni n\u014d te mau moni-vaiiho n\u014d te ho\u2019\u0113 tino-moni e 2\u00a0659\u00a0mirioni CFP. Ua \u2019iritihia te rahira\u2019a e te mau fa\u2019ehau e \u2019aore \u00efa e te fei\u0101 \u2019aravihi terepoto o tei fa\u2019a\u2019ore i te reira ia ho\u2019i ana\u2019e atu r\u0101tou i te hope\u2019a o te mau t\u0101rena t\u016bpitara\u2019a (i te \u0101rea noa n\u014d te \u2019\u0101va\u2019\u0113 m\u0113 matahiti 1966, i te taime n\u014d te taera\u2019a mai i te p\u016bai \u2019Arefa, ua \u2019iriti a\u2019e nei te aveturu e 500 \u2019\u0101fa-moni \u2019\u0101p\u012b). I mua i te \u2019\u014dta\u2019ara\u2019a o te ho\u2019\u0113 h\u014danira\u2019a haumetua iho\u0101 r\u0101 (fa\u2019ehau e \u2019aore \u00efa piha-arata\u2019i), ua fa\u2019ahotu te aveturu i te matahiti 1966 ra i te ho\u2019\u0113 fa\u2019ahonora\u2019a piha mana\u2019a n\u0101 roto maori i te mau faura\u2019a ri\u2019i uta Citro\u00ebn fa\u2019arirohia ei mau v\u0101hi-ho\u2019o, n\u0101 mua roa i te\u00a0 CEA n\u014d M\u0101hina (tenuare), e i muri a\u2019e i \u2019\u0100rue e Ta\u2019aone (m\u0101ti). Mai te \u2019\u0101va\u2019e \u2019eper\u0113ra ra, i muri a\u2019e i te mau itoito fa\u2019at\u012baniani, ua<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_7qxp868 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_bxm4868 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_q92o100 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_5rqb100 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_b551100   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-18'>Page 18<\/h2><p>tere h\u00e4\u2019ati te mau k\u0101mionae n\u0101 te fenua n\u014d\u00a0 Tahiti, e 2 taime i te hepetoma (mahana maha, n\u0101 te pae Hiti\u2019a-o-te-r\u0101, e mahana piti, n\u0101 te pae To\u2019o\u2019a-o-te-r\u0101), e te reira, m\u0101 t\u0113 t\u0101pe\u2019a maoro i Taravao. Teie fa\u2019anahora\u2019a n\u014d te \u00ab\u00a0fare moni mana\u2019a\u00a0\u00bb, e manuiara\u2019a rahi \u00efa i piha\u2019i iho \u0101nei i te mau rave-\u2019ohipa a te CEA o tei \u2019ohipa i te ho\u2019\u0113 \u0101teara\u2019a 10 kirom\u0113tera i te \u2019oire e o t\u0101 te fare moni e mito a haere roa atu i Pape\u2019ete, i piha\u2019i iho \u0101nei i te huira\u2019atira t\u012bvira m\u0101 te mau moni-\u2019ohipa e mara\u2019a ato\u2019a ra. N\u014d te ho\u2019\u0113 matahiti, e 34 mirioni CPF o tei noa\u2019a mai, i te p\u016b iho\u0101 r\u0101 a te CEA i M\u0101hina. Fa\u2019ahereherehia i te 3,5%, ua noa\u2019a mai i teie mau moni-vaiiho 1,2 mirioni n\u0101 te fare moni, ua hau atu \u0101 i te teie mirioni fa\u2019a\u2019ohipahia (k\u0101mionae, m\u014dr\u012b, moni-\u2019ohipa e fereiti a n\u0101 rave-\u2019ohipa e 2 etv.). E \u2019inaha, e fa\u2019aho\u2019i te fa\u2019a\u2019ohipara\u2019a i te mau fereiti, e h\u014dro\u2019a ato\u2019a mai ho\u2019i i te tahi ma\u2019a \u2019\u0101p\u012b iti \u00ab\u00a0m\u0101 t\u0113 \u2019ore e parau i te huru fa\u2019at\u012baniani o te tuapere\u00a0\u00bb. Ua riro ato\u2019a te mau k\u0101mionae ei piha-\u2019ohipa \u2019aitaui i te taime n\u014d te mau t\u012bpaera\u2019a mai o te mau pah\u012b manihini i te matahiti 1967 ra, m\u0101 te t\u016b\u2019ati i te \u2019\u0100muira\u2019a n\u014d te mau faura\u2019o m\u0101reva (UTA), ua t\u0101u\u2019a-ato\u2019a-hia te p\u016b n\u014d Faaa (v\u0101hi-utura\u2019a, fare maeha\u2019a e piha n\u014d te \u2019ohipa \u2019aravihi). T\u0113 p\u0101p\u016b ra te manuia n\u014d te fa\u2019anahora\u2019a i rotop\u016b i te mau huira\u2019atira t\u012bvira mai tei piha\u2019i iho i te fa\u2019aterera\u2019a e te mau rave-\u2019ohipa o te mau p\u016b faufa\u2019a n\u014d te f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere. Te \u2019iritira\u2019a i te ho\u2019\u0113 p\u016b i P\u012bra\u2019e, e fa\u2019atupu r\u0101 te reira i te fa\u2019a\u2019orera\u2019a i te mau t\u0101vinira\u2019a n\u0101 te mau p\u016b fa\u2019ehau n\u014d Ta\u2019aone e P\u012bra\u2019e o tei topatopa ho\u2019i te [f\u00e4ito] ta\u2019ata. Ua \u2019iritihia \u2019aveamahia te ho\u2019\u0113 piha-\u2019ohipa i \u2019Utuora m\u0101 t\u0113 \u2019imi \u2019ore te fare moni e fa\u2019atupu \u2019ei reira i te mau \u2019ait\u0101rahu o te Fenua, \u00ab\u00a0\u2019aita te reira i ti\u2019ahia e te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a o Raro Mata\u2019i\u00a0\u00bb.<\/p><p>\u2019\u0100re\u2019a i te nei\u2019a e i te terera\u2019a moni-fa\u2019aau, t\u0113 t\u0101hemo t\u0101mau nei te mau \u2019\u014dpuara\u2019a \u2019\u0101\u2019ano roa a\u2019e n\u0101 roto i te mau fa\u2019a\u014dra\u2019a rahi e t\u0101mau mai o te mau moni-papa haumetua (te \u2019aufaura\u2019a i te moni a te mau fa\u2019ehau a te CEP e te mau moni-ohipa a te CEA, t\u0113 \u2019\u0101pe\u2019e ra te reira i te arata\u2019ira\u2019a o te mau \u2019ohipa rarahi). Te t\u0101ta\u2019itorura\u2019a n\u014d te terera\u2019a moni-fa\u2019aau, i roto i te mau matahiti 1963 e 1964 atu, \u2019aita \u00efa ia ha\u2019afifi roa i te mau moni-p\u0101pie n\u014d te 20 far\u0101ne, \u2019\u0101re\u2019a i te mau moni- p\u0101pie n\u014d te 100 far\u0101ne, ua mara\u2019a rahi \u00efa t\u014d r\u0101tou terera\u2019a, e te mau moni-p\u0101pie n\u014d te 1\u00a0000 far\u0101ne, ua nu\u2019u vitiviti rahi r\u0101tou o tei fa\u2019atupu i te <strong><u>mara\u2019ara\u2019a<\/u><\/strong> o te mau t\u0101pa\u2019o moni ia fa\u2019aauhia i te mau maita\u2019i e te mau t\u0101vinira\u2019a \u2019\u00f6perehia. T\u0113 ha\u2019ape\u2019ape\u2019a ra te fare moni n\u014d t\u0101na ha\u2019aputura\u2019a\u00a0: e mara\u2019a t\u014dna mau hina\u2019aro n\u014d te 2 e aore \u00efa 3 matahiti n\u014d te mau moni-p\u0101pie t\u0101ta\u2019itahi mai te peu e vai t\u0101mau mai te fa\u2019atomara\u2019a, \u2019inaha noa atu 1 e \u2019aore \u00efa 2 matahiti mai te peu e ha\u2019avitiviti \u2019ona, e riro \u2019ona i te \u2019ere r\u0101ve\u2019a i te matahiti 1966 ra\u2019a ra iho\u0101\u00a0: \u00ab\u00a0Te haere\u2019a mai ana\u2019e n\u014d te t\u0101rena t\u016bpitara\u2019a matamua a te CEP o tei tupu atu, i te mana\u2019ora\u2019a, i te \u2019\u0101va\u2019e tiunu matahiti 1966 ra, o te ho\u2019\u0113 pupu-nu\u2019u ta\u2019iohia i te f\u0101ito 7\u00a0500 ta\u2019ata, e fa\u2019atupu atu te reira<\/p><p>\u00a0<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_tnd3100 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_5316100 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_8wj93 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_o3j64 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_et4e4   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-19'>Page 19<\/h2><p>i te ho\u2019\u0113 \u2019orura\u2019a 100 mirioni a\u2019e n\u014d te terera\u2019a moni-fa\u2019aau n\u014d te roara\u2019a ho\u2019\u0113 \u2019\u0101va\u2019e. E riro atu i te \u2019ore teie \u2019\u014drura\u2019a, e t\u012btauhia r\u0101 ho\u2019i t\u0101tou ia fa\u2019aruru i te reira \u00bb\u00a0<span id='footnote-ref-25' class='footnote-ref'><a href='#footnote-25'>[25]<\/a><\/span>.<\/p><p>Te fa\u2019ahotura\u2019a pata h\u0101noa n\u014d te mau rohira\u2019a a te fare moni, e \u2019inaha t\u0113 \u2019ere ra t\u014d te fenua i te rima-rave e te rave-\u2019ohipa, t\u0113 t\u014dte ra i t\u014dna terera\u2019a, i te pae n\u014d te ti\u2019ara\u2019a o te mau m\u0101tete piha-arata\u2019i, n\u014d te t\u0101vinira\u2019a n\u014d p\u016bt\u0113-moni e \u2019aore \u00efa t\u014d te \u2019\u0100fata-moni. Te mau taure\u2019a rave-\u2019ohipa m\u0101 te fa\u2019aineine-\u2019ore-hia o tei tihepuhia \u00ab e moni \u2019ino roa t\u0101 r\u0101tou \u00bb : \u00ab t\u0101 t\u0101tou mau fa\u2019aitoitora\u2019a n\u014d t\u0113 ha\u2019amaita\u2019i e n\u014d te ha\u2019avitiviti i te t\u0101vini i te h\u014danira\u2019a, t\u0113 fa\u2019auiui-t\u0101mau-noa-hia ra e te \u2019ahopa a te rave-\u2019ohipa \u2019\u0101pe\u2019e e \u2019oia mau ho\u2019i t\u0101 te ha\u2019apa\u2019o \u2019\u0101fata-moni rahi iho\u0101 r\u0101, t\u0113 taupuup\u016b noa atu ra \u00efa. Noa atu t\u014d t\u0101tou hina\u2019aro e \u2019ume mai i te ho\u2019\u0113 h\u014danira\u2019a e rahi noa atu ra e e fa\u2019ahotu ho\u2019i i te rahira\u2019a o te mau moni-vaiiho, e ti\u2019a t\u0101tou t\u0101tou iho ia fa\u2019ariro \u0113 mai te peu e t\u0101mau atu te matahiti 1967 i te h\u014dro\u2019a mai n\u0101 t\u0101tou i te ho\u2019\u0113 fa\u2019ahotura\u2019a ho\u2019\u0113\u0101 vitiviti i t\u014d n\u0101 matahiti e 2 i ma\u2019iri, e riro t\u0101tou i te fa\u2019aruru atu i te mau fifi rahi roa n\u014d te fa\u2019anahora\u2019a e n\u014d te rave-\u2019ohipa o tei ha\u2019afifi i te \u0101rai-p\u0101ruru o te mau tuapere \u00bb\u00a0<span id='footnote-ref-26' class='footnote-ref'><a href='#footnote-26'>[26]<\/a><\/span>. Aua\u2019e r\u0101, te hope\u2019a n\u014d te patura\u2019a n\u014d te p\u016b n\u014d Hao e te mau p\u016b t\u0101matamatara\u2019a n\u014d Moruroa, te t\u0101rena \u00ab iti ha\u2019iha\u2019i \u00bb n\u014d te t\u016bpitara\u2019a n\u014d te matahiti 1967 \u2019\u0101pe\u2019ehia e te ha\u2019amaita\u2019ira\u2019a o te mau p\u016b, ua\u00a0 ha\u2019avaip\u0101p\u016b te reira i te rohira\u2019a a te mau tahua \u2019ohipa fa\u2019ehau rarahi. \u2019E\u2019ere r\u0101 \u00efa te huru i te pae o te mau taiete p\u016b-h\u0101mani e tapiho\u2019ora\u2019a a te Fenua n\u014d te mea \u2019aita \u0101 i horomi\u2019ihia te mau t\u014dr\u012br\u012b fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a noa atu e t\u0113 fa\u2019a\u2019ite t\u0101pa\u2019o mai ra te mau ho\u2019o e te mau moni-\u2019ohipa, n\u014d te taime matamua roa mai a rave rahi mau matahiti a\u2019e nei, i te ho\u2019\u0113 vaip\u0101p\u016bra\u2019a tanotano.<\/p><p>T\u00eb pa\u2019o ato\u2019a ra te matahiti 1967 n\u014d te Fare moni Indochine i te hope\u2019a n\u014d te p\u0113a o te nei\u2019a\u00a0: e fa\u2019ahepo teie fa\u2019aotira\u2019a i te aveturu ia taui i ni\u2019a a\u2019e i te tahi o t\u0101na mau fa\u2019anahora\u2019a n\u014d te \u00ab\u00a0fa\u2019ati\u2019am\u0101 i te mau fa\u2019anahora\u2019a tahito\u00a0\u00bb, e r\u0113ni rahi atu \u0101 ra \u2019ona i t\u0101na rohira\u2019a \u00ab\u00a0i te m\u0101\u2019irira\u2019a i te mau moni-vaiiho e te fa\u2019arahira\u2019a o te mau t\u0101vinira\u2019a h\u014dro\u2019ahia n\u0101 te h\u014danira\u2019a\u00a0\u00bb. T\u0113 t\u0101mau nei \u2019ona i te porof\u012bte i te \u2019auhunera\u2019a o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a i Tahiti n\u014d t\u0113 fa\u2019ahotu i t\u0101na mau rohira\u2019a, n\u014d t\u0113 \u2019ume mai i te fei\u0101 moni-vaiiho \u2019\u0101p\u012b e n\u014d te fa\u2019atupu i t\u0101na tata\u2019ura\u2019a i te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a a te Fenua mai tei ha\u2019ap\u0101p\u016bhia ra e te \u2019iritira\u2019a a te rave rahi piha-ohipa \u2019\u0101p\u012b. Noa atu te ho\u2019\u0113 mara\u2019ara\u2019a tanotano o t\u0101na mau fereiti \u2019\u0101mui n\u0101 roto \u00efa i te fa\u2019atanotanora\u2019a e au i te mau moni-\u2019ohipa, i te ho\u2019\u0113 fa\u2019aitoiora\u2019a n\u014d te mauha\u2019a-ohipa (t\u0101maura\u2019a i te ho\u2019\u0113 [m\u0101tini] rorouira IBM) e n\u014d te \u2019\u0101pe\u2019era\u2019a , t\u0113 \u2019ite ra \u2019ona i t\u0101na mau f\u0101ito-\u2019\u0101p\u012b i te \u2019ou\u2019ara\u2019a mai te 13,6 mirioni e f\u0101tara roa atu i te 69 mirioni de CPF i roto i n\u0101 matahiti 1962 e 1969 atu. I teie tai\u2019o mahana, e t\u012btauhia r\u0101 \u2019ona ia fa\u2019a\u016b i n\u0101 t\u0101ta\u2019ipiti \u2019aitata\u2019u\u00a0: i te tahi a\u2019e pae, t\u0101 te <em>Soci\u00e9t\u00e9 de <\/em><\/p><p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_g32w4 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_wmbc4 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_row themify_builder_row tb_6pcy786 tf_w\">\n                        <div class=\"row_inner col_align_top tb_col_count_2 tf_box tf_rel\">\n                        <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_5rvw786 first\">\n                    <!-- module text -->\n<div  class=\"module module-text tb_tncr786   \" data-lazy=\"1\">\n        <div  class=\"tb_text_wrap\">\n        <h2 class='separator-section-20'>Page 20<\/h2><p><em>cr\u00e9dit et de d\u00e9veloppement <\/em><em>de l\u2019Oc\u00e9anie<\/em> (<strong><u>SOCREDO<\/u><\/strong>) te <em>Cr\u00e9dit <\/em><em>de l\u2019Oc\u00e9anie<\/em> tahito o tei fa\u2019ahotu i t\u0101na rohira\u2019a faremoni roa n\u0101 roto i te \u2019iritira\u2019a \u2019\u0101fata-moni i ni\u2019a i te puta-moni e, i te tahi atu pae ra, t\u0101 te Fare moni de Tahiti [ti\u2019a] \u2019\u0101p\u012b roa mai m\u0101 te poritita f\u0101rerei, e mea taehae roa \u2019ona. Mai ta tei fa\u2019aarahia ra e te fa\u2019atere n\u014d te aveturu n\u014d te Fare moni Indochine i te matahiti 1969 ra, \u00ab t\u0113 rohi hua nei t\u0101tou i tei mara\u2019a ia t\u0101tou n\u014d te fa\u2019aherehere i te t\u0101ato\u2019a o t\u0101 t\u0101tou moni-pu\u2019e n\u014d te tapiho\u2019ora\u2019a e tae roa ato\u2019a iho n\u014d te fa\u2019arahi ia na, teie nei r\u0101, e riro i te mea mata\u2019u \u0113 \u2019e\u2019ita i ti\u2019a atu i te mau matahiti o tei ma\u2019iri a\u2019e nei, ia au i te mau hi\u2019ora\u2019a n\u014d te t\u0101\u2019\u014dti\u2019a \u2019\u0101mui o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a i te Fenua, e \u2019inaha noa atu, ia \u2019ite i t\u0113 t\u0101mau o te t\u014dra\u2019a o te f\u0101ito tapifa\u2019aau o t\u0101 t\u0101tou aveturu i te ho\u2019\u0113\u0101 fa\u2019atoma i t\u014d tei ma\u2019iri na \u00bb\u00a0<span id='footnote-ref-27' class='footnote-ref'><a href='#footnote-27'>[27]<\/a><\/span>.\u00a0 \u00ab \u2019E\u2019ere i te mea hina\u2019arohia te reira \u00bb, o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a \u00efa a te ta\u2019ata n\u014d Paris i tai\u2019o i te parau ha\u2019apapa.<\/p><p>I te hope\u2019a, te mau parau ha\u2019apapa a te Fare moni Indochine, t\u0113 fa\u2019a\u2019ite hua mai ra i te ho\u2019\u0113 arata\u2019ira\u2019a n\u014d te fa\u2019ahotura\u2019a e n\u014d te fa\u2019a-tau\u2019\u0101p\u012b-ra\u2019a \u2019\u0113na i te ha\u2019ara\u2019a i Porinetia far\u0101ni hou a\u2019e i te matahiti 1963 ra. E tauturu ato\u2019a mai r\u0101tou ia \u2019\u0101pe m\u0101 te matahiti t\u0101ta\u2019itahi i te mau \u2019arepura\u2019a fa\u2019atupuhia e te ha\u2019amaura\u2019ahia o te <strong>P\u016b T\u0101matamatara\u2019a n\u014d Patitifa<\/strong> m\u0101 te ha\u2019ap\u0101p\u016b maita\u2019i i te a\u2019e tahi pae, te vai-ineine o v\u0113tahi rahira\u2019a ti\u2019a fenua (fa\u2019atere n\u014d te fare tapiho\u2019o, fatu fenua, rave-\u2019ohipa, \u2019aip\u0101ito (<em>artisan<\/em>) na\u2019ina\u2019i etv.) o tei hiro\u2019aro\u2019a maita\u2019i i te mau tanop\u0113ara\u2019a o tei t\u0101rava mai ra i mua ia r\u0101tou e, i te tahi atu pae ra, \u00ab\u00a0te \u0101rea\u00a0\u00bb e vai ra n\u014d Porinetia teie \u00ab\u00a0hoho\u2019a n\u014d te fa\u2019atupura\u2019a CEP \u00bb o tei riro ho\u2019\u0113\u0101 taime \u2019ei aura\u2019a parau n\u014d te \u2019auhune, n\u014d te ti\u2019at\u012bt\u012b e n\u014d te \u2019aif\u0101ito-\u2019ore \u2019\u016b\u2019ana.<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p>    <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module text -->        <\/div>\n                    <div  data-lazy=\"1\" class=\"module_column tb-column col4-2 tb_oq22786 last\">\n                    <!-- module plain text -->\n<div  class=\"module module-plain-text tb_lbo2786 \" data-lazy=\"1\">\n        <div class=\"tb_text_wrap\">\n        <\/div>\n<\/div>\n<!-- \/module plain text -->        <\/div>\n                        <\/div>\n        <\/div>\n        <\/div>\n<!--\/themify_builder_content-->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><h2 class='separator-section-21'>Page 1<\/h2>I.Te Fare moni Indochine, \u2019ona ana\u2019e te ti\u2019a faremoni i Porinetia i te \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 raI te \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 ra, ua huehue te mau parau ha\u2019apapa a te aveturu i te huru \u2019aif\u0101ito-\u2019ore o te f\u0101ito tapiho\u2019o porinetia honohia i te mara\u2019ara\u2019a o te mau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":3918,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[545],"tags":[],"autrice--auteur":[544],"chronologie":[116],"institution":[],"nom-commun":[556,553,555,554,549,550,548],"nom-propre":[552,551,547,546],"class_list":["post-3916","notice-cep","type-notice-cep","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-te-mau-pupu-e-te-mau-pupu","autrice--auteur-regis-boulat","chronologie-annee-60-tah","nom-commun-faaoireraa","nom-commun-faaravairaa-faufaa","nom-commun-fariiraa-ratere","nom-commun-faufaa-manaa-ore","nom-commun-huihourae-oire","nom-commun-maraaraa","nom-commun-purutia-mataeinaa","nom-propre-cep","nom-propre-fare-moni-indochine","nom-propre-setil","nom-propre-socredo","has-post-title","has-post-date","has-post-category","has-post-tag","has-post-comment","has-post-author",""],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v24.4 (Yoast SEO v27.1.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Te Fare moni Indochine, te CEP e te mau ti\u2019arepu o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia i te mau matahiti 1960 ra - Dictionnaire historique du CEP<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Te Fare moni Indochine, te CEP e te mau ti\u2019arepu o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia i te mau matahiti 1960 ra\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I.Te Fare moni Indochine, \u2019ona ana\u2019e te ti\u2019a faremoni i Porinetia i te \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 raI te \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 ra, ua huehue te mau parau ha\u2019apapa a te aveturu i te huru \u2019aif\u0101ito-\u2019ore o te f\u0101ito tapiho\u2019o porinetia honohia i te mara\u2019ara\u2019a o te mau [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dictionnaire historique du CEP\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-22T14:29:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"945\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"625\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"52 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/\",\"url\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/\",\"name\":\"Te Fare moni Indochine, te CEP e te mau ti\u2019arepu o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia i te mau matahiti 1960 ra - Dictionnaire historique du CEP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine.png\",\"datePublished\":\"2025-02-04T00:40:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-22T14:29:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ty-reo\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ty-reo\",\"@id\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine.png\",\"width\":945,\"height\":625},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Notices-CEP\",\"item\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/notice-archive\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Te Fare moni Indochine, te CEP e te mau ti\u2019arepu o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia i te mau matahiti 1960 ra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/\",\"name\":\"Dictionnaire historique du CEP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ty-reo\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/#organization\",\"name\":\"Dictionnaire historique du CEP\",\"url\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ty-reo\",\"@id\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-dictionnaire-du-cep-bg-dark.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-dictionnaire-du-cep-bg-dark.png\",\"width\":790,\"height\":782,\"caption\":\"Dictionnaire historique du CEP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"publishingPrinciples\":\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/notices\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Te Fare moni Indochine, te CEP e te mau ti\u2019arepu o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia i te mau matahiti 1960 ra - Dictionnaire historique du CEP","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Te Fare moni Indochine, te CEP e te mau ti\u2019arepu o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia i te mau matahiti 1960 ra","og_description":"I.Te Fare moni Indochine, \u2019ona ana\u2019e te ti\u2019a faremoni i Porinetia i te \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 raI te \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 ra, ua huehue te mau parau ha\u2019apapa a te aveturu i te huru \u2019aif\u0101ito-\u2019ore o te f\u0101ito tapiho\u2019o porinetia honohia i te mara\u2019ara\u2019a o te mau [&hellip;]","og_url":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/","og_site_name":"Dictionnaire historique du CEP","article_modified_time":"2026-01-22T14:29:21+00:00","og_image":[{"width":945,"height":625,"url":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"52 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/","url":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/","name":"Te Fare moni Indochine, te CEP e te mau ti\u2019arepu o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia i te mau matahiti 1960 ra - Dictionnaire historique du CEP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine.png","datePublished":"2025-02-04T00:40:57+00:00","dateModified":"2026-01-22T14:29:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ty-reo","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ty-reo","@id":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/#primaryimage","url":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine.png","contentUrl":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine.png","width":945,"height":625},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/notice-cep\/te-fare-moni-indochine-te-cep-e-te-mau-tiarepu-o-te-faaravairaa-faufaa-porinetia-i-te-mau-matahiti-1960-ra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Notices-CEP","item":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/notice-archive\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Te Fare moni Indochine, te CEP e te mau ti\u2019arepu o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia i te mau matahiti 1960 ra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/#website","url":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/","name":"Dictionnaire historique du CEP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ty-reo"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/#organization","name":"Dictionnaire historique du CEP","url":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ty-reo","@id":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-dictionnaire-du-cep-bg-dark.png","contentUrl":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/logo-dictionnaire-du-cep-bg-dark.png","width":790,"height":782,"caption":"Dictionnaire historique du CEP"},"image":{"@id":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/#\/schema\/logo\/image\/"},"publishingPrinciples":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/notices\/"}]}},"builder_content":"<p>[section_separator title=\"Page 1\"]<\/p><p><strong>I.Te Fare moni Indochine, \u2019ona ana\u2019e te ti\u2019a faremoni i Porinetia i te \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 ra<\/strong><\/p><p>I te \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 ra, ua huehue te mau parau ha\u2019apapa a te aveturu i te huru \u2019aif\u0101ito-\u2019ore o te f\u0101ito tapiho\u2019o porinetia honohia i te mara\u2019ara\u2019a o te mau poro\u2019ira\u2019a (faura\u2019o pere\u2019o\u2019o uira e f\u0101ito taiaha, mauhaa fa\u2019a\u2019apu e p\u016b-h\u0101mani etv.) e i te itira\u2019a o te mau hotu faufa\u2019a n\u014d t\u0113 h\u0101pono (repo ma\u2019atea, p\u016bh\u0101, v\u0101nira, p\u0101rau) [footnote] SAHCA, 439 AH320<em>, Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti 1962<\/em>, \u2019api.12-15. Hi\u2019o ato\u2019a Gilles Blanchet, <em>L\u2019\u00e9conomie de la Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise de 1960 \u00e0 1980\u202f: un aper\u00e7u de son \u00e9volution,<\/em> Paris, Orstom, 1986\u00a0; Bernard Poirine, <em>L\u2019\u00e9conomie de la Polyn\u00e9sie fran\u00e7aise : de la rente atomique au d\u00e9veloppement<\/em>, Th\u00e8se pour le doctorat es-sciences \u00e9conomiques, Universit\u00e9 Paris-2, 1991\u00a0; Yves Signorel, <em>L\u2019\u00e9volution de l\u2019\u00e9conomie polyn\u00e9sienne de 1961 \u00e0 1966<\/em>, Th\u00e8se pour le doctorat es-sciences \u00e9conomiques, Universit\u00e9 de Toulouse, 1969.[\/footnote]. Mai te peu \u0113 ua riro te t\u0101virira\u2019a hoho\u2019a o te mau <em>R\u00e9volt\u00e9s <\/em><em>de la Bounty<\/em>\u00a0i te hope\u2019a matahiti 1960 ra, \u2019ei \u00ab\u00a0fa\u2019ahiahiara\u2019a ta\u2019a\u2019\u0113\u00a0\u00bb fa\u2019aaura\u2019a n\u014d te mau tapi\u2019onara\u2019a faufa\u2019a n\u014d r\u0101pae\u2019au mai, ua topa r\u0101tou i te matahiti 1962 ra. Noa atu te topara\u2019a o te mau moni-\u2019\u0101p\u012b n\u014d roto mai i te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a n\u014d te tapiho\u2019o - te mau rohip\u0101pa\u2019i o te III<sup>ra\u2019a<\/sup> [o te] \u2019\u014cpuara\u2019a T\u0101paematahiti (1961-1965), t\u0113 mata\u2019u ra \u00efa i te he\u2019era\u2019a o te f\u0101ito o te orara\u2019a n\u0101 roto i te \u2019\u0113f\u0113 ana\u2019e o te tupu-rahi-raa \u2019ihin\u016bna\u2019a m\u0101 te t\u016b\u2019ati i te ho\u2019\u0113 topara\u2019a n\u014d te oho fa'a'apu \u2013 te aveturu o te ho\u2019\u0113 \u00efa \u00ab\u00a0p\u016b fifi \u2019ore\u00a0\u00bb[footnote] Marc Meuleau, <em>op. cit<\/em>., 1990. [\/footnote] o tei fa\u2019a\u2019ohipa i te\u00a0 mau punavai (<em>ressource<\/em>) (\u2019oia mau ho\u2019i e 3\u00a0405 \u2019\u0101fata-h\u014dani m\u0101 t\u0113 \u2019\u0101mui hau atu i te 645\u00a0mirioni Far\u0101ne CFP o te mau moni-vaiiho i te 31 n\u014d titema matahiti 1962 ra) n\u014d t\u0113 fa\u2019atupu i te mau ha\u2019apu\u2019era\u2019a (<em>placement<\/em>) \u2019ei far\u0101ne (51,3%) m\u0101 t\u0113 tapi\u2019ona i roto i te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia (26,3%), \u2019oia mau ho\u2019i te mau fa\u2019anahora\u2019a [patura\u2019a], te f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere e te<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><a href=\"#_ftnref2\" name=\"_ftn2\"><\/a><\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 2\"]<\/p><p>faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore (<em>immobilier<\/em>), ia au maita\u2019i i te tauto\u2019ora\u2019a i ravehia e Jean Maxime-Robert, fa\u2019atere rahi n\u014d te fare moni, ia fa\u2019aauhia ia Jean C\u00e9dile, fa\u2019atere n\u014d te piha-ha\u2019a a te fa\u2019atere-hau n\u014d te Ara-Moana ra o Bernard Cornut-Gentille, n\u014d t\u0113 fa\u2019atupu i te mau tapi\u2019onara\u2019a \u2019ei turu i te fa\u2019a-tau\u2019\u0101p\u012b-raa e te fa\u2019ahotura\u2019a o te Fenua e maoro noa atu \u0101 \u2019ona i te maura\u2019a atu i te p\u0113a n\u014d t\u0113 nei\u2019a.<\/p><p>E fa\u2019aitoito \u2019ona \u2019ei hi\u2019ora\u2019a i te Taiete o te mau utara\u2019a m\u0101reva natihau (TAI), \u2019ona ho\u2019i te ho\u2019\u0113 fatu-moni-ha\u2019a rahi, ia fa\u2019atupu i te mau t\u016b\u2019atira\u2019a n\u0101 te reva faufa\u2019a n\u014d te mahutara\u2019a r\u0101tere o te ta\u2019amotu. M\u0101 t\u0113 t\u016b\u2019ati i te <strong><em><u>Soci\u00e9t\u00e9 d\u2019\u00e9quipement de Tahiti et des \u00eeles<\/u><\/em> (SETIL)<\/strong>, e h\u014dro\u2019a \u2019ona i te mau moni-t\u0101rahu e aore \u00efa te mau fa\u2019a\u2019ohiera\u2019a n\u0101 te mau taiete n\u014d te \u2019ohipa huira\u2019atira e rave \u2019\u0101mui i te patura\u2019a o te taura\u2019a manureva n\u014d Tahiti Fa\u2019a\u2019a fa\u2019ata\u2019ahia n\u014d t\u0113 fa\u2019a\u2019ohipa i te vauvau porinetia m\u0101 te mau t\u016b\u2019atira\u2019a natihau e n\u014d te p\u0101ruru i te manahau\u2019\u0113 far\u0101ni i mua i te mau fifi n\u014d te\u00a0 \u00ab\u00a0ha\u2019amaritera\u2019a\u00a0\u00bb [footnote]Renaud Meltz et Alexis Vrignon ( dir.), <em>Des bombes en Polyn\u00e9sie. Les essais nucl\u00e9aires fran\u00e7ais dans le Pacifique<\/em>, Paris, Vend\u00e9miaire, 2022. [\/footnote]. E rave \u2019\u0101mui \u2019ona m\u0101 te moni i te patura\u2019a e aore \u00efa i te fa\u2019ararahira\u2019a i te mau h\u014dtera e f\u0101ri\u2019i ra i te ho\u2019\u0113 n\u016bmera tupu-rahi o te mau r\u0101tere. Ia au i te mau n\u016bmerara\u2019a a te P\u016b F\u0101ri\u2019ira\u2019a R\u0101tere, te n\u016bmera r\u0101tere i tomo mai i Porinetia n\u0101 te manureva e te pah\u012b, ua nu\u2019u \u00efa mai te [rahira\u2019a] 1 472 i te matahiti 1959 ra e tae atu i te 10 406 i te matahiti 1962 ra, tei raro a\u2019e r\u0101 teie mau tai\u2019o i te mau \u2019\u014dpuara\u2019a, n\u014d te mau tumu e rave rahi. Ua ha\u2019aparuparau te mau h\u014dtera i te mau p\u016b teretere m\u0101 te fa\u2019a\u2019ohipa i te mau ho\u2019o i ni\u2019a a\u2019e i t\u0101 te mau f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere \u2019ona e m\u0101 te fa\u2019ahepo i te mau moni-fa\u2019aau teitei roa ; te fifi terera\u2019a faufa\u2019a moni n\u014d te \u2019\u0101va\u2019e m\u0113 matahiti 1962 ra i New York, ua fa\u2019atupu te reira i te ma\u2019irira\u2019a o v\u0113tahi mau r\u0101tere marite o tei hau atu i te 60% o te t\u0101ato\u2019a ; \u2019aore re\u2019a e mau fa\u2019anahora\u2019a r\u0101tere t\u0101piri (huira\u2019a p\u014dp\u014d, tahatai huira\u2019atira, \u2019e\u2019atoro n\u014d te haere \u2019avae e aore \u00efa n\u0101 ni\u2019a i te pua\u2019ahorofenua, v\u0101hi inura\u2019a t\u012b e fare t\u0101m\u0101\u2019ara\u2019a) ; ua t\u0101\u2019\u014dti\u2019a te fa\u2019aterera\u2019a-hau marite i te n\u016bmera manureva e n\u0101 Sydney mai \u2019ei Tahiti e ti\u2019a ia tau atu ai i te mau Hau-\u2019\u0100mui [Marite] ; \u2019aore e h\u014dtera e tano n\u014d t\u0113 f\u0101ri\u2019i i n\u0101 120 horop\u0101tete o te ho\u2019\u0113 \u00ab manuho\u2019a \u00bb (<em>jet<\/em>) m\u0101 t\u0113 rere ra i te ho\u2019\u0113 \u00ab\u00a0tere fa\u2019anahohia\u00a0\u00bb. I te mea e e mea iti i Porinetia te n\u016bmera p\u016b e tano e f\u0101ri\u2019i i te mau r\u0101tere, ua fa\u2019anaho te \u2019\u0101po\u2019ora\u2019a piha-fa\u2019atere a te P\u016b f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere i te ho\u2019\u0113 \u2019\u014dpuara\u2019a t\u0101paematahiti n\u014d te \u2019ohipa-patura\u2019a ia au i te f\u0101ito-moni 85 mirioni FCPF (17 mirioni i te matahiti ho\u2019\u0113) \u2019aufauhia e te \u2019\u0100po\u2019ora\u2019a rahi fenua m\u0101 te tauturu a te mau moni-pu\u2019e n\u014d te Tuha\u2019a fenua a te FIDES. Teie nei r\u0101, \u00ab\u00a0n\u0101 roto i te ho\u2019\u0113 \u2019ere n\u014d te mau moni-papa far\u0101ni\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0te poritita a te fa\u2019aterera\u2019a-hau i te pae n\u014d te t\u0101pi\u2019onara\u2019a, i te mea ra \u0113 \u2019aita \u2019ona e fa\u2019atura maita\u2019i ra i te mana\u2019o tumu n\u014d te 51% (moni-\u2019\u0101p\u012b far\u0101ni) e 49% (moni-\u2019\u0101p\u012b \u2019e\u2019\u0113). I roto i te f\u0101 \u2019eiaha e fa\u2019at\u0101ere i te fa\u2019ahotura\u2019a<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 3\"]<\/p><p>fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a n\u014d Porinetia far\u0101ni, mai te mea ra \u0113 te hina\u2019aro, m\u0101 te \u2019ore te ho\u2019\u0113 a\u2019e r\u0113ni arata\u2019i i ha\u2019amauhia, o t\u0113 f\u0101ri\u2019ira\u2019a \u00efa i te ho\u2019\u0113 t\u0101h\u0101nerera\u2019a teitei roa a\u2019e n\u014d te mau moni-\u2019\u0101p\u012b \u2019e\u2019\u0113 m\u0101 te ti\u2019aturi \u0113, n\u014d te tahi roara\u2019a taime, e ti\u2019a i te mau moni-papa far\u0101ni ia t\u0101pe\u2019a i te p\u016bai n\u014d t\u0113 rave i te ho\u2019\u0113 tuha-\u2019\u0101mui\u00a0\u00bb [footnote] SAHCA, 439 AH320, <em>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a 1962<\/em>, \u2019api 21. [\/footnote].<\/p>\n<ul><li><h4>Figure 1<\/h4><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-300x198.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-300x198.png 300w, https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-768x508.png 768w, https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine.png 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p>T\u0101ipe 1.\u00a0 Aveturu n\u014d te Fare moni Indochine, Pape\u2019ete, \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 ra. Puna\u00a0: putua ta\u2019a\u2019\u0113.<\/p><\/li><\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-300x198.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-300x198.png 300w, https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-768x508.png 768w, https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine.png 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p><p>T\u0101ipe 1.\u00a0 Aveturu n\u014d te Fare moni Indochine, Pape\u2019ete, \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te mau matahiti 1960 ra. Puna\u00a0: putua ta\u2019a\u2019\u0113.<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 4\"]<\/p><p>\u2019\u0100rea\u2019 i te m\u0101tete faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore, \u2019\u0113na \u2019ona i t\u0113 ta\u2019a\u2019\u0113ra\u2019a i te mau matahiti 1961-1962, \u2019oia ho\u2019i hou a\u2019e i te taera\u2019a mai o te CEP, n\u0101 roto i te \u2019ere o te mau fenua ti\u2019ara\u2019a maita\u2019i, n\u0101 roto i te mau ho\u2019o teitei e n\u0101 roto i te \u2019ere o te moni e vai ra io te rahira\u2019a o te mau fatunoa\u2019a. N\u014d t\u0113 ha\u2019afaufa\u2019a i t\u014d r\u0101tou mau fenua, e t\u012btauhia i te fei\u0101-\u2019\u014dpua o te mau nohora\u2019a, ia f\u0101ri\u2019i i te mau t\u0101rahu n\u014d te 5 e 6 atu matahiti, ia mahere ana\u2019e atu te mau fenua i t\u0113 ho\u2019ohia, e ti\u2019a m\u0101ite mai te mau patura\u2019a e, n\u014d teie nei \u0101 mau tumu, te mau pu\u2019era\u2019a faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore, \u00ab\u00a0e ma\u2019a huru \u2019ana\u2019anatae \u2019ore ri\u2019i t\u014d r\u0101tou ia oti ana\u2019e mai\u00a0\u00bb. E mea pa\u2019ari roa te mau ho\u2019o: \u00ab\u00a0n\u014d rave-noa-hia atu ra te ho\u2019\u0113 tapiha\u2019ara\u2019a n\u0101 te v\u0101hi o te M\u0101tete, m\u0101 te f\u0101ito \u2019aore \u0101 i tupu a\u2019e nei n\u014d te [Far\u0101ne] FCFP 22\u00a0500 i te m\u0113tera t\u016bea, e \u2019inaha tae roa mai i teie mau \u2019\u0101va\u2019e hope\u2019a, i \u2019itehia<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 5\"]<\/p><p>na te ho\u2019o n\u014d te 12\/15 000 \u2019ei f\u0101ito \u2019\u0113na i te teitei roa. I roto i te mau mata\u2019eina\u2019a, e t\u0101ta\u2019ipiti te ho\u2019o-fa\u2019ahou-ra\u2019a o te tahi mau fenua i te taime a ho\u2019ohihia mai ai r\u0101tou i te matahiti 1960 ra. T\u0113 mau nei t\u0101tou, m\u0101 te ho\u2019\u0113 puna p\u0101p\u016b i n\u0101 ha\u2019am\u0101ramaramara\u2019a e 2 i raro nei\u00a0\u00bb [footnote]<em>Ibid.<\/em>, p. 22.[\/footnote]. Te fa\u2019aarara\u2019a i te ha\u2019amaura\u2019a i te ho\u2019\u0113 o te \u00ab p\u016b \u2019\u0101t\u014dm\u012b \u00bb i te hope\u2019a matahiti 1962, t\u0113 ha\u2019ap\u0101utuutu ra \u00efa i te mau hi\u2019ai m\u0101 t\u0113 tauturu i v\u0113tahi mau fatu fenua ia rave i te mau ho\u2019ora\u2019a maita\u2019i [footnote] <em>Ibid.<\/em>, p. 23. [\/footnote] [footnote] SAHCA, 439 AH320, <em>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti <\/em><em>1962<\/em>, \u2019api 24. [\/footnote].<\/p><p>N\u014d Robert Luc, \u2019\u0100paru rahi n\u014d Far\u0101ni i San Francisco, te p\u016btahi (<em>monopole<\/em>) faremoni n\u014d te Fare moni Indochine m\u0101 t\u0113 \u2019\u0101pe\u2019e ho\u2019\u0113\u0101 taime i te p\u0113a n\u014d te nei\u2019a e te t\u0101ato\u2019a o te mau \u2019aitere n\u014d te fare moni, ua fa\u2019atupu r\u0101 \u00efa \u00ab\u00a0i te ho\u2019\u0113 nene\u2019ira\u2019a fifi\u00a0\u00bb i ni\u2019a i te mau r\u0101tere \u2019e\u2019\u0113, \u2019oia mau ho\u2019i \u00ab\u00a0te mau v\u0101rua marite\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0n\u014d t\u0113 raveraahia te reira e te Fare moni Indochine, \u2019aita \u00efa e riro ra, n\u014d t\u014dna a\u2019e i\u2019oa te tumu, \u2019ei t\u0101mar\u016b i teie nene\u2019ira\u2019a\u00a0\u00bb. I te taime a matara ai o Tahiti i te ao n\u014d r\u0101pae, \u00ab\u00a0e riro te oraora o teie p\u016btahi i t\u0113 h\u014dro\u2019a i te ho\u2019\u0113 hoho\u2019a hape roa n\u014d te huru fa\u2019anahora\u2019a a Far\u0101ni e te V<sup>ra\u2019a<\/sup> [o te] Repupirita i t\u0101na \u2019ahopa i Porinetia\u00a0\u00bb [footnote] Rata n\u0101\u00a0 Robert Luc, \u2019\u0100paru rahi n\u014d Far\u0101ni i San Francisco i te fa\u2019atere-hau n\u014d te mau \u2019Ohipa \u2019e\u2019\u0113, 12 tiurai 1960. [\/footnote]. E riro atu ho\u2019i \u00efa i t\u0113 fa\u2019a\u014d mai i Tahiti i te 2ra\u2019a o te fare moni far\u0101ni : \u00ab e mea r\u016b teie huru fa\u2019aotira\u2019a, \u2019inaha, te \u2019oi\u2019oi e \u2019aore \u00efa te t\u0101ere, e ti\u2019a mai te ho\u2019\u0113 fare moni \u2019e\u2019\u0113 n\u014d t\u0113 ani i te parau fa\u2019ati\u2019a n\u014d te ha\u2019amau i te ho\u2019\u0113 p\u016b i Pape\u2019ete. Te Fare moni n\u014d Hawai\u2019i iho\u0101 r\u0101, o t\u0113 fa\u2019aupu mau atu i te reira ia tae noa atu i te mahana \u00bb A tia\u2019i noa atu r\u0101, ua ha\u2019ap\u0101utuutu tauvere \u2019oi\u2019oi te taera\u2019a mai o te P\u016b t\u0101matamatara\u2019a n\u014d Patitifa (CEP) te ti\u2019ara\u2019a n\u014d te fare moni, i te matahiti 1963 ra\u2019a iho\u0101, e t\u0113 \u2019ite ra i t\u0101na punavai i t\u0113 hotu-rahi-mau-raa n\u0101 roto i te mau tarira\u2019a rahi i noa\u2019a mai t\u014d te haumetua mai n\u014d te \u2019\u0101fata a te CEP e aore \u00efa m\u0101 t\u0113 t\u016b\u2019ati i t\u014dna ha\u2019amaura\u2019ahia [footnote] SAHCA, 439 AH320, <em>Parau ha\u2019apapa-Hi\u2019o-\u2019\u0101mui<\/em> <em>matahiti 1963<\/em>, \u2019api 4. [\/footnote].<\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li><strong> Te mau \u2019\u0113f\u0113 fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a e t\u014dtiare n\u014d te ha\u2019amaura\u2019ahia te CEP<\/strong><\/li><\/ol><p>\u00a0<\/p><p>I roto i t\u0101na <em>Parau ha\u2019apapa-Hi\u2019o-\u2019\u0101mui<\/em> n\u014d te matahiti 1963 ra, t\u0113 \u2019ite ra te fa\u2019atere n\u014d te aveturu n\u014d Tahiti \u0113 ua t\u0101pa\u2019ohia te matahiti \u00ab\u00a0n\u0101 roto i te ho\u2019\u0113 tauira\u2019a faufa\u2019a n\u014d te mau terera\u2019a fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a tumu\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0te moni-\u2019\u0101p\u012b n\u014d te mau h\u0101ponora\u2019a m\u0101tauhia, repo ma\u2019atea, p\u016bh\u0101, v\u0101nira, p\u0101rau, ua topa fa\u2019ahou ri\u2019i \u0101. \u2019\u0100re\u2019a i te f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere ra, i te mea ra \u0113 ua t\u0101pae i te mau ti\u2019aturi i papahia i ni\u2019a ia na. Teie mau r\u0101 ho\u2019i, te ha\u2019amaura\u2019a i te 2ra\u2019a o te vaeha\u2019a o te matahiti, ua fa\u2019a\u2019arepu roa te mau \u2019ohipa matamua a te P\u016b t\u0101matamatara\u2019a \u2019\u0100t\u014dm\u012b i te orara\u2019a<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 6\"]<\/p><p>fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a e t\u014dtiare o te Fenua. Te mau ho\u2019ora\u2019a rahi roa i te mau fenua, te taera\u2019a mai e rave rahi rave-\u2019ohipa t\u012bvira e fa\u2019ehau, te ha\u2019amatara\u2019a o te mau \u2019ohipa rarahi n\u014d te patura\u2019a, ua \u2019\u0101fa\u2019i mai te reira i te ho\u2019\u0113 \u2019\u014dta\u2019ara\u2019a f\u0101ito rahi n\u014d te moni i te Fenua\u00a0\u00bb [footnote] SAHCA, 439 AH320, <em>Parau ha\u2019apapa-Hi\u2019o-\u2019\u0101mui<\/em> <em>matahiti 1963<\/em>, \u2019api 2. [\/footnote]. N\u014d te mea \u00efa te \u2019\u016b\u2019ana o te t\u0101rena n\u014d te patura\u2019a i ni\u2019a \u0101nei i te mau motu, i Tahiti \u0101nei, e te taera\u2019a mai o te mau auh\u0101nere fa\u2019ehau e\/aore \u00efa fei\u0101-\u2019aravihi t\u012bvira f\u0101tata i t\u0113 t\u0101papahia mai e t\u014d r\u0101tou mau \u2019utuafare, ua h\u014dro\u2019a t\u0101\u2019ue te reira i te mau taiete tapiho\u2019o e p\u016b-h\u0101mani o te Fenua i te mau \u2019uputa rahi, mau puna n\u014d te rohira\u2019a \u2019aore \u0101 i tupu a\u2019e nei. Te aveturu m\u0101 [t\u0101na] rohira\u2019a \u00ab\u00a0t\u0113 tupu ra i roto i te mau t\u0101tuha\u2019a maita\u2019i\u00a0\u00bb n\u0101 roto \u0101nei i te tumu n\u014d te ha\u2019afaremonira\u2019a a te mau t\u012bpae \u2019\u0101p\u012b mai, te mara\u2019ara\u2019a \u0101nei o t\u014dna rarahi o te mau tapifa\u2019aau (<em>affaires<\/em>) m\u0101 te mau taiete p\u016b-h\u0101mani e tapiho\u2019o - n\u014d te 2 matahiti, ua t\u0101ta\u2019ipiti te rarahi o t\u0101na mau \u2019ait\u0101rahu e ua amo i t\u0101na mau \u2019\u0101p\u012b i te mau f\u0101ito \u2019aore a\u2019e nei i nae\u2019ahia -\u00a0 ua fa\u2019ata\u2019a maori [te avaeturu] i te ho\u2019\u0113 tuha\u2019a o t\u0101na <em>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a<\/em> ta\u2019a\u2019\u0113 mau\u0101 n\u014d te CEP, m\u0101 te hi\u2019o m\u0101ite i te nu\u2019ura\u2019a o te mau \u2019ohipa e m\u0101 te t\u0101pa\u2019o i te huru \u2019aif\u0101ito-\u2019ore o te tupura\u2019a e f\u0101 mai.<\/p><p>T\u0101ipe 2. Mau tuha\u2019a n\u014d te Parau Ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti 1964 a te fa\u2019atere n\u014d te aveturu n\u014d Pape\u2019ete n\u014d te Fare moni Indochine. Puna\u00a0: Piha n\u014d te mau Putuapuna tu\u2019\u0101\u2019ai \u2013 Cr\u00e9dit Agricole, cote 439 AH 320).<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a (\u2019api 39)<\/p><p>Matahiti 1964<\/p><p>\u00a0<\/p><p>P\u016a T\u0100MATAMATARA\u2019A \u2019\u0100T\u014cM\u012a<\/p><p>------------------------------------------<\/p><p>(<u>C.E.P.<\/u>)<\/p><p>Te hi\u2019ora\u2019a \u2019\u0101mui n\u014d i te rohira\u2019a fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a i Porinetia far\u0101ni i te matahiti 1964 ra, t\u0113 vauvau maita\u2019i mai ra \u2019ona i te fa\u2019ahotura\u2019a rahi o te t\u0101ato\u2019a o te mau t\u016b\u2019ohipa, e, m\u0101 te ta\u2019a\u2019\u0113, t\u014d te mau patura\u2019a, te mau poro\u2019ira\u2019a e te rahira\u2019a moni. T\u0113 fa\u2019a\u2019ite ato\u2019a mai ra \u2019ona i te \u2019ere o te rima-rave fa\u2019aineinehia e fa\u2019aineine-\u2019ore-hia.<\/p><p>Ua riro te P\u016b T\u0101matamatara\u2019a \u2019\u0100t\u014dm\u012b \u2019ei r\u0101ve\u2019a faufa\u2019a n\u014d te mau tupura\u2019a \u2019ohipa \u2019ihehia.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><u>PATURA\u2019A<\/u><\/p><p>N\u0101 roto i te \u2019\u014dta\u2019ara\u2019a o te huira\u2019atira [o tei] hau o t\u0101na i fa\u2019atupu, (6.000 ia au i te mau hi\u2019opo\u2019ara\u2019a putuhia), ua fa\u2019a\u2019\u016b\u2019ana te C.E.P., a 18 \u2019\u0101va\u2019e atu ra, i te fifi n\u014d te nohora\u2019a i Pape\u2019ete. Te m\u0101tete n\u014d te faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore, mai te peu e \u2019aita \u2019ona i \u2019ite fa\u2019ahou na i i te piha\u2019ara\u2019a n\u014d te matahiti 1963 ra fa\u2019aupuhia e te mau ho\u2019ora\u2019ahia mai te mau fenua rarahi e te C.E.P., ua vai maita\u2019i roa r\u0101 \u2019ona. E riro r\u0101 \u2019ona i te ine atu \u0101 i te \u2019\u014dmuara\u2019a n\u014d te matahiti 1966 ia oti ana\u2019e mai te mau patura\u2019a \u2019\u0101p\u012b e tuat\u0101papa-hu\u2019ahu\u2019a-hia atu e t\u0101 t\u0101tou tuha\u2019a \u00ab\u00a0M\u0101tete n\u014d te faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore\u00a0\u00bb.<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 7\"]<\/p><p><u>MAU PORO\u2019IRA\u2019A <\/u><\/p><p>Mai te Far\u0101ne CFP 2.894.000.00 i te matahiti 1963 ra, ua t\u0101pae r\u0101tou i te FCFP 6.692.000.000 i te matahiti 1964 ra. Te C.E.P. ana\u2019e tei poro\u2019i \u2019afaro n\u014d te FCFP 1.928.000.000 tauha\u2019a-ho\u2019o (m\u0101 t\u0113 \u2019ore e tai\u2019o i tei t\u0101po\u2019ihia \u2019ei parau huna fa\u2019ehau). I ni\u2019a i te mau 4.764.000.000 FCFP, te tahi atu mau poro\u2019ira\u2019a ravehia e te fei\u0101-poro\u2019i [n\u014d te] fenua, e ti\u2019a roa ia fa\u2019aau-maita\u2019i-hia \u0113 e 2 m\u012br\u012ba o tei t\u0101pa\u2019ohia n\u0101 te C.E.P. e \u2019aore \u00efa te mau T\u014dtaiete n\u014d te mau \u2019Ohipa Rarahi.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><u>MAU F\u0100ITO-HAU T\u0100PURA FAUFA\u2019A<\/u><\/p><p>Ua matara mai \u00efa te ho\u2019\u0113 f\u0101ito-hau o te mau fa\u2019a\u014dra\u2019a [a te] t\u0101pura faufa\u2019a \u2019ite-\u2019ore-hia e tae roa mai i teie nei. Te faufa\u2019a o te mau punavai (<em>ressource<\/em>) t\u016bte, n\u014d roto mai ho\u2019i \u00efa i te mau t\u016bte i ni\u2019a i te mau oho poro\u2019ihia. I f\u0101na\u2019o na te C.E.P. n\u014d t\u0101na mau poro\u2019ira\u2019a i te ho\u2019\u0113 t\u0101rifa fa\u2019aitihia mai i te 3% ia au i te faufa\u2019a.<\/p><p>Te \u2019\u0100po\u2019ora\u2019a rahi Fenua, m\u0101 te \u2019imi i te mau punavai \u2019\u0101p\u012b n\u014d t\u0113 amo i te mara\u2019ara\u2019a o te mau rave-\u2019ohipa a te Hau o t\u0101na i f\u0101ri\u2019i a\u2019e nei, ua fa\u2019aoti \u00efa e t\u016bra\u2019i i teie t\u0101rifa i ni\u2019a i te 5% n\u014d te matahiti 1965.<\/p><p>---------------------------------------<\/p><p>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a (\u2019api 40)<\/p><p>Matahiti 1964<\/p><p>\u00a0<\/p><p><u>MARA\u2019ARA\u2019A<\/u><\/p><p>Ua tauturu te maita\u2019ira\u2019a o te t\u0101pura faufa\u2019a i te fa\u2019atupu i te mara\u2019ara\u2019a e vai ra. Te f\u0101ito-pau o te F\u0101ito tapiho\u2019o a te Fenua, ua t\u0101pae \u00efa mai te 85 mirioni Far\u0101ne CFP i te matahiti 1959 ra i te [f\u0101ito] hau atu i te 4 m\u012bria i te matahiti 1964 ra.<\/p><p>Ta t\u0101tou ne\u2019ia p\u0101pie faremoni, ua t\u0101pae \u00efa<\/p><p>mai te \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 476 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 mirioni \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 hope\u2019a matahiti 1959<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 i te\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 668\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 hope\u2019a matahiti 1962<\/p><p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 i te\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 754\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 hope\u2019a matahiti 1963<\/p><p>e i te\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a01.016\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u201d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 hope\u2019a matahiti 1964<\/p><p>Teie huru \u2019orura\u2019a o te Terera\u2019a moni-fa\u2019aau (o tei vai ra t\u014dna \u2019aveama \u2019ei moni-p\u0101pa\u2019i), \u2019aita e t\u016b\u2019ati roa ra i te ho\u2019\u0113 fa\u2019atupura\u2019a t\u016b\u0113a i te mau maita\u2019i e te mau t\u0101vinira\u2019a h\u014dro\u2019ahia m\u0101 te \u2019ai-taui.<\/p><p>E tupu mai \u00efa te pa\u2019i\u2019umara\u2019a t\u0101mau o te orara\u2019a moni o te mau maita\u2019i e te mau t\u0101vinira\u2019a e vata ra. E fa\u2019a\u2019ite mai \u2019ona ia na i roto i te \u2019aitoro mana o te f\u0101ito-ho\u2019o o te orara\u2019a o tei amohia [m\u0101 te f\u0101ito] 118,62 i te 1<sup>mua<\/sup> n\u014d Fepuare matahiti 1963, [i ni\u2019a i] te 135,46 i te 30 n\u014d novema matahiti 1964, noa atu \u00efa te mau itoito o te mau t\u0101vinira\u2019a fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a e te ho\u2019\u0113 fa\u2019atopara\u2019a n\u014d te mau ture fa\u2019a\u014d i ni\u2019a i te tahi mau tauha\u2019a n\u014d te \u2019aimamau.<\/p><p>Te mara\u2019ara\u2019a o te moni a te mau rave-\u2019ohipa a te Hau e t\u0101 te mau rave-\u2019ohipa a te tuha\u2019a unuma, e riro \u0101nei i te \u2019aufauhia e te mau \u2019\u014d\u2019oti o te mau t\u016bte, e aore \u0101nei i ni\u2019a i te fa\u2019aaura\u2019a o te mau ho\u2019o.<\/p><p>Teie mau ravera\u2019a, \u2019aita atu e r\u014dromara\u2019a maoti r\u0101 n\u0101 roto i te hope\u2019a o te mau fa\u2019a\u014dra\u2019a rarahi i te moni \u2019\u0101p\u012b i roto i te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a tahiti (m\u0101 te r\u0101ve\u2019a n\u014d te \u2019aufaura\u2019a i te mau \u2019ohipa rarahi e te ha\u2019ape\u2019era\u2019a i te mau t\u0101rahu), n\u014d te mea \u2019aita \u0101 i noa\u2019a mai atu ra te r\u0101ve\u2019a n\u014d t\u0113 fa\u2019atano i te terera\u2019a f\u0101ito-hau e aore \u00efa n\u014d t\u0113 fa\u2019a\u2019ohipa ia na n\u014d te mau tapi\u2019onara\u2019a.<\/p><p>Ua fa\u2019aitoito t\u0101 t\u0101tou Aveturu ia \u2019ore \u2019ona iho ia turu i te \u2019aerera\u2019a o te mau \u2019ohipa ha\u2019amara\u2019ara\u2019a m\u0101 t\u0113 \u2019ape i te ho\u2019\u0113 poritita n\u014d te \u2019ait\u0101rahu ti\u2019am\u0101 roa.<\/p><p><u>\u2019ERERA\u2019A i te RAVE-\u2019OHIPA<\/u><\/p><p>Mai te tahi atu mau tuha\u2019a unuma, ua naea\u2019ehia ta t\u0101tou aveturu e te \u2019erera\u2019a fa\u2019atupuhia e te tihepura\u2019a o tei ravehia e te C.E.P. e t\u0101na mau taiete t\u0101piri.<\/p><p>I te matahiti 1962 ra, i mata\u2019u na te Fa\u2019aterera\u2019a-hau i te \u2019orera\u2019a e noa\u2019a te \u2019ohipa a te mau u\u2019i \u2019\u0101p\u012b n\u014d Porinetia i muri a\u2019e i t\u0101 r\u0101tou tau ha\u2019api\u2019ira\u2019a\u00a0; 1.500 ta\u2019ata Tahiti o tei fa\u2019areva-\u2019\u0113 n\u014d t\u0113 \u2019imi i te \u2019ohipa i Niu-Taratoni.<\/p><p>---------------------------------------<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 8\"]<\/p><p>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a (\u2019api 41)<\/p><p>Matahiti 1964<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Ua taui ta\u2019a\u2019\u0113 roa te vaira\u2019a i teie nei. N\u0101 roto i te poritita n\u014d te moni-\u2019ohipa fa\u2019ahiahia, ua manuia te C.E.P. i te tihepu 2.000 ta\u2019ata, e mau rima-rave e e mau rave-\u2019ohipa fa\u2019aineinehia iho\u0101 r\u0101. E mea fifi roa teie [fa\u2019anahora\u2019a], e \u2019inaha \u2019aita \u2019ona e tau\u2019a roa ra i te fa\u2019aineinera\u2019a i te fei\u0101 \u2019\u0101p\u012b e matara mai ra n\u0101 te fare ha\u2019api\u2019ira\u2019a, e, m\u0101 te t\u016bra\u2019ihia e te mau fa\u2019ahepora\u2019a r\u016b, \u2019aita \u2019ona e m\u0101na\u2019ona\u2019o ra i te ha\u2019afifira\u2019a o t\u0101na e fa\u2019atupu ra n\u0101 roto i te tihepura\u2019a io v\u0113tahi atu mau fatu-\u2019ohipa.<\/p><p>Te mau T\u014dtaiete \u2019Ohipa Huira\u2019atira, t\u0113 fa\u2019a\u2019afaro nei \u00efa i teie vaira\u2019a m\u0101 t\u0113 fa\u2019ahaere mai i te mau rave-\u2019ohipa \u2019aravihi n\u0101 \u2019Europa mai, P\u0101niora, \u2019\u012at\u0101ria, U\u0101hutarema (<em>Portugal<\/em>). Ua mana\u2019o te Fa\u2019aterera\u2019a-hau e fa\u2019ahaere mai 600 ta\u2019ata n\u014d R\u00e9union mai. Ua \u2019\u014dtohe r\u0101 \u2019ona n\u0101 roto \u00efa i te [p\u0101to\u2019ira\u2019a] a te \u2019\u0100po\u2019ora\u2019a Rahi Fenua.<\/p><p>T\u0113 t\u0101fifi ta\u2019a\u2019\u0113 ra te tuha\u2019a fa\u2019a\u2019apu n\u0101 roto i te \u2019aitata\u2019u a te C.E.P.\u00a0; ua fa\u2019aru\u2019ehia te mau tanura\u2019a [m\u0101\u2019a], e t\u0113 taupuup\u016b ra te p\u014dfa\u2019ira\u2019a taofe.<\/p><p>Ua pau t\u0101 t\u0101tou Aveturu, n\u014d te \u0101rea 18 \u2019\u0101va\u2019e, 60% o t\u014dna mau rave-\u2019ohipa o tei hema i te mau moni-\u2019ohipa fa\u2019ahiahia a te C.E.P. e te mau taiete t\u0101piri.<\/p><p>Te raura\u2019a o te mau fa\u2019anahora\u2019a e te mau moni-\u2019ohipa, ua fa\u2019at\u0101pae roa te reira i te fa\u2019atupu i te ho\u2019\u0113 hiro\u2019aro\u2019a o te pupu ta\u2019ata \u2019aore i vai a\u2019e nei i Tahiti. Te mauruuru-\u2019ore o te mau rave-\u2019ohipa a te Hau n\u014d te Fenua nei, ua fa\u2019atupu \u00efa i te ho\u2019\u0113 fa\u2019aeara\u2019a \u2019ohipa n\u014d te 10 mahana, i te \u2019\u0101va\u2019e tenuare matahiti 1965 ra, m\u0101 t\u0113 fa\u2019ahuma i te t\u0101ato\u2019a o te mau Piha-arata\u2019i, 60 mirioni far\u0101ne CFP o tei h\u014dro\u2019ahia n\u0101 r\u0101tou n\u014d t\u0113 ha\u2019afaufa\u2019a fa\u2019ahou i te fa\u2019anahora\u2019a o te matahiti 1965 ra, \u2019oia ho\u2019i te ho\u2019\u0113 ha\u2019amara\u2019ara\u2019a i ni\u2019a i te 25% f\u0101ito tanotano.<\/p><p>---------------------------------------<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u2019Oia mau, te fare moni, n\u0101 mua roa, o te autau\u2019ati (<em>partenaire<\/em>) tumu o te mau \u00ab\u00a0\u2019ohipa rarahi i Patitifa\u00a0\u00bb. I te mau fa\u2019a\u2019ohiera\u2019a m\u0101tau h\u014dro\u2019ahia e te aveturu n\u0101 te mau taiete na\u2019ina\u2019i ti\u2019ara\u2019a p\u016b-h\u0101mani e aore \u00efa tapiho\u2019ora\u2019a \u2019ei papa terera\u2019a moni-pu\u2019e e aore \u00efa tauturu i te patura\u2019a (Fare pia n\u014d Patitifa, Lecaill e Bordar etv.), e \u2019\u0101mui maori mai i te 2 n\u014d te vaeha\u2019a matahiti 1964 ra o te mau \u2019\u0101fata \u2019aituru i ni\u2019a i te mau m\u0101tete piha-arata\u2019i \u2019ei maita\u2019i n\u014d te mau t\u014dtaiete e rave rahi n\u014d te mau \u2019ohipa rarahi. N\u0101 roto i te mau fifi f\u0101rereihia n\u014d te fa\u2019atano i t\u0101 r\u0101tou arata\u2019ira\u2019a, ua ha\u2019amatahia r\u0101tou i te fa\u2019a\u2019ohipa i te mau \u2019\u0101va\u2019e hope\u2019a ana\u2019e o te matahiti, e, a ta\u2019a atu ai i te T\u014dtaiete t\u0101ipura\u2019a, \u2019aita \u00efa i fa\u2019a\u2019ohipa-rahi-roa-hia mai tei t\u0101pa\u2019ohia na. Ua \u2019iriti ato\u2019a te aveturu i te mau r\u0113ni n\u014d te \u2019ait\u0101rahu n\u0101 te ho\u2019\u0113 autoru\u2019ahuru fatu-\u2019ohipa na\u2019ina\u2019i i Tahiti o tei fa\u2019aho\u2019ona t\u0101ta\u2019itahi n\u014d te \u2019ohipa a te CEP i te mau m\u0101tete f\u0101ito mai 2 e 4 atu mirioni CFP.<\/p><p>Ua ho\u2019i fa\u2019ahou mai te mau parau ha\u2019apapa \u2013 mau tai\u2019o e mau hoho\u2019a-pata \u2019ei t\u016bru\u2019i \u2013 i ni\u2019a i te mau \u2019ohipa fa\u2019ararahira\u2019a e fa\u2019a-tau\u2019\u0101p\u012b-ra\u2019a i te u\u0101hu n\u014d Pape\u2019ete. T\u0101renahia n\u014d te roara\u2019a e 2 matahiti, ua p\u016bp\u016b-mau-hia r\u0101tou i te T\u014dtaiete far\u0101ni n\u014d te mau taiete n\u014d te T\u0101iupura\u2019a e te mau \u2019ohipa huira\u2019atira [footnote] SAHCA, 439 AH320, <em>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti <\/em><em>1964<\/em>, \u2019api 24 e <em>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti 1965<\/em>, \u2019api 31-35. [\/footnote]. Ua t\u0101tara hu\u2019ahu\u2019a ato\u2019a r\u0101tou i te patura\u2019a o te mau ha\u2019amaura\u2019a t\u012bvira e fa\u2019ehau a CEP e te CEA i roto i n\u0101 matahiti 1964 e 1966 ra\u00a0: i \u2019\u0100rue, \u2019ei reira te ho\u2019\u0113 p\u016bhapa<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 9\"]<\/p><p>fa\u2019aauhia ia f\u0101ri\u2019i e 2 000 ta\u2019ata (fa\u2019ehau taupo\u2019o \u2019uo\u2019uo, p\u0101ito fa\u2019ehau etv.) e te m\u0101teria, ua t\u0101maumauhia te mau fare rarahi h\u0101manihouhia i reira, i te matahiti 1964 ra, e te mau fa\u2019ehau n\u014d te p\u0101ito, \u2019\u0101re\u2019a r\u0101 te mau \u2019ohipa t\u0101muta (niura\u2019a, papa t\u012bm\u0101, tunura\u2019a m\u0101\u2019a, v\u0101hi tapi vai e haumiti, utuutura\u2019a-ma\u2019i, piha-\u2019ohipa etv.), ua h\u014dro\u2019ahia \u00efa n\u0101 te mau taiete na\u2019ina\u2019i o te Fenua ia au i te mau r\u0101ve\u2019a o te rima-rave\u00a0; i Ta\u2019aone, \u2019ei reira e ha\u2019amauhia ai te t\u016b\u2019ohipa n\u014d te fa\u2019aterera\u2019a a te CEP e te t\u0101ato\u2019a o te mau t\u0101vinira\u2019a t\u0101piri, te mau tahua \u2019ohipa f\u0101ito rarahi roa atu, ua noa\u2019a mai te reira n\u0101 roto i te mau t\u014dtaiete haumetua (\u2019Ohipa Rarahi n\u014d te Hiti\u2019a-o-te-r\u0101, T\u014dtaiete rahi n\u014d te mau taiete)\u00a0; i M\u0101hina<strong>, <\/strong>te tahi mau m\u0101tete n\u014d te patura\u2019a, ua h\u014dro\u2019ahia \u00efa i te mau taiete fenua (Sin Tung Hing), \u2019\u0101re\u2019a r\u0101 i te rahi o te mau \u2019ohipa ra, n\u0101 te T\u014dtaiete n\u014d te mau t\u0101ipura\u2019a e te T\u014dtaiete rahi o te mau taiete \u00efa te reira, e, n\u014d te \u2019ere i te rima-rave vata \u2019ei reira, o tei fa\u2019a\u2019ohipa rahi i te mau patura\u2019a h\u0101manihouhia i te haumetua. \u2019\u0100re\u2019a i te mau \u2019ohipa n\u0101 te mau motu ra, ua p\u016bp\u016bhia \u00efa i te mau taiere rarahi haumetua, e \u2019aore te reira i ha\u2019af\u0101na\u2019o i te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a a te Fenua\u00a0(Dumez-Citra n\u014d Moruroa e Fangataufa, T\u014dtaiete n\u014d te mau \u2019Ohipa rarahi n\u014d te Hiti\u2019a-o-te-r\u0101 i Hao etv.) [footnote] SAHCA, 439 AH320, <em>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti <\/em><em>1965<\/em>, \u2019api 51-55.[\/footnote].<\/p><p>\u00a0<\/p><p>T\u0101ipe 3. Mau tuha\u2019a n\u014d te Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti 1965 a te fa\u2019atere n\u014d te aveturu n\u014d Pape\u2019ete n\u014d te Fare moni Indochine. Puna\u00a0: Piha-\u2019ohipa n\u014d te mau Putuapuna tu\u2019\u0101\u2019ai \u2013 Cr\u00e9dit Agricole, cote 439 AH 321).<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 10\"]<\/p><p>P\u016a T\u0100MATAMATARA\u2019A \u2019\u0100T\u014cM\u012a<\/p><p>--------------------------------------------<\/p><p>(\u2019api 51)<\/p><p>Te P\u016b T\u0101matamatara\u2019a \u2019\u0100t\u014dm\u012b n\u014d Patitifa i te matahiti 1965 ra mai te matahiti 1964 ra, t\u0113 t\u0101maru (<em>domine<\/em>) nei \u2019ona i te \u2019ohipa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a i Porinetia, e te mau fifi e tupu mai n\u0101 roto i t\u014dna ha\u2019amaura\u2019ahia, t\u0113 t\u0101rava ra te reira n\u0101 te t\u0101ato\u2019a o mau tuha\u2019a o te rohiara\u2019a.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><u>A\/ MAU \u2019OHIPA RARAHI<\/u><\/p><p>E fa\u2019ahiti poto noa t\u0101tou i te mea faufa\u2019a\u00a0:<\/p><p>I\/ P\u016b t\u016bpitara\u2019a i ni\u2019a i te mau motu n\u014d Moruroa e Fangataufa \u2013 P\u016bp\u016bhia i te Pupu n\u014d te mau Taiete Dumez-Citra.<\/p><p>-Patura\u2019a n\u014d n\u0101 [motu] t\u0101ta\u2019itahi i te ho\u2019\u0113 taura\u2019a manureva f\u0101ito tanotano n\u014d te manureva DC 4 e aore \u00efa Br\u00e9guet tahua 2, e n\u014d te fa\u2019anahora\u2019a t\u012bpae n\u014d te mau manu\u0101 tama\u2019i (u\u0101hu, tahatai-t\u012bpaera\u2019a).<\/p><p>-Patura\u2019a e rave rahi pare-t\u012bm\u0101 n\u014d te fa\u2019aterera\u2019a i te mau t\u016bpitara\u2019a e te mau hi\u2019opo\u2019ara\u2019a.<\/p><p>Te t\u0101ato\u2019a o te rave-\u2019ohipa i ni\u2019a i teie n\u0101 motu e 2, e ora \u00efa i roto i te mau fare rarahi \u2013 p\u016b, manu\u0101-r\u0101tere-tahito n\u014d te mau r\u0113ni n\u014d \u2019Afirita \u2019Apato\u2019erau, fa\u2019aineinehia n\u014d teie \u2019ohipa e o tei t\u0101papa atu i te motu n\u014d Hao i te taime n\u014d te mau t\u0101rena t\u016bpitara\u2019a.<\/p><p>II\/ P\u016b nahonaho i ni\u2019a i te motu n\u014d Hao \u2013 P\u016bp\u016bhia i te Pupu n\u014d te mau Taiete arata\u2019ihia e te T\u014dtaiete n\u014d te mau \u2019Ohipa Rarahi n\u014d te Hiti\u2019a-o-te-r\u0101.<\/p><p>-Patura\u2019a i n\u0101 p\u016b rarahi e 2 n\u014d te nohora\u2019a e n\u014d te \u2019ohipa, te ho\u2019\u0113 n\u014d te fa\u2019ehau mau \u00efa n\u0101 te C.E.P., te tahi ra m\u0101 te mau piha tuat\u0101papa n\u0101 te C.E.P. (Tomitera n\u014d te Ito \u2019\u0100t\u014dm\u012b) m\u0101 te mau aro\u0101 e ti\u2019a n\u014d te P\u016b Uira \u2013 Ha\u2019ama\u2019arora\u2019a pape miti \u2026 etv \u2026<\/p><p>-Patura\u2019a i te ho\u2019\u0113 taura\u2019a manureva natihau hau ri\u2019i atu [te roa] i t\u014d Pape\u2019ete.<\/p><p>\u2026\/\u2026<\/p><p>(\u2019api 52)<\/p><p>-Patura\u2019a n\u014d te fa\u2019anahora\u2019a t\u012bpae n\u0101 te tairoto e ti\u2019a ia f\u0101ri\u2019i e rave rahi pah\u012b-uta e manu\u0101 tama\u2019i.<\/p><p>-Fa\u2019ahohonura\u2019a i te ava \u2019\u014dtahi o tei t\u012btau na i te mau \u2019ohipa m\u0101ite e te ataata.<\/p><p>-Patura\u2019a i te ho\u2019\u0113 v\u0101hi n\u014d te \u2019aina-ta\u2019ero-\u2019\u0101t\u014dm\u012b-ra\u2019a i te mau manureva e te mau m\u0101teria huru rau.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><u>III\/ P\u016a TURU N\u014c TAHITI<\/u><\/p><p>\u00a0<\/p><p>a)<u>U\u0101hu n\u014d Pape\u2019ete e P\u016b \u2019Ihitai<\/u><\/p><p>F\u0101tata roa i te oti hope te fa\u2019anahora\u2019a o te U\u0101hu n\u0101 roto i te T\u014dtaiete n\u014d te mau T\u0101ipura\u2019a. Te \u0101rea n\u014d te P\u016b-t\u0101t\u0101\u2019\u012b p\u0101nu e te mau v\u0101hi-\u2019ohipa a te D.C.A.N., ua oti \u00efa a rave rahi a\u2019e nei \u2019\u0101va\u2019e, e \u2019oia ato\u2019a te pare p\u0101ruru i te u\u0101hu, n\u014d te ho\u2019\u0113 roara\u2019a auta\u2019a e 800 m\u0113tera. Ua ha\u2019amaita\u2019i-roa-hia te vaira\u2019a o te u\u0101hu \u2019\u0101p\u012b n\u014d te tapiho\u2019ora\u2019a i \u00ab\u00a0Motu Uta\u00a0\u00bb, e ua naho te mau u\u0101hu. E 2 fare maeha\u2019a i fa\u2019ati\u2019ahia\u00a0; t\u0113 ravehia mai ra te 3raa. Ua oti ato\u2019a te u\u0101ha n\u014d te t\u012bpoto fa\u2019ehau e te mau \u00ab\u00a0v\u0101hi t\u012bpaera\u2019a\u00a0\u00bb n\u014d te L.T.C. Te h\u0101manihia mai ra te \u2019e\u2019aturu e n\u0101ni\u2019a atu i te aramiti n\u014d Taunoa, \u2019\u0113na te mau pou i te nahora\u2019a.<\/p><p>Te tere maita\u2019i ra te mau patura\u2019a o te P\u016b \u2019Ihitai o tei p\u016bp\u016bhia i te mau Taiete ONATER-SOFEL e SIN TUNG HING. E \u2019\u014dpuahia atu te fa\u2019at\u014dra\u2019a.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li>b) <u>P\u016bhapa Fa\u2019ehau i Ta\u2019aone<\/u><\/li><\/ol><p>I ti\u2019a na i te C.E.P. i t\u0113 p\u0101rahi i te \u2019\u014dmuara\u2019a o te matahiti i roto t\u0101na p\u016bhapa i Ta\u2019aone. E ha\u2019ap\u016bra\u2019a n\u014d te ho\u2019\u0113 \u2019\u0101papara\u2019a fare-patu n\u014d te fa\u2019aterera\u2019a, n\u014d te ho\u2019\u0113 fare ma\u2019i [f\u0101ito] 125 ro\u2019i, n\u014d te mau nohora\u2019a e naho ia f\u0101ri\u2019i 900 ta\u2019ata e, \u2019ei reira ra, e 500 \u00efa piha n\u014d te mau ta\u2019anoa, te ho\u2019\u0113 fare t\u0101m\u0101\u2019ara\u2019a n\u014d te mau \u2019\u014df\u012btie e te ho\u2019e fare t\u0101m\u0101\u2019ara\u2019a n\u014d te mau raro-\u2019\u014df\u012btie. T\u0113 fa\u2019aotihia mai ra teie n\u0101 fare e 2 e vai ra i te pae tahatai o Ta\u2019aone, e t\u0113 h\u0101\u2019ati ra i n\u0101 pae \u2019atau e \u2019aui i te H\u014dtera Ta\u2019aone. Ua riro \u2019ona \u2019ei<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 11\"]<\/p><p>\u2019\u0101ua n\u014d te tahua fa\u2019ehau. E riro teie f\u0101tatara\u2019a i te \u2019ume mai i te tahi ho\u0101nira\u2019a, e a riro ato\u2019a atu ai ho\u2019i i te ha\u2019afifi p\u0101p\u016b mai ia na i te pae n\u014d te f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere.<\/p><p>E mea huru ruperupe te fa\u2019anahora\u2019a o te mau patura\u2019a fare n\u014d te fa\u2019aterera\u2019a, n\u014d te mau fare t\u0101m\u0101\u2019ara\u2019a e n\u014d te fare ma\u2019i. Teie nei r\u0101, ua patuhia te mau nohora\u2019a ta\u2019ata-ho\u2019\u0113 mai te tahi pu\u2019era\u2019a rahi n\u014d te mau patura\u2019a fare na\u2019ina\u2019i<\/p><p>\u2026\/\u2026<\/p><p>(\u2019api 53)<\/p><p>[fare] h\u0101manihouhia, n\u0101 te tahua-raro ana\u2019e e i raro roa atu, \u2019\u0101papahia n\u0101 te roara\u2019a o te mau aro\u0101 m\u0101 te poro ti\u2019a. Ua h\u0101huhia te t\u0101ato\u2019a o te mau tumu-r\u0101\u2019au. Te huru n\u014d na\u2019uanei o teie mau \u00ab\u00a0patura\u2019a\u00a0\u00bb, \u2019e\u2019ere \u00efa i te mea h\u0101viti roa. E ti\u2019a, i te paraura\u2019a ra, e ha\u2019amaita\u2019i ia na n\u0101 roto i te tanura\u2019a r\u0101au iti e tiare.<\/p><p>\u2019Aita atu e ti\u2019a maoti r\u0101 i t\u0113 t\u0101tarahapa i t\u014d teie tuha\u2019a n\u014d Ta\u2019aone fa\u2019ata\u2019a-roa-hia \u2019ei fa\u2019aeara\u2019a e f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere, t\u016b\u2019inoraahia n\u0101 te ha\u2019amaura\u2019a o te ho\u2019\u0113 fa\u2019anahora\u2019a fa\u2019ehau.<\/p><p>\u00a0<\/p><ol><li>c) <u>P\u016bhapa o te C.E.A. i M\u0101hina<\/u><\/li><\/ol><p>Te Tomitera n\u014d te Ito \u2019\u0100t\u014dm\u012b, ua p\u0101rahi, \u2019ona ato\u2019a, i roto i t\u014dna mau nahonahora\u2019a i M\u0101hina, 15 kirom\u0113tera te \u0101tea ia Pape\u2019ete. Hau atu i te 2 au\u2019ahuru o te mau fare-patu rarahi e f\u0101ri\u2019i i te mau t\u0101vinira\u2019a piha-arata\u2019i, n\u014d te \u0101rai-p\u0101ruru, n\u014d te hi\u2019opo\u2019ara\u2019a \u2019ihiora etv\u2026 te mau v\u0101hi tuat\u0101papara\u2019a, te mai v\u0101hi-\u2019ohipa fa\u2019atanotano \u0101uira, te mau vaira\u2019a tauha\u2019a m\u0101teria. Ua fa\u2019ati\u2019ahia i reira, i M\u0101hina, i ni\u2019a i te ho\u2019\u0113 v\u0101hi i vai na \u2019ei ari \u2019\u0101\u2019ano, te ho\u2019\u0113 \u2019oire iti i r\u0101pae a\u2019e ia Pape\u2019ete, o tei \u2019ore e ha\u2019afifi noa a\u2019e i te ta\u2019ata, tei h\u014dro\u2019a i te \u2019ohipa n\u0101 te huira\u2019atira o te mau mata\u2019eina\u2019a t\u0101piri, m\u0101 te hoho\u2019a o tei riro maita\u2019i na ho\u2019i ia fa\u2019a\u2019ohipahia e te C.E.P.<\/p><p>Te t\u0101ato\u2019a o te mau \u2019ohipa rarahi o t\u0101 t\u0101tou i t\u0101pa\u2019o a\u2019e nei, e \u014d \u00efa i roto i te tuha\u2019a hope\u2019a.<\/p><p>I Moruroa e Fangataufa, ua oti te ha\u2019a-rahi, ua topa te p\u0101ruru o te parau huna a ti\u2019a mai ai te mau fa\u2019anahonahora\u2019a \u2019aravihi.<\/p><p>I Hao, ua \u2019avarihia te tahua [taura\u2019a manureva] i te \u2019\u0101va\u2019e tenuare 66, e te mau \u2019ohipa fa\u2019aotira\u2019a ana\u2019e o tei p\u016b\u2019oihia atu e tae noa atu i te \u0101rea \u2019\u0101va\u2019e M\u0113\/Tiunu 66.<\/p><p>I Pape\u2019ete, mai te reira ato\u2019a n\u014d te tuha\u2019a faufa\u2019a o te mau patura\u2019a.<\/p><p>Te mau taiete rarahi n\u014d te mau \u2019ohipa, ua ha\u2019amata i te fa\u2019aho\u2019i mai te tahi pae o ta r\u0101tou mau rave-\u2019ohipa, te mau rima-rave iho\u0101 r\u0101 n\u014d U\u0101hutarema (<em>Portugal<\/em>) tihepuhia e Dumez n\u014d te ho\u2019\u0113 tau nohora\u2019a e 4 \u2019\u0101va\u2019e e te mau \u00ab\u00a0Bretons\u00a0\u00bb fa\u2019a\u2019ohipahia, n\u014d te ho\u2019\u0113\u0101 tau, e te mau \u2019Ohipa Rarahi n\u014d te Hiti\u2019a-o-te-r\u0101. Te rahira\u2019a o te fa\u2019a\u0101teara\u2019a i teie mau t\u014dtaiete, e ravehia atu te reira i te \u0101rea n\u014d te vaeha\u2019a matamua matahiti 1966, e e toe noa mai \u00efa te tahi ri\u2019i mau ta\u2019ata n\u014d te haumetua i te hope\u2019a matahiti n\u014d t\u0113 ha\u2019apa\u2019o i te p\u0101p\u016bra\u2019a o te mau \u2019ohipa.<\/p><p>\u2026\/\u2026<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Mai te matahiti 1966 mai ra, ua \u014d teie mau \u2019ohipa i roto i t\u0101 r\u0101tou fa\u2019anahora\u2019a hope\u2019a : \u00ab i Moruroa e Fangataufa, ua oti te ha\u2019a-rahi, ua topa te p\u0101ruru o te parau huna a ti\u2019a mai ai te mau fa\u2019anahonahora\u2019a \u2019aravihi, i Hao, ua \u2019avarihia te tahua [taura\u2019a manureva] i te \u2019\u0101va\u2019e tenuare 66, e te mau \u2019ohipa fa\u2019aotira\u2019a ana\u2019e o tei p\u016b\u2019oihia atu, i Pape\u2019ete, mai te reira ato\u2019a n\u014d te tuha\u2019a faufa\u2019a o te mau patura\u2019a \u00bb\u00a0[footnote] <em>Ibid.<\/em>, p. 53. [\/footnote].<\/p><p>Ua ha\u2019amata te mau taiete rarahi i te fa\u2019aho\u2019i mai i te tahi pae o ta r\u0101tou mau rave-\u2019ohipa, \u2019oia mau ho\u2019i te mau rima-rave n\u014d U\u0101hutarema (<em>Portugal<\/em>) e \u2019aore \u00efa te mau Bretons tihepuhia e Dumez e \u2019aore \u00efa e te mau \u2019Ohipa Rarahi n\u014d te Hiti\u2019a-o-te-r\u0101 n\u014d te ho\u2019\u0113 tau nohora\u2019a e 4 \u2019\u0101va\u2019e.<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 12\"]<\/p><p>Te rahira\u2019a o te fa\u2019a\u0101teara\u2019a i te mau t\u014dtaiete, e ravehia atu te reira i te \u0101rea n\u014d te vaeha\u2019a matamua matahiti 1966, e e toe noa mai \u00efa te tahi ri\u2019i mau ta\u2019ata n\u014d te haumetua i te hope\u2019a matahiti n\u014d t\u0113 ha\u2019apa\u2019o i te p\u0101p\u016bra\u2019a o te mau \u2019ohipa. I te \u2019\u0101va\u2019e titema matahiti 1966 ra, te vaira\u2019a o te mau \u2019\u0101fata \u2019aituru n\u014d te Fare moni Indochine n\u014d matahiti i ma\u2019iri, t\u0113 fa\u2019a\u2019ite maita\u2019i mai ra i te ho\u2019\u0113 topa o te mau \u2019aituru h\u014dro\u2019ahia n\u0101 te mau t\u014dtaiete haumetua ra, \u2019\u0101re\u2019a i te tahi atu [mau \u2019aituru ra], e vai h\u014dro\u2019ahia [\u0101] n\u0101 te mau fatu-\u2019ohipa n\u014d te Fenua ia fa\u2019atupu atu r\u0101tou i te mau \u2019ohipa fa\u2019aoti. I te hope\u2019a n\u014d te matahiti 1967 ra, te f\u0101ito \u00ab\u00a0\u2019ohipa huira\u2019atira e patura\u2019a fare\u00a0\u00bb o tei tai\u2019ohia \u2019ei \u2019\u0101fara\u2019a o te mau \u2019ait\u0101rahu \u2019ei taime poto i te matahiti i mahemo, ua topa te reira m\u0101 te 60%, t\u0113 mara\u2019a ri\u2019iri\u2019i ra te mau poro\u2019ira\u2019a ia au i te taiaha e t\u0113 topa rahi atu ra ho\u2019i ia au i te faufa\u2019a (topa o te mau poro\u2019ira\u2019a o te mau m\u0101tini p\u0101tano, te mau m\u0101tini \u0101uira, te mau oho t\u014d\u2019\u0101uri (<em>sid\u00e9rurgique<\/em>), o te m\u0101teria utara\u2019a etv. t\u012btauhia \u2019ei fa\u2019aineinera\u2019a n\u014d te ha\u2019amatara\u2019a o te CEP e te CEA). O te hope\u2019a \u00efa o te mau \u00ab\u00a0\u2019Ohipa Rarahi n\u014d Patitifa\u00a0\u00bb.<\/p><p>M\u0101 t\u0113 t\u0101pa\u2019o i \u00ab te fa\u2019ahiahia \u2019aore \u0101 i \u2019itea a\u2019e nei \u00bb fa\u2019atupuhia e te taera\u2019a mai o te CEP, t\u0113 ha\u2019ape\u2019ape\u2019a ra te fare moni [Indochine] i te mau \u2019\u0113f\u0113 fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a, faufa\u2019a moni e t\u014dtiare o te ha\u2019amaura\u2019a. \u2019Oia mau, tei ha\u2019afifi ra te mau \u2019ohipa i te f\u0101ito-pau o te f\u0101ito tapiho\u2019o (te t\u0101h\u0101nerera\u2019a n\u014d te p\u0101rurura\u2019a o te mau poro\u2019ira\u2019a n\u0101 roto i te mau h\u0101ponora\u2019a, i vai na i te 42% i te matahiti 1962 ra, ua topa mai \u00efa i te 10% i te matahiti 1966 ra), \u2019\u0101re\u2019a i \u00ab te mau t\u016bte n\u014d te poro\u2019ira\u2019a ra e riro \u2019ei faufa\u2019a o te mau fa\u2019a\u00f6ra\u2019a t\u016bte, ua matara mai \u00efa te tahi fa\u2019ahiahia \u2019aore \u0101 i \u2019itea a\u2019e nei n\u014d te mau faufa\u2019a-moni o te Fenua, te mau moni-tomo t\u0101pura faufa\u2019a m\u0101 t\u0113 hau atu n\u0101 te 300 mirioni i te mau \u2019\u014dpuara\u2019a ravehia i te \u2019\u014dmuara\u2019a matahiti 1965 ra \u00bb\u00a0[footnote] SAHCA, 439 AH320, <em>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti <\/em><em>1965<\/em>, \u2019api 54. [\/footnote]. E ha\u2019af\u0101nau mai te reira huru tupura\u2019a \u2019ohipa i te ho\u2019\u0113 <strong><u>mara\u2019ara\u2019a<\/u><\/strong> o tei \u2019ore e fa\u2019aea i te nu\u2019u. Te nei\u2019a o te moni p\u0101pie a te fare moni, ua t\u0101pae mai i te 754 mirioni i te hope\u2019a matahiti 1963 ra, i te 1\u00a0016 mirioni i te hope\u2019a matahiti 1964 ra\u00a0: \u00ab\u00a0teie huru \u2019orura\u2019a n\u014d te terera\u2019a moni-fa\u2019aau, \u2019aita e t\u016b\u2019ati roa ra i te ho\u2019\u0113 fa\u2019ahotura\u2019a t\u016bea i te mau maita\u2019i e te mau t\u0101vinira\u2019a h\u014dro\u2019ahia \u2019ei \u2019ai-taui. E f\u0101 mai \u00efa te ho\u2019\u0113 pa\u2019i\u2019umara\u2019a t\u0101mau o te orara\u2019a moni o te mau maita\u2019i e te mau t\u0101vinira\u2019a e vai ra\u00a0\u00bb. Te \u2019aitoro (<em>indice<\/em>) mana n\u014d te f\u0101ito-ho\u2019o o te orara\u2019a, e t\u0101pae mai te 118,62 i te 1<sup>mua<\/sup> n\u014d fepuare matahiti 1963 i te 135,46 i te 30 n\u014d novema matahiti 1964, noa atu \u00efa te mau itoito o te mau t\u0101vinira\u2019a fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a e te ho\u2019\u0113 fa\u2019atopara\u2019a o te mau ture fa\u2019a\u014d i ni\u2019a i tahi mau tauha\u2019a n\u014d te \u2019aimamau. [M\u0101 te] aneane, ua fa\u2019ariro te fa\u2019atere \u0113 \u00ab\u00a0\u2019aita atu e r\u014dromara\u2019a t\u014d teie mau ravera\u2019a maoti r\u0101 n\u0101 roto i te hope\u2019a o te mau fa\u2019a\u014dra\u2019a rarahi mai i te moni i roto i te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a tahiti (m\u0101 te huru n\u014d te \u2019aufaura\u2019a i te mau \u2019ohipa rarahi e te ha\u2019ape\u2019era\u2019a i te mau t\u0101rahu), n\u014d te mea \u2019aita \u0101 i noa\u2019a mai atu ra te r\u0101ve\u2019a n\u014d t\u0113<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 13\"]<\/p><p>fa\u2019atano i te terera\u2019a f\u0101ito-hau e \u2019aore \u00efa n\u014d t\u0113 fa\u2019a\u2019ohipa ia na n\u0101 te mau tapi\u2019onara\u2019a ho\u2019ona \u00bb, e ua fa\u2019aitoito ia na iho eiaha ia turu i te pararera\u2019a o te mau ravera\u2019a ha\u2019amara\u2019ara\u2019a \u00ab m\u0101 t\u0113 \u2019ape i te ho\u2019\u0113 poritita n\u014d te \u2019ait\u0101rahu ti\u2019am\u0101 roa \u00bb\u00a0[footnote] SAHCA, 439 AH320, <em>Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti 1964<\/em>, \u2019api 40. [\/footnote].<\/p><p>Mai te tahi atu mau taiete ato\u2019a n\u014d te tuha\u2019a unuma i Tahiti, ua nae\u2019ahia te aveturu i te \u2019ere rave-\u2019ohipa n\u0101 roto i te tihepura\u2019a e te fa\u2019at\u014d\u2019una (<em>surench\u00e8re<\/em>) [i te] moni-\u2019ohipa e raveravehia e te CEP e te mau taiete t\u0101piri [footnote] Mai te hope\u2019a 1963 i te \u2019\u014dmua 1965, ua pau t\u0101 te aveturu 60% o t\u0101na mau rave-\u2019ohipa hema i te moni fa\u2019ahiahia a te CEP. [\/footnote]. N\u014d te fa\u2019atere ra, n\u0101 roto i te mau pu\u2019etau n\u014d te fetu i te mau m\u0101tete [pu\u2019etau] poto roa \u2019ino, ua fa\u2019ahere mai te mau t\u014dtaiete rarahi n\u014d te mau \u2019ohipa huira\u2019atira i te mau rave-\u2019ohipa \u2019europa fa\u2019aineine-ta\u2019a\u2019\u0113-hia [footnote] Ua mana\u2019o roa te fa\u2019aterera\u2019a-hau e fa\u2019ahaere mai 600 ta\u2019ata R\u00e9union hou a\u2019e a \u2019\u014dtohe ai n\u0101 roto i te a\u2019ora\u2019a a te \u2019\u0100po\u2019ora\u2019a Rahi fenua. [\/footnote] m\u0101 t\u0113 \u00ab ha\u2019apau ti\u2019a roa i te mau motu i t\u014d r\u0101tou huira\u2019atira t\u0101ne p\u0101utuutu \u00bb. Mai te peu teie fa\u2019ahoho\u2019ara\u2019a, m\u0101tau-maita\u2019i-hia i taua tau ra, \u2019e\u2019ere i te mea p\u0101p\u016b roa ia au i te hi\u2019ora\u2019a n\u016bmera, \u2019inaha ho\u2019i t\u0113 t\u0101mau ra te mau taiete i te haru haere r\u0101tou r\u0101tou iho i te rima-rave, m\u0101 t\u0113 fa\u2019atupu ho\u2019i i te ho\u2019\u0113 \u00ab pa\u2019i\u2019umara\u2019a tu\u2019utu\u2019u-\u2019ore o te mau moni-\u2019ohipa, n\u0101 ni\u2019ani\u2019a-\u2019\u0113 t\u0101mau noa i te nu\u2019uanu\u2019u o te \u2019aitoro n\u014d te f\u0101ito-ho\u2019o o te orara\u2019a \u00bb\u00a0[footnote] SAHCA, 439 AH 320<em>, Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti 1965<\/em>, \u2019api 55. \u2019Aufauhia te rave-\u2019ohipa ineine mai te 800 e tae atu i te 1 000 far\u0101ne CPF i te mahana ho\u2019\u0113, e te rima-rave ra 500. [\/footnote]. T\u0113 ha\u2019ap\u0101p\u016b ra te mau parau ha\u2019apapa \u0113 e te taupuup\u016b ta\u2019a\u2019\u0113 ra te tuha\u2019a fa\u2019a\u2019apu n\u0101 roto i te \u2019aitata\u2019u a te CEP\u00a0(ua fa\u2019aru\u2019ehia te mau tanura\u2019a [m\u0101\u2019a] e t\u0113 t\u0101fifi ra te p\u014dfa\u2019ira\u2019a taofe i te matahiti 1964 ra\u2019a ra). N\u014d te fa\u2019atere, \u00ab\u00a0te raura\u2019a o te mau fa\u2019anahora\u2019a e moni-\u2019ohipa, ua fa\u2019at\u0101pae \u00efa i te fa\u2019atupu i te ho\u2019\u0113 hiro\u2019aro\u2019a pupu \u2019aore \u0101 i \u2019itea a\u2019e nei i Tahiti\u00a0\u00bb\u00a0: \u00ab\u00a0e taimaha atu te ho\u2019ira\u2019a i te \u2019aif\u0101ito, e t\u0113 ha\u2019amata\u2019u mau atu ho\u2019i e rave rahi mau ta\u2019ata mata\u2019eina\u2019a t\u0101pe\u2019ahia n\u0101 te mau fa\u2019ahani o te \u2019oire, \u2019e\u2019ita roa atu \u00efa e ho\u2019i fa\u2019ahou i t\u014d r\u0101tou ra mau fenua m\u0101 te tauturu ho\u2019i i te fa\u2019atupu i Pape\u2019ete te ho\u2019\u0113 huihourae (<em>prol\u00e9tariat<\/em>) o tei \u2019ore roa i \u2019itea a\u2019e nei e tae roa mai i teie nei i te Fenua, e m\u0101\u2019a fa\u2019ahiahia \u00efa te reira n\u0101 te mau raut\u012b \u2019aravihi \u00bb\u00a0[footnote] <em>Ibid<\/em>. [\/footnote].<\/p>\n<ul><li><h4>Figure 2<\/h4><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-2-197x300.png\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-2-197x300.png 197w, https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-2-671x1024.png 671w, https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-2.png 716w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/p><p>T\u0101ipe 4. Mau tuha\u2019a n\u014d te Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti 1968 a te fa\u2019atere n\u014d te aveturu i Pape\u2019ete n\u014d te Fare moni Indochine. Puna\u00a0: Piha-\u2019ohipa a te mau Putuapuna tua\u2019\u0101\u2019ai \u2013 Cr\u00e9dit Agricole, cote 439 AH 321).<\/p><\/li><\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-2-197x300.png\" alt=\"\" width=\"197\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-2-197x300.png 197w, https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-2-671x1024.png 671w, https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Banque-de-lIndochine-2.png 716w\" sizes=\"auto, (max-width: 197px) 100vw, 197px\" \/><\/p><p>T\u0101ipe 4. Mau tuha\u2019a n\u014d te Parau ha\u2019apapa fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a matahiti 1968 a te fa\u2019atere n\u014d te aveturu i Pape\u2019ete n\u014d te Fare moni Indochine. Puna\u00a0: Piha-\u2019ohipa a te mau Putuapuna tua\u2019\u0101\u2019ai \u2013 Cr\u00e9dit Agricole, cote 439 AH 321).<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 14\"]<\/p><p>I te matahiti 1967 ra, te vaira\u2019a fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a porinetia, ua pa\u2019o hohonu roa \u00efa n\u0101 roto i te vaira\u2019a mai o te CEP. Teie nei r\u0101, \u00ab\u00a0\u2019inaha a \u2019ite a\u2019e ai te matahiti 1966 ra i te hope\u2019a o te patura\u2019a o te p\u016b n\u014d Hao e te mau p\u016b t\u0101matamatara\u2019a n\u014d Moruroa, e i muri a\u2019e ra, te taera\u2019a mai o te ho\u2019\u0113 p\u016bai rahi \u2019ihitai e m\u0101reva n\u014d te roara\u2019a o te mau t\u0101matamatara\u2019a, ua pa\u2019o-noa-hia te matahiti 1967 ra e te ho\u2019\u0113 ma\u2019a t\u0101rena iti ha\u2019iha\u2019i n\u014d te t\u016bpitara\u2019a e te fa\u2019ati\u2019a-fa\u2019ahou-ra\u2019a i te mau p\u016b n\u014d te t\u0101rena rahi i \u2019\u014dpuahia na n\u014d te matahiti 1968 ra\u00a0\u00bb. \u2019Ei hope\u2019ara\u2019a, \u00ab\u00a0te rohira\u2019a ia au i te f\u0101ito o te mau tahua \u2019ohipa fa\u2019ehau rarahi, ua iti rahi roa mai te reira, e \u2019aita r\u0101 teie itira\u2019a i fa\u2019at\u0101\u2019ue\u2019ue roa i te mau taiete tapiho\u2019ora\u2019a e p\u016b-h\u0101mani a te Fenua n\u014d te mea \u2019aita \u0101 i horomi\u2019i-<\/p><p>\u00a0<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 15\"]<\/p><p>roa-hia atu ra te mau t\u014dr\u012br\u012b fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a n\u014d te matahiti 1966 ra \u00bb. Ua t\u0101pa\u2019o mau ho\u2019i te fare moni i te ho\u2019\u0113 n\u016bmera rahi o te mau patura\u2019a unuma, n\u014d te \u2019ohipa tapiho\u2019ora\u2019a \u0101nei, e n\u014d te nohora\u2019a \u0101nei e te ho\u2019\u0113 vaivaira\u2019a o te \u2019ohipa \u2019\u012b e \u00ab n\u014d te taime matamua a rave rahi a\u2019e nei matahiti \u00bb, ua fa\u2019a\u2019ite t\u0101pa\u2019o mai te mau ho\u2019o e te mau moni-\u2019ohipa i te ho\u2019\u0113 vaip\u0101p\u016bra\u2019a \u00ab huru maere ri\u2019i \u00bb. I te pae n\u014d te f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere, turuhia e te ho\u2019\u0113 Piri \u2019\u0101p\u012b o te mau tapi\u2019onara\u2019a, ua pa\u2019o te matahiti n\u0101 roto i te patura\u2019a o n\u0101 h\u014dtera e 2 n\u014d te \u00ab f\u0101ito natihau \u00bb, e te tahi atu mau \u2019\u014dpuara\u2019a h\u014dtera e tuat\u0101papahia ra, t\u0113 fa\u2019ati\u2019aturi mai ra r\u0101tou e \u00ab m\u0101 te p\u016bai n\u014d te anira\u2019a a te mau t\u014dtaiete rarahi n\u014d te utara\u2019a m\u0101reva \u00bb, e ti\u2019a atu \u2019ona [te f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere] \u00ab i te mono m\u0101ite atu i te mau rohira\u2019a tuhataime-mau-hia n\u0101 roto i te CEP \u00bb. N\u014d te mea i te pae o te fa\u2019a\u2019apu e o te mau hotu tumu, ua t\u0101mau te oho i te topa, n\u0101 roto mau ho\u2019i i te \u2019ere o te rima-rave (ua topa mai te oho o te p\u016bh\u0101 i te f\u0101ito 18 800 tane). Ua ha\u2019apou mai te mau h\u0101ponora\u2019a i te f\u0101ito 1 m\u012br\u012ba, e \u2019inaha, m\u0101 t\u0113 \u2019ore i t\u0101pae ato\u2019a i t\u014d te teitei o te matahiti 1966 ra, ua t\u0101hemo iho nei \u00efa i te f\u0101ito n\u014d te 10 m\u012br\u012ba\u00a0[footnote] SAHCA, 439 AH 321, T\u0101pa\u2019o n\u014d te Parau ha\u2019apapa vauvauhia i te \u2019\u0100po\u2019ora\u2019a Rahi a te mau fatu-moni-ha\u2019a, tenuare 1968. [\/footnote].<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>III. Te tahi r\u0113ni-fa\u2019ahou-ra\u2019a i te mau rohira\u2019a n\u014d te fare moni i mua i te fa\u2019ahotura\u2019a a te \u2019aitatau i te hope\u2019a o te mau matahiti 1960 ra<\/strong><\/p><p>M\u0101 te hope\u2019a o te mau \u00ab\u00a0\u2019ohipa rarahi n\u014d Patitifa\u00a0\u00bb e i roto i te hi\u2019ora\u2019a n\u014d te \u2019erera\u2019a i t\u014dna p\u0113a nei\u2019a, te fare moni [Indochine] o tei mo\u2019e \u2019\u0113 t\u0101na mau f\u0101ito-\u2019\u0101p\u012b, t\u0113 \u2019imi ra \u2019ona e ha\u2019amara\u2019a i t\u014dna vaira\u2019a mai i roto i te tahi atu mau tuha\u2019a n\u014d te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a a te Fenua, \u2019oia mau ho\u2019i i roto i te faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore.<\/p><p>T\u0101ipe 5. Mau tuha\u2019a n\u014d te Ha\u2019apapa-Hi\u2019o-\u2019\u0101mui matahiti 1967 a te fa\u2019atere n\u014d te aveturu i Pape\u2019ete n\u014d te Fare moni Indochine. Puna\u00a0: Piha-\u2019ohipa a te mau Putuapuna tua\u2019\u0101\u2019\u2019ai\u2013 Cr\u00e9dit Agricole, cote 439 AH 321.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>(\u2019api 1)<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>I Porinetia Far\u0101ni, te Vaira\u2019a Fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a, mai n\u0101 matahiti e 2 i ma\u2019iri a\u2019e nei, ua pa\u2019o-hohonu-roa-hia e te vaira\u2019a mai o te P\u016b T\u0101matamatara\u2019a n\u014d Patitifa.<\/p><p>Teie nei r\u0101, \u2019inaha a \u2019ite a\u2019e ai te matahiti 1966 ra i te hope\u2019a o te patura\u2019a o te P\u016b n\u014d HAO e o te mau p\u016b t\u0101matamatara\u2019a n\u014d MORUROA, e i muri a\u2019e ra, te taera\u2019a mai o te ho\u2019\u0113 p\u016bai rahi \u2019ihitai e m\u0101reva n\u014d<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 16\"]<\/p><p>te roara\u2019a o te mau t\u0101matamatara\u2019a, ua pa\u2019ohia te matahiti 1967 e te ho\u2019\u0113 ma\u2019a t\u0101rena iti ha\u2019iha\u2019i n\u014d te t\u016bpitara\u2019a e te fa\u2019ati\u2019a-fa\u2019ahou-ra\u2019a i te mau p\u016b n\u014d te t\u0101rena rahi i \u2019\u014dpuahia na n\u014d te matahiti 1968.<\/p><p>\u2019Ei hope\u2019ara\u2019a, te rohira\u2019a, ia au i te f\u0101ito o te mau tahua \u2019ohipa fa\u2019ehau rarahi, ua iti rahi roa mai \u00efa i te matahiti 1967 ra, e \u2019aita r\u0101 teie itira\u2019a i fa\u2019at\u0101\u2019ue\u2019ue roa i te pae n\u014d te mau taiete tapi\u2019onara\u2019a e te mau p\u016b-h\u0101mani a te Fenua, n\u014d te mea \u2019aita \u0101 i horomi\u2019i-roa-hia atu ra te mau \u00ab\u00a0t\u014dr\u012br\u012b\u00a0\u00bb fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a n\u014d te matahiti 1966 ra. E mea n\u0101 reira t\u0113 t\u0101pa\u2019ora\u2019ahia te ho\u2019\u0113 n\u016bmera rahi o te mau patura\u2019a unuma, n\u014d te \u2019ohipa tapiho\u2019ora\u2019a \u0101nei, e n\u014d te nohora\u2019a \u0101nei e t\u0113 vaivaira\u2019a mai o te \u2019ohipa \u2019\u012b m\u0101 te fati-\u2019ore.<\/p><p>Ua fa\u2019a\u2019ite t\u0101pa\u2019o mai te mau ho\u2019o e te mau moni-\u2019ohipa, n\u014d te taime matamua a rave rahi a\u2019e nei matahiti, i te ho\u2019\u0113 vaip\u0101p\u016bra\u2019a huru maere ri\u2019i.<\/p><p>I te pae n\u014d P\u016b-h\u0101mani f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere, turuhia e te ho\u2019\u0113 Piri \u2019\u0101p\u012b o te mau Tapiho\u2019ora\u2019a, te patura\u2019a o n\u0101 h\u014dtera e 2 n\u014d te\u00a0f\u0101ito natihau e n\u014d te tahi atu mau \u2019\u014dpuara\u2019a h\u014dtera e tuat\u0101papahia ra, t\u0113 fa\u2019ati\u2019aturi mai ra r\u0101tou \u0113 te F\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere, m\u0101 te p\u016bai n\u014d te anira\u2019a a te mau t\u014dtaiete rarahi n\u014d te utara\u2019a m\u0101reva, e ti\u2019a atu \u2019ona i te mono m\u0101ite atu i te mau rohira\u2019a tuhataime-mau-hia n\u0101 roto i te C.E.P.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>\u00a0<\/p><p>(\u2019api 2)<\/p><p>Ua t\u0101mau te oho fa\u2019a\u2019apu i te fa\u2019aruru i te \u2019ere o te rima-rave. Ua fa\u2019aoho te P\u016bh\u0101 iho\u0101 \u0101 ra i te f\u0101ito 18\u00a0800 tane ia fa\u2019aauhia i te 21.400 i te matahiti 1966 ra.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Ua topa, i teie matahiti fa\u2019ahou \u0101, te mau H\u0101ponora\u2019a o te mau oho tumu n\u014d t\u0101pae mai i te f\u0101ito 1 m\u012br\u012ba far\u0101ne CFP, \u2019inaha, m\u0101 t\u0113 \u2019ore i t\u0101pae ato\u2019a i t\u014d te teitei o te matahiti i ma\u2019iri, ua t\u0101hemo iho nei r\u0101 i te f\u0101ito n\u014d te 10 m\u012br\u012ba.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>F\u0101ito-pau roa a\u2019e nei ho\u2019i te F\u0101ito Tapiho\u2019ora\u2019a.<\/p><p>*<\/p><p>*\u00a0\u00a0\u00a0 *<\/p><p>Te pa\u2019o ra te matahiti 1967 n\u014d t\u0101 t\u0101tou Fare moni [Indochine] i te hope\u2019a o te P\u0113a n\u014d te Nei\u2019a. T\u0113 fa\u2019ahepo ra teie fa\u2019aotira\u2019a, fa\u2019ataime-rahi-roa-hia, i t\u0101 t\u0101tou Aveturu ia taui i te tahi mau fa\u2019anahora\u2019a i t\u014dna, e, fa\u2019ati\u2019am\u0101hia i te mau fa\u2019ahepora\u2019a tahito, ia r\u0113ni i t\u0101na rohira\u2019a n\u0101 te m\u0101\u2019imira\u2019a i te mau moni-vaiiho e te ho\u2019\u0113 fa\u2019atupura\u2019a i te mau t\u0101vinira\u2019a ravehia n\u0101 roto i te ho\u0101nira\u2019a.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Noa atu \u00efa te mau t\u0101\u2019ueu\u2019era\u2019a roto i teie tauira\u2019a, ua vaivai maita\u2019i mai te mau f\u0101ito-\u2019\u0101mui o te Aveturu i te pae n\u014d te matahiti i ma\u2019iri.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>E \u2019ite atu t\u0101tou a muri nei i te hu\u2019ahu\u2019a o t\u0101 t\u0101tou mau tuaperera\u2019a.<\/p><p>----------------<\/p><p>\u00a0<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 17\"]<\/p><p>\u2019Oia mau, n\u0101 roto i te rahira\u2019a moni \u2019\u0101p\u012b o t\u0101na e h\u014dpoi mai\u00a0 i te fenua, e n\u0101 roto i te fa\u2019arahira\u2019a o te mau fare t\u0101rahu fa\u2019atupuhia e te \u2019\u014dta\u2019araa o te rave-\u2019ohipa haumetua, ua fa\u2019atupu ato\u2019a te CEP i te ho\u2019\u0113 vave\u2019a rahi roa n\u014d te mau tapi\u2019onara\u2019a faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore (\u00ab te \u2019oire n\u014d Pape\u2019ete patu-pae-rahi-hia m\u0101 te mau fare rarahi tahito m\u0101 te r\u0101\u2019au, t\u0113 \u2019ahu nei \u00efa i te mau patura\u2019a \u2019\u0101p\u012b m\u0101 te t\u012bm\u0101 e ua ha\u2019apatu e rave rahi ta\u2019ata i te mau aora\u2019i n\u014d t\u014d r\u0101tou iho fa\u2019aeara\u2019a e aore \u00efa n\u014d t\u0113 h\u014dro\u2019a t\u0101rahu \u00bb)\u00a0[footnote] SAHCA, 439 AH 320, Parau ha\u2019apapa-Hi\u2019o-\u2019\u0101mui matahiti 1964. [\/footnote] o t\u0101 te fare moni e hina\u2019aro e porof\u012bte n\u0101 roto i te poritita o te mau moni t\u0101rahu fa\u2019ata\u2019a-maita\u2019i-hia n\u014d te patura\u2019a fare fa\u2019aho\u2019ona [footnote] Te mau fatu e hina\u2019aro e patu i te mau villas, e mea ani ana\u2019e r\u0101tou i te <em>Cr\u00e9dit de l\u2019Oc\u00e9anie<\/em> o tei h\u014dro\u2019a i te mau hu\u2019ahu\u2019a n\u014d te fa\u2019aho\u2019ira\u2019a roa a\u2019e e te ho\u2019\u0113 f\u0101ito-ho\u2019o \u2019\u0101p\u012b m\u0101m\u0101 a\u2019e, hi\u2019o SAHCA 439 AH 320, Parau ha\u2019apapa-Hi\u2019o-\u2019\u0101mui matahiti 1964, \u2019api 14-22. [\/footnote]. E \u2019inaha, te fa\u2019atanora\u2019a o t\u0101na poritita moni \u2019ait\u0101rahu i te mau taiete na\u2019ina\u2019i \u0101nei, i te mau ta\u2019ata-ho\u2019\u0113 \u0101nei, e ti\u2019a te reira ia t\u0101pe\u2019ape\u2019a mai i te h\u014danira\u2019a e ia fa\u2019aau i te mau ti\u2019aorora\u2019a fa\u2019atupuhia n\u0101 roto i t\u014dna ti\u2019araa p\u016btahi. Teie nei r\u0101 te mau \u2019aituru (tapiho\u2019ora\u2019a, faufa\u2019a-mana\u2019a-\u2019ore e aore \u00efa te tahi atu) o t\u0101 te fare moni e ti\u2019a ia h\u014dro\u2019a, e mau tino moni t\u0101\u2019\u014dti\u2019a-mau-hia : \u00ab n\u014d t\u0113 mono i te 200 mirioni \u2019ait\u0101rahu h\u014dro\u2019ahia i n\u0101 taiete e 3 n\u014d te mau \u2019Ohipa Rarahi, t\u012btauhia t\u0101tou ia noa\u2019a mai 300 h\u014dani a\u2019e n\u014d te Fenua ! Te f\u0101ito rahi o te \u2019ohipa fa\u2019atupuhia, e tupu vitiviti roa a\u2019e i te mau f\u0101ito-\u2019\u0101p\u012b ho\u2019onahia. Hau roa atu, m\u0101 t\u0113 aupuru t\u0101mau i te inera\u2019a o te ataata, \u2019eiaha ia hunahia \u0113 e te mara\u2019ara\u2019a o te n\u016bmera n\u014d te mau \u2019aituru na\u2019ina\u2019i, t\u0113 fa\u2019atupu ato\u2019a ra i te mau p\u0113a n\u014d te mau fa\u2019aho\u2019iraa \u2019ino o te mau t\u0101rahu. \u2019Aita t\u0101tou i f\u0101rerei, e tae roa mai i teie nei, i te mau fa\u2019a\u2019afarora\u2019a fifi , e \u2019aita r\u0101 ho\u2019i i p\u0101p\u016b \u0113 e \u2019ore t\u0101tou e f\u0101rerei atu i te reira a muriatau nei \u00bb [footnote] SAHCA, 439 AH 321, Rapport-Bilan 1966, p. 19 [\/footnote].<\/p><p>I t\u014dna a\u2019e pae ra, t\u0113 fa\u2019aruru ra te t\u0101vinira\u2019a n\u014d te \u2019\u0101fata, \u2019ona ato\u2019a, i te mau \u2019\u0113f\u0113 n\u014d te fa\u2019ahotura\u2019a ta\u2019a\u2019\u0113 n\u014d te ho\u2019\u0113 fenua hopunahia i te moni huira\u2019atira\u00a0[footnote] I ni\u2019a i te papa ture n\u014d te \u00ab\u00a0<em>rente et des transferts<\/em>\u00a0\u00bb i roto i te mau fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a n\u0101 te mau motu, hi\u2019o ia Bernard Poirine, \u00ab\u00a0Le d\u00e9veloppement par la rente dans les petites \u00e9conomies insulaires\u00a0\u00bb, <em>Revue \u00e9conomique<\/em>, Vol. 44, No. 6 (Nov., 1993), \u2019api 1169-1199. [\/footnote] e \u2019ei reira te huimoni-\u2019\u0101va\u2019e (<em>salariat<\/em>) i te fa\u2019ahotura\u2019a\u00a0: ua t\u0101pa\u2019o te fare moni i te matahiti 1968 ra, 12\u00a0669 \u2019\u0101fata-moni n\u014d te mau moni-vaiiho n\u014d te ho\u2019\u0113 tino-moni e 2\u00a0659\u00a0mirioni CFP. Ua \u2019iritihia te rahira\u2019a e te mau fa\u2019ehau e \u2019aore \u00efa e te fei\u0101 \u2019aravihi terepoto o tei fa\u2019a\u2019ore i te reira ia ho\u2019i ana\u2019e atu r\u0101tou i te hope\u2019a o te mau t\u0101rena t\u016bpitara\u2019a (i te \u0101rea noa n\u014d te \u2019\u0101va\u2019\u0113 m\u0113 matahiti 1966, i te taime n\u014d te taera\u2019a mai i te p\u016bai \u2019Arefa, ua \u2019iriti a\u2019e nei te aveturu e 500 \u2019\u0101fa-moni \u2019\u0101p\u012b). I mua i te \u2019\u014dta\u2019ara\u2019a o te ho\u2019\u0113 h\u014danira\u2019a haumetua iho\u0101 r\u0101 (fa\u2019ehau e \u2019aore \u00efa piha-arata\u2019i), ua fa\u2019ahotu te aveturu i te matahiti 1966 ra i te ho\u2019\u0113 fa\u2019ahonora\u2019a piha mana\u2019a n\u0101 roto maori i te mau faura\u2019a ri\u2019i uta Citro\u00ebn fa\u2019arirohia ei mau v\u0101hi-ho\u2019o, n\u0101 mua roa i te\u00a0 CEA n\u014d M\u0101hina (tenuare), e i muri a\u2019e i \u2019\u0100rue e Ta\u2019aone (m\u0101ti). Mai te \u2019\u0101va\u2019e \u2019eper\u0113ra ra, i muri a\u2019e i te mau itoito fa\u2019at\u012baniani, ua<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 18\"]<\/p><p>tere h\u00e4\u2019ati te mau k\u0101mionae n\u0101 te fenua n\u014d\u00a0 Tahiti, e 2 taime i te hepetoma (mahana maha, n\u0101 te pae Hiti\u2019a-o-te-r\u0101, e mahana piti, n\u0101 te pae To\u2019o\u2019a-o-te-r\u0101), e te reira, m\u0101 t\u0113 t\u0101pe\u2019a maoro i Taravao. Teie fa\u2019anahora\u2019a n\u014d te \u00ab\u00a0fare moni mana\u2019a\u00a0\u00bb, e manuiara\u2019a rahi \u00efa i piha\u2019i iho \u0101nei i te mau rave-\u2019ohipa a te CEA o tei \u2019ohipa i te ho\u2019\u0113 \u0101teara\u2019a 10 kirom\u0113tera i te \u2019oire e o t\u0101 te fare moni e mito a haere roa atu i Pape\u2019ete, i piha\u2019i iho \u0101nei i te huira\u2019atira t\u012bvira m\u0101 te mau moni-\u2019ohipa e mara\u2019a ato\u2019a ra. N\u014d te ho\u2019\u0113 matahiti, e 34 mirioni CPF o tei noa\u2019a mai, i te p\u016b iho\u0101 r\u0101 a te CEA i M\u0101hina. Fa\u2019ahereherehia i te 3,5%, ua noa\u2019a mai i teie mau moni-vaiiho 1,2 mirioni n\u0101 te fare moni, ua hau atu \u0101 i te teie mirioni fa\u2019a\u2019ohipahia (k\u0101mionae, m\u014dr\u012b, moni-\u2019ohipa e fereiti a n\u0101 rave-\u2019ohipa e 2 etv.). E \u2019inaha, e fa\u2019aho\u2019i te fa\u2019a\u2019ohipara\u2019a i te mau fereiti, e h\u014dro\u2019a ato\u2019a mai ho\u2019i i te tahi ma\u2019a \u2019\u0101p\u012b iti \u00ab\u00a0m\u0101 t\u0113 \u2019ore e parau i te huru fa\u2019at\u012baniani o te tuapere\u00a0\u00bb. Ua riro ato\u2019a te mau k\u0101mionae ei piha-\u2019ohipa \u2019aitaui i te taime n\u014d te mau t\u012bpaera\u2019a mai o te mau pah\u012b manihini i te matahiti 1967 ra, m\u0101 te t\u016b\u2019ati i te \u2019\u0100muira\u2019a n\u014d te mau faura\u2019o m\u0101reva (UTA), ua t\u0101u\u2019a-ato\u2019a-hia te p\u016b n\u014d Faaa (v\u0101hi-utura\u2019a, fare maeha\u2019a e piha n\u014d te \u2019ohipa \u2019aravihi). T\u0113 p\u0101p\u016b ra te manuia n\u014d te fa\u2019anahora\u2019a i rotop\u016b i te mau huira\u2019atira t\u012bvira mai tei piha\u2019i iho i te fa\u2019aterera\u2019a e te mau rave-\u2019ohipa o te mau p\u016b faufa\u2019a n\u014d te f\u0101ri\u2019ira\u2019a r\u0101tere. Te \u2019iritira\u2019a i te ho\u2019\u0113 p\u016b i P\u012bra\u2019e, e fa\u2019atupu r\u0101 te reira i te fa\u2019a\u2019orera\u2019a i te mau t\u0101vinira\u2019a n\u0101 te mau p\u016b fa\u2019ehau n\u014d Ta\u2019aone e P\u012bra\u2019e o tei topatopa ho\u2019i te [f\u00e4ito] ta\u2019ata. Ua \u2019iritihia \u2019aveamahia te ho\u2019\u0113 piha-\u2019ohipa i \u2019Utuora m\u0101 t\u0113 \u2019imi \u2019ore te fare moni e fa\u2019atupu \u2019ei reira i te mau \u2019ait\u0101rahu o te Fenua, \u00ab\u00a0\u2019aita te reira i ti\u2019ahia e te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a o Raro Mata\u2019i\u00a0\u00bb.<\/p><p>\u2019\u0100re\u2019a i te nei\u2019a e i te terera\u2019a moni-fa\u2019aau, t\u0113 t\u0101hemo t\u0101mau nei te mau \u2019\u014dpuara\u2019a \u2019\u0101\u2019ano roa a\u2019e n\u0101 roto i te mau fa\u2019a\u014dra\u2019a rahi e t\u0101mau mai o te mau moni-papa haumetua (te \u2019aufaura\u2019a i te moni a te mau fa\u2019ehau a te CEP e te mau moni-ohipa a te CEA, t\u0113 \u2019\u0101pe\u2019e ra te reira i te arata\u2019ira\u2019a o te mau \u2019ohipa rarahi). Te t\u0101ta\u2019itorura\u2019a n\u014d te terera\u2019a moni-fa\u2019aau, i roto i te mau matahiti 1963 e 1964 atu, \u2019aita \u00efa ia ha\u2019afifi roa i te mau moni-p\u0101pie n\u014d te 20 far\u0101ne, \u2019\u0101re\u2019a i te mau moni- p\u0101pie n\u014d te 100 far\u0101ne, ua mara\u2019a rahi \u00efa t\u014d r\u0101tou terera\u2019a, e te mau moni-p\u0101pie n\u014d te 1\u00a0000 far\u0101ne, ua nu\u2019u vitiviti rahi r\u0101tou o tei fa\u2019atupu i te <strong><u>mara\u2019ara\u2019a<\/u><\/strong> o te mau t\u0101pa\u2019o moni ia fa\u2019aauhia i te mau maita\u2019i e te mau t\u0101vinira\u2019a \u2019\u00f6perehia. T\u0113 ha\u2019ape\u2019ape\u2019a ra te fare moni n\u014d t\u0101na ha\u2019aputura\u2019a\u00a0: e mara\u2019a t\u014dna mau hina\u2019aro n\u014d te 2 e aore \u00efa 3 matahiti n\u014d te mau moni-p\u0101pie t\u0101ta\u2019itahi mai te peu e vai t\u0101mau mai te fa\u2019atomara\u2019a, \u2019inaha noa atu 1 e \u2019aore \u00efa 2 matahiti mai te peu e ha\u2019avitiviti \u2019ona, e riro \u2019ona i te \u2019ere r\u0101ve\u2019a i te matahiti 1966 ra\u2019a ra iho\u0101\u00a0: \u00ab\u00a0Te haere\u2019a mai ana\u2019e n\u014d te t\u0101rena t\u016bpitara\u2019a matamua a te CEP o tei tupu atu, i te mana\u2019ora\u2019a, i te \u2019\u0101va\u2019e tiunu matahiti 1966 ra, o te ho\u2019\u0113 pupu-nu\u2019u ta\u2019iohia i te f\u0101ito 7\u00a0500 ta\u2019ata, e fa\u2019atupu atu te reira<\/p><p>\u00a0<\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 19\"]<\/p><p>i te ho\u2019\u0113 \u2019orura\u2019a 100 mirioni a\u2019e n\u014d te terera\u2019a moni-fa\u2019aau n\u014d te roara\u2019a ho\u2019\u0113 \u2019\u0101va\u2019e. E riro atu i te \u2019ore teie \u2019\u014drura\u2019a, e t\u012btauhia r\u0101 ho\u2019i t\u0101tou ia fa\u2019aruru i te reira \u00bb\u00a0[footnote] SAHCA, 439 AH 320, Parau ha\u2019apapa-Hi\u2019o-\u2019\u0101mui matahiti 1964. [\/footnote].<\/p><p>Te fa\u2019ahotura\u2019a pata h\u0101noa n\u014d te mau rohira\u2019a a te fare moni, e \u2019inaha t\u0113 \u2019ere ra t\u014d te fenua i te rima-rave e te rave-\u2019ohipa, t\u0113 t\u014dte ra i t\u014dna terera\u2019a, i te pae n\u014d te ti\u2019ara\u2019a o te mau m\u0101tete piha-arata\u2019i, n\u014d te t\u0101vinira\u2019a n\u014d p\u016bt\u0113-moni e \u2019aore \u00efa t\u014d te \u2019\u0100fata-moni. Te mau taure\u2019a rave-\u2019ohipa m\u0101 te fa\u2019aineine-\u2019ore-hia o tei tihepuhia \u00ab e moni \u2019ino roa t\u0101 r\u0101tou \u00bb : \u00ab t\u0101 t\u0101tou mau fa\u2019aitoitora\u2019a n\u014d t\u0113 ha\u2019amaita\u2019i e n\u014d te ha\u2019avitiviti i te t\u0101vini i te h\u014danira\u2019a, t\u0113 fa\u2019auiui-t\u0101mau-noa-hia ra e te \u2019ahopa a te rave-\u2019ohipa \u2019\u0101pe\u2019e e \u2019oia mau ho\u2019i t\u0101 te ha\u2019apa\u2019o \u2019\u0101fata-moni rahi iho\u0101 r\u0101, t\u0113 taupuup\u016b noa atu ra \u00efa. Noa atu t\u014d t\u0101tou hina\u2019aro e \u2019ume mai i te ho\u2019\u0113 h\u014danira\u2019a e rahi noa atu ra e e fa\u2019ahotu ho\u2019i i te rahira\u2019a o te mau moni-vaiiho, e ti\u2019a t\u0101tou t\u0101tou iho ia fa\u2019ariro \u0113 mai te peu e t\u0101mau atu te matahiti 1967 i te h\u014dro\u2019a mai n\u0101 t\u0101tou i te ho\u2019\u0113 fa\u2019ahotura\u2019a ho\u2019\u0113\u0101 vitiviti i t\u014d n\u0101 matahiti e 2 i ma\u2019iri, e riro t\u0101tou i te fa\u2019aruru atu i te mau fifi rahi roa n\u014d te fa\u2019anahora\u2019a e n\u014d te rave-\u2019ohipa o tei ha\u2019afifi i te \u0101rai-p\u0101ruru o te mau tuapere \u00bb\u00a0[footnote] SAHCA, 439 AH 321, Parau ha\u2019apapa-Hi\u2019o-\u2019\u0101mui matahiti 1966. [\/footnote]. Aua\u2019e r\u0101, te hope\u2019a n\u014d te patura\u2019a n\u014d te p\u016b n\u014d Hao e te mau p\u016b t\u0101matamatara\u2019a n\u014d Moruroa, te t\u0101rena \u00ab iti ha\u2019iha\u2019i \u00bb n\u014d te t\u016bpitara\u2019a n\u014d te matahiti 1967 \u2019\u0101pe\u2019ehia e te ha\u2019amaita\u2019ira\u2019a o te mau p\u016b, ua\u00a0 ha\u2019avaip\u0101p\u016b te reira i te rohira\u2019a a te mau tahua \u2019ohipa fa\u2019ehau rarahi. \u2019E\u2019ere r\u0101 \u00efa te huru i te pae o te mau taiete p\u016b-h\u0101mani e tapiho\u2019ora\u2019a a te Fenua n\u014d te mea \u2019aita \u0101 i horomi\u2019ihia te mau t\u014dr\u012br\u012b fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a noa atu e t\u0113 fa\u2019a\u2019ite t\u0101pa\u2019o mai ra te mau ho\u2019o e te mau moni-\u2019ohipa, n\u014d te taime matamua roa mai a rave rahi mau matahiti a\u2019e nei, i te ho\u2019\u0113 vaip\u0101p\u016bra\u2019a tanotano.<\/p><p>T\u00eb pa\u2019o ato\u2019a ra te matahiti 1967 n\u014d te Fare moni Indochine i te hope\u2019a n\u014d te p\u0113a o te nei\u2019a\u00a0: e fa\u2019ahepo teie fa\u2019aotira\u2019a i te aveturu ia taui i ni\u2019a a\u2019e i te tahi o t\u0101na mau fa\u2019anahora\u2019a n\u014d te \u00ab\u00a0fa\u2019ati\u2019am\u0101 i te mau fa\u2019anahora\u2019a tahito\u00a0\u00bb, e r\u0113ni rahi atu \u0101 ra \u2019ona i t\u0101na rohira\u2019a \u00ab\u00a0i te m\u0101\u2019irira\u2019a i te mau moni-vaiiho e te fa\u2019arahira\u2019a o te mau t\u0101vinira\u2019a h\u014dro\u2019ahia n\u0101 te h\u014danira\u2019a\u00a0\u00bb. T\u0113 t\u0101mau nei \u2019ona i te porof\u012bte i te \u2019auhunera\u2019a o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a i Tahiti n\u014d t\u0113 fa\u2019ahotu i t\u0101na mau rohira\u2019a, n\u014d t\u0113 \u2019ume mai i te fei\u0101 moni-vaiiho \u2019\u0101p\u012b e n\u014d te fa\u2019atupu i t\u0101na tata\u2019ura\u2019a i te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a a te Fenua mai tei ha\u2019ap\u0101p\u016bhia ra e te \u2019iritira\u2019a a te rave rahi piha-ohipa \u2019\u0101p\u012b. Noa atu te ho\u2019\u0113 mara\u2019ara\u2019a tanotano o t\u0101na mau fereiti \u2019\u0101mui n\u0101 roto \u00efa i te fa\u2019atanotanora\u2019a e au i te mau moni-\u2019ohipa, i te ho\u2019\u0113 fa\u2019aitoiora\u2019a n\u014d te mauha\u2019a-ohipa (t\u0101maura\u2019a i te ho\u2019\u0113 [m\u0101tini] rorouira IBM) e n\u014d te \u2019\u0101pe\u2019era\u2019a , t\u0113 \u2019ite ra \u2019ona i t\u0101na mau f\u0101ito-\u2019\u0101p\u012b i te \u2019ou\u2019ara\u2019a mai te 13,6 mirioni e f\u0101tara roa atu i te 69 mirioni de CPF i roto i n\u0101 matahiti 1962 e 1969 atu. I teie tai\u2019o mahana, e t\u012btauhia r\u0101 \u2019ona ia fa\u2019a\u016b i n\u0101 t\u0101ta\u2019ipiti \u2019aitata\u2019u\u00a0: i te tahi a\u2019e pae, t\u0101 te <em>Soci\u00e9t\u00e9 de <\/em><\/p><p><a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p>\n[sidebar_references]\n<p>[section_separator title=\"Page 20\"]<\/p><p><em>cr\u00e9dit et de d\u00e9veloppement <\/em><em>de l\u2019Oc\u00e9anie<\/em> (<strong><u>SOCREDO<\/u><\/strong>) te <em>Cr\u00e9dit <\/em><em>de l\u2019Oc\u00e9anie<\/em> tahito o tei fa\u2019ahotu i t\u0101na rohira\u2019a faremoni roa n\u0101 roto i te \u2019iritira\u2019a \u2019\u0101fata-moni i ni\u2019a i te puta-moni e, i te tahi atu pae ra, t\u0101 te Fare moni de Tahiti [ti\u2019a] \u2019\u0101p\u012b roa mai m\u0101 te poritita f\u0101rerei, e mea taehae roa \u2019ona. Mai ta tei fa\u2019aarahia ra e te fa\u2019atere n\u014d te aveturu n\u014d te Fare moni Indochine i te matahiti 1969 ra, \u00ab t\u0113 rohi hua nei t\u0101tou i tei mara\u2019a ia t\u0101tou n\u014d te fa\u2019aherehere i te t\u0101ato\u2019a o t\u0101 t\u0101tou moni-pu\u2019e n\u014d te tapiho\u2019ora\u2019a e tae roa ato\u2019a iho n\u014d te fa\u2019arahi ia na, teie nei r\u0101, e riro i te mea mata\u2019u \u0113 \u2019e\u2019ita i ti\u2019a atu i te mau matahiti o tei ma\u2019iri a\u2019e nei, ia au i te mau hi\u2019ora\u2019a n\u014d te t\u0101\u2019\u014dti\u2019a \u2019\u0101mui o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a faufa\u2019a i te Fenua, e \u2019inaha noa atu, ia \u2019ite i t\u0113 t\u0101mau o te t\u014dra\u2019a o te f\u0101ito tapifa\u2019aau o t\u0101 t\u0101tou aveturu i te ho\u2019\u0113\u0101 fa\u2019atoma i t\u014d tei ma\u2019iri na \u00bb\u00a0[footnote] SAHCA, 439 AH 321, Parau ha\u2019apapa-Hi\u2019o-\u2019\u0101mui matahiti 1969. [\/footnote].\u00a0 \u00ab \u2019E\u2019ere i te mea hina\u2019arohia te reira \u00bb, o te fa\u2019arava\u2019ira\u2019a \u00efa a te ta\u2019ata n\u014d Paris i tai\u2019o i te parau ha\u2019apapa.<\/p><p>I te hope\u2019a, te mau parau ha\u2019apapa a te Fare moni Indochine, t\u0113 fa\u2019a\u2019ite hua mai ra i te ho\u2019\u0113 arata\u2019ira\u2019a n\u014d te fa\u2019ahotura\u2019a e n\u014d te fa\u2019a-tau\u2019\u0101p\u012b-ra\u2019a \u2019\u0113na i te ha\u2019ara\u2019a i Porinetia far\u0101ni hou a\u2019e i te matahiti 1963 ra. E tauturu ato\u2019a mai r\u0101tou ia \u2019\u0101pe m\u0101 te matahiti t\u0101ta\u2019itahi i te mau \u2019arepura\u2019a fa\u2019atupuhia e te ha\u2019amaura\u2019ahia o te <strong>P\u016b T\u0101matamatara\u2019a n\u014d Patitifa<\/strong> m\u0101 te ha\u2019ap\u0101p\u016b maita\u2019i i te a\u2019e tahi pae, te vai-ineine o v\u0113tahi rahira\u2019a ti\u2019a fenua (fa\u2019atere n\u014d te fare tapiho\u2019o, fatu fenua, rave-\u2019ohipa, \u2019aip\u0101ito (<em>artisan<\/em>) na\u2019ina\u2019i etv.) o tei hiro\u2019aro\u2019a maita\u2019i i te mau tanop\u0113ara\u2019a o tei t\u0101rava mai ra i mua ia r\u0101tou e, i te tahi atu pae ra, \u00ab\u00a0te \u0101rea\u00a0\u00bb e vai ra n\u014d Porinetia teie \u00ab\u00a0hoho\u2019a n\u014d te fa\u2019atupura\u2019a CEP \u00bb o tei riro ho\u2019\u0113\u0101 taime \u2019ei aura\u2019a parau n\u014d te \u2019auhune, n\u014d te ti\u2019at\u012bt\u012b e n\u014d te \u2019aif\u0101ito-\u2019ore \u2019\u016b\u2019ana.<a href=\"#_ftnref1\" name=\"_ftn1\"><\/a><\/p><p>\u00a0<\/p>\n[sidebar_references]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/notice-cep\/3916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/notice-cep"}],"about":[{"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/types\/notice-cep"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/notice-cep\/3916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3927,"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/notice-cep\/3916\/revisions\/3927"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3916"},{"taxonomy":"autrice--auteur","embeddable":true,"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/autrice--auteur?post=3916"},{"taxonomy":"chronologie","embeddable":true,"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/chronologie?post=3916"},{"taxonomy":"institution","embeddable":true,"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/institution?post=3916"},{"taxonomy":"nom-commun","embeddable":true,"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/nom-commun?post=3916"},{"taxonomy":"nom-propre","embeddable":true,"href":"https:\/\/dictionnaire-cep.upf.pf\/tah\/wp-json\/wp\/v2\/nom-propre?post=3916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}